Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CFS
Commandement des forces spéciales
Commando des forces spéciales
FOS
Forces d'opérations spéciales
Forces d'opérations spéciales
Forces pour interventions spéciales
Forces spéciales du ministère russe de l'intérieur
OMON
Officier Techniques spéciales
Officier des forces armées
Officier des forces spéciales
Officiers des forces armées
Officière des forces armées
Officière des forces spéciales
SOF

Translation of "Officier des forces spéciales " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
officière des forces spéciales | officier des forces spéciales | officier des forces spéciales/officière des forces spéciales

Angehörige einer Sabotageeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit | Angehörige einer Kommandoeinheit | Angehöriger einer Spezialeinheit/Angehörige einer Spezialeinheit
Professions militaires
Angehörige der regulären Streitkräfte


officière des forces armées | officier des forces armées | officier des forces armées/officière des forces armées

Offizierin | Offizierin für die Streitkräfte | Offizier | Offizier für die Streitkräfte/Offizierin für die Streitkräfte
Professions militaires
Angehörige der regulären Streitkräfte


Officiers des forces armées

Offiziere in regulären Streitkräften


Forces spéciales du ministère russe de l'intérieur | OMON [Abbr.]

Sturmabteilung des Innenministeriums
IATE - 0821
IATE - 0821


Commando des forces spéciales

Kommando Spezialkräfte | KSK [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


Commandement des forces spéciales [ CFS ]

Kommando Spezialkräfte [ KSK ]
Défense des états
Wehrwesen


forces d'opérations spéciales (1) | forces pour interventions spéciales (2) [ FOS ]

Sonderoperationskräfte [ SOK ]
Organisation des forces militaires (Défense des états)
Organisation der streitkräfte (Wehrwesen)


Forces d'opérations spéciales | SOF [Abbr.]

Spezialeinsatzkräfte | SOF [Abbr.]
IATE - 0821
IATE - 0821


officier Techniques spéciales

Offizier Besondere Techniken
dénominations professions|police
dénominations professions|police


Arrêté fédéral du 10 juin 2003 concernant l'engagement d'officiers suisses dans une mission de promotion de la paix auprès des états-majors de l' International Security and Assistance Force (ISAF) en Afghanistan

Bundesbeschluss vom 10. Juni 2003 über den Friedensförderungseinsatz von Schweizer Offizieren in Stäben der International Security and Assistance Force (ISAF) in Afghanistan
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Une task force spéciale sur les instruments composée de représentants des diverses directions de la DG Recherche ainsi que de représentants des autres DG impliquées dans la mise en œuvre du programme-cadre (INFSO, ENTR, TREN, FISH) a été créée, dans le but de traiter les questions relatives aux instruments.

Eine spezielle Arbeitsgruppe wurde zur Klärung der Fragen im Zusammenhang mit den Instrumenten eingesetzt; ihre Mitglieder setzten sich aus Vertretern verschiedener Direktionen der Generaldirektion Forschung sowie Vertretern anderer Generaldirektionen zusammen, die an der Durchführung des Rahmenprogramms beteiligt sind (INFSO, ENTR, TREN, FISH).


Ces dernières ne sont toutefois pas en mesure de répondre aux besoins d’entités plus petites comme les avions militaires ou les forces spéciales en opération.

Diese Kommunikationsform ist jedoch nicht in der Lage, den Bedarf kleinerer Einheiten, insbesondere von Militärflugzeugen oder Sondereinheiten im Einsatz, zu decken.


Un regain d'attention pour la protection des cibles vulnérables a également conduit à la simulation, par les forces spéciales belges et néerlandaises, d'attentats terroristes simultanés dans des écoles publiques.

Der Schutz weicher Ziele wurde erneut in den Mittelpunkt gerückt, und so simulierten belgische und niederländische Spezialkräfte zeitgleiche Terroranschläge an öffentlichen Schulen.


La Commission a également tiré des éclairages importants de sa participation à la task force spéciale sur l’investissement dans l’UE.

Die Kommission gewann zudem wertvolle Erkenntnisse aus ihrer Teilnahme an der Task Force für Investitionen in der EU.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) Quartier général de commandement de composante (CCHQ): quartier général d'un commandant de composante de l'Union déployé pour l'opération (c'est-à-dire les commandants de l'armée de l'air, de terre, de mer, ou de forces spéciales, qu'il pourrait être jugé nécessaire de désigner en fonction de la nature de l'opération).

d) Hauptquartier des Kommandos einer Streitkraftkomponente (CCHQ): das für die Operation dislozierte Hauptquartier eines Befehlshabers einer Streitkraftkomponente der Union (d. h. Befehlshaber der Luft-, Land-, Seestreit- oder Spezialkräfte, deren Ernennung je nach Art der Operation für erforderlich gehalten werden könnte).


Contexte: La task force spéciale de l'UE (États membres, Commission européenne, Banque européenne d'investissement) sur les investissements était menée conjointement par la Commission européenne et la Banque européenne d’investissement (BEI) et comptait des représentants de tous les États membres de l'UE.

Die Sondertaskforce (Mitgliedstaaten, Europäische Kommission, Europäische Investitionsbank) für Investitionen in der EU wurde gemeinsam von der Europäischen Kommission und der Europäischen Investitionsbank (EIB) eingerichtet.


Louis Michel a également rencontré des officiers des forces israéliennes de défense responsables de la cellule de coordination de l’aide humanitaire, afin d’examiner les possibilités d’étendre et d’améliorer l’accès aux victimes du conflit au sud-Liban.

Louis Michel traf auch mit Offizieren der israelischen Verteidigungskräfte (Israel Defense Forces: IDF), die für das IDF-Zentrum zur Koordinierung der humanitären Hilfe zuständig sind, zusammen, um darüber zu beraten, wie der Zugang zu den Opfern des Konflikts in Südlibanon ausgeweitet und verbessert werden könnte.


Les limitations aux déplacements à l'étranger imposées par l'Union européenne seront applicables à Lidia YERMOSHINA, présidente de la Commission centrale électorale de Biélorussie, et à Yuri PODOBED, commandant l'unité des forces spéciales de la police (OMON) à Minsk.

Die Reisebeschränkungen der Europäischen Union werden auf Lidia JERMOSCHINA, Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission, und Juri PODOBED, Oberstleutnant der Spezialeinheit OMON in Minsk, ausgedehnt.


La Communauté est disposée à soutenir les efforts de la "Task Force" spéciale créée pour aider les autorités ukrainiennes, qui s'efforcent de réformer le secteur de l'énergie.

56.Die Gemeinschaft ist bereit, die besondere Task Force, die zur Unterstützung der ukrainischen Behörden bei ihren Bemühungen zur Reform des Energiesektors eingesetzt ist, zu unterstützen.


Elle déplore cependant que cette consultation électorale ait été l'occasion d'actes de violence en particulier l'assassinat d'un ex-officier des forces armées et d'un candidat.

Sie bedauert jedoch, daß es bei den Wahlen zu Gewalttätigkeiten kam und daß insbesondere ein ehemaliger Offizier der Streitkräfte und ein Wahlkandidat ermordet wurden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Officier des forces spéciales

Date index:2023-08-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)