Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFS
Commandement des forces spéciales
Commando des forces spéciales
Commissaire
FOS
Forces d'opérations spéciales
Forces d'opérations spéciales
Forces pour interventions spéciales
Forces spéciales du ministère russe de l'intérieur
Inspecteur
OMON
Officier des forces armées
Officier des forces spéciales
Officière de police
Officière des forces armées
Officière des forces spéciales
SOF

Translation of "Officière des forces spéciales " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
officière des forces spéciales | officier des forces spéciales | officier des forces spéciales/officière des forces spéciales

Angehörige einer Sabotageeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit | Angehörige einer Kommandoeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit/Angehörige einer Spezialeinheit
Professions militaires
Angehörige der regulären Streitkräfte


officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

Offizierin | Offizierin für die Streitkräfte | Offizier | Offizier für die Streitkräfte/Offizierin für die Streitkräfte
Professions militaires
Angehörige der regulären Streitkräfte


Forces spéciales du ministère russe de l'intérieur | OMON [Abbr.]

Sturmabteilung des Innenministeriums
IATE - 0821
IATE - 0821


Commando des forces spéciales

Kommando Spezialkräfte | KSK [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Commandement des forces spéciales [ CFS ]

Kommando Spezialkräfte [ KSK ]
Défense des états
Wehrwesen


inspecteur | officière de police | agent des forces de l'ordre/agente des forces de l'ordre | commissaire

Polizeibeamtin | Polizistin | Polizist | Polizist/Polizistin
Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs
Dienstleistungsberufe und Verkäufer


forces d'opérations spéciales (1) | forces pour interventions spéciales (2) [ FOS ]

Sonderoperationskräfte [ SOK ]
Organisation des forces militaires (Défense des états)
Organisation der streitkräfte (Wehrwesen)


Forces d'opérations spéciales | SOF [Abbr.]

Spezialeinsatzkräfte | SOF [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une task force spéciale sur les instruments composée de représentants des diverses directions de la DG Recherche ainsi que de représentants des autres DG impliquées dans la mise en œuvre du programme-cadre (INFSO, ENTR, TREN, FISH) a été créée, dans le but de traiter les questions relatives aux instruments.

Eine spezielle Arbeitsgruppe wurde zur Klärung der Fragen im Zusammenhang mit den Instrumenten eingesetzt; ihre Mitglieder setzten sich aus Vertretern verschiedener Direktionen der Generaldirektion Forschung sowie Vertretern anderer Generaldirektionen zusammen, die an der Durchführung des Rahmenprogramms beteiligt sind (INFSO, ENTR, TREN, FISH).


Ces dernières ne sont toutefois pas en mesure de répondre aux besoins d’entités plus petites comme les avions militaires ou les forces spéciales en opération.

Diese Kommunikationsform ist jedoch nicht in der Lage, den Bedarf kleinerer Einheiten, insbesondere von Militärflugzeugen oder Sondereinheiten im Einsatz, zu decken.


Un regain d'attention pour la protection des cibles vulnérables a également conduit à la simulation, par les forces spéciales belges et néerlandaises, d'attentats terroristes simultanés dans des écoles publiques.

Der Schutz weicher Ziele wurde erneut in den Mittelpunkt gerückt, und so simulierten belgische und niederländische Spezialkräfte zeitgleiche Terroranschläge an öffentlichen Schulen.


La Commission a également tiré des éclairages importants de sa participation à la task force spéciale sur l’investissement dans l’UE.

Die Kommission gewann zudem wertvolle Erkenntnisse aus ihrer Teilnahme an der Task Force für Investitionen in der EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) Quartier général de commandement de composante (CCHQ): quartier général d'un commandant de composante de l'Union déployé pour l'opération (c'est-à-dire les commandants de l'armée de l'air, de terre, de mer, ou de forces spéciales, qu'il pourrait être jugé nécessaire de désigner en fonction de la nature de l'opération).

d) Hauptquartier des Kommandos einer Streitkraftkomponente (CCHQ): das für die Operation dislozierte Hauptquartier eines Befehlshabers einer Streitkraftkomponente der Union (d. h. Befehlshaber der Luft-, Land-, Seestreit- oder Spezialkräfte, deren Ernennung je nach Art der Operation für erforderlich gehalten werden könnte).


Contexte: La task force spéciale de l'UE (États membres, Commission européenne, Banque européenne d'investissement) sur les investissements était menée conjointement par la Commission européenne et la Banque européenne d’investissement (BEI) et comptait des représentants de tous les États membres de l'UE.

Die Sondertaskforce (Mitgliedstaaten, Europäische Kommission, Europäische Investitionsbank) für Investitionen in der EU wurde gemeinsam von der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank (EIB) eingerichtet.


Les limitations aux déplacements à l'étranger imposées par l'Union européenne seront applicables à Lidia YERMOSHINA, présidente de la Commission centrale électorale de Biélorussie, et à Yuri PODOBED, commandant l'unité des forces spéciales de la police (OMON) à Minsk.

Die Reisebeschränkungen der Europäischen Union werden auf Lidia JERMOSCHINA, Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission, und Juri PODOBED, Oberstleutnant der Spezialeinheit OMON in Minsk, ausgedehnt.


La Communauté est disposée à soutenir les efforts de la "Task Force" spéciale créée pour aider les autorités ukrainiennes, qui s'efforcent de réformer le secteur de l'énergie.

56.Die Gemeinschaft ist bereit, die besondere Task Force, die zur Unterstützung der ukrainischen Behörden bei ihren Bemühungen zur Reform des Energiesektors eingesetzt ist, zu unterstützen.


Une Task Force spéciale de la direction générale de la concurrence suit de près les étapes finales du programme de privatisation en Allemagne de l'Est qui est géré par la Treuhand.

So verfolgt eine spezielle Task Force der Generaldirektion Wettbewerb die abschließenden Phasen des Privatisierungsprogramms der Treuhand in Ostdeutschland.


En juillet 1987, la Commission a créé au sein de ses services une Task Force spéciale SIDA avec des experts en santé publique afin d'examiner, de traiter et de satisfaire les demandes d'assistance des pays ACP, pour assurer une liaison avec l'OMS et pour gérer le programme.

- 2 - Im Juli 1987 stellte die Kommission innerhalb ihrer Dienststellen eine besondere "Task Force" ueber AIDS mit Sachverstaendigen fuer oeffentliche Gesundheit auf, um Antraege auf Unterstuetzung aus den AKP-Laendern zu untersuchen, zu behandeln und auszuarbeiten, mit der WHO zusammenzuarbeiten und das Programm zu leiten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Officière des forces spéciales

Date index:2022-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)