La résolution veut manifestement monter en épingle des incidents mineurs - je dis bien mineurs - survenus lors du sommet mondial sur la société de l’information, lequel sommet s’est déroulé dans des conditions qui nous paraissent - et nous ne sommes pas les seuls - tout à fait satisfaisantes.
Die Entschließung zielt eindeutig darauf ab, geringfügige Vorkommnisse – wohlgemerkt geringfügige Vorkommnisse – hochzuspielen, zu denen es anlässlich des Weltgipfels über die Informationsgesellschaft kam, der unter Bedingungen ablief, die wir – und da stehen wir nicht allein – für durchaus zufrieden stellend halten.
