Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Disagio
Déport
Moins-value
Moins-value durable
Moins-value fiscale
Moins-value latente
Plus-value latente
Plus-value non réalisée
Plus-values latentes

Translation of "Moins-value latente " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
moins-value latente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
latente Wertminderung
IATE - FINANCE | ECONOMICS
IATE - FINANCE | ECONOMICS
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
plus-value latente | plus-value non réalisée
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
nicht realisierter Veräußerungsgewinn | nicht realisierter Wertzuwachs
IATE - Accounting
IATE - Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
plus-values latentes
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
stille Reserven
IATE - Financial institutions and credit | Insurance | Business organisation | Accounting
IATE - Financial institutions and credit | Insurance | Business organisation | Accounting
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
plus-value latente
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
stille Reserve
adm/droit/économie finances|sociétés commerciales annexe V
adm/droit/économie finances|sociétés commerciales annexe V
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
disagio | déport | moins-value
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Disagio
Généralités (Constructions et génie civil) | Argent - monnaie (Finances, impôts et douanes) | Banques (Finances, impôts et douanes)
Allgemeines (Bauwesen) | Geld - währung (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Bankwesen (Finanz-, steuer- und zollwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
moins-value
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Minderwert
adm/droit/économie comptabilité|finances|sociétés commerciales art. 18/art. 89
adm/droit/économie comptabilité|finances|sociétés commerciales art. 18/art. 89
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
moins-value fiscale
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Steuermindereinnahme
adm/droit/économie finances|fiscalité art. 63
adm/droit/économie finances|fiscalité art. 63
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
moins-value durable
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
dauernde Wertminderung
Comptabilite financiere (Administration publique et privée) | Finances, impôts et douanes
Kameralistische buchhaltung (öffentliche und private verwaltung) | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
moins-value
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Minderwert
Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit)
Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les plus-values et les moins-values latentes sur les instruments combinés pour constituer un instrument synthétique sont compensées en fin d’année.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
Nicht realisierte Gewinne und Verluste aus Instrumenten, die zwecks Bildung eines synthetischen Instruments kombiniert wurden, werden am Jahresende verrechnet.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
2. Les avoirs en comptes de réévaluation spéciaux provenant des contributions visées à l’article 48.2 des statuts du SEBC au titre des banques centrales des États membres dont la dérogation a pris fin sont utilisés pour compenser les moins-values latentes lorsqu’elles excèdent les plus-values de réévaluation antérieures comptabilisées dans le compte de réévaluation (standard) correspondant, tel que cela est énoncé à l’article 13, paragraphe 1, point c), de l’orientation BCE/2010/20, avant la compensation de telles pertes conformément à l’article 33.2 des statuts du SEBC.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
(2) Bestände der speziellen Ausgleichsposten aus Neubewertung, die gemäß Artikel 48.2 der ESZB-Satzung aus Beiträgen von Zentralbanken von Mitgliedstaaten stammen, deren Ausnahmeregelung aufgehoben wurde, werden zum Ausgleich von nicht realisierten Verlusten verwendet, wenn Letztere die im jeweiligen Standardausgleichsposten aus Neubewertung gemäß Artikel 13 Absatz 1 Buchstabe c der Leitlinie EZB/2010/20 gebuchten Neubewertungsgewinne aus Vorperioden übersteigen; nur darüber hinausgehende Verluste werden nach Artikel 33.2 der ESZB-Satzung abgedeckt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
Il est recommandé que les moins-values latentes portées au compte de résultat en fin d’année soient amorties les années suivantes, que dans le cas de swaps de taux d’intérêt à terme, l’amortissement commence à la date de valeur de la transaction, et que l’amortissement soit linéaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
Es wird empfohlen, dass nicht realisierte, in der Gewinn- und Verlustrechnung am Jahresende erfasste Verluste in den Folgejahren amortisiert werden, dass im Falle von Forward-Zinsswaps die Amortisierung am Tag der Wertstellung der Transaktion beginnt und dass die Amortisierung linear erfolgt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
Résultat net sur opérations financières, moins-values latentes et provisions pour risques
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
Nettoertrag aus Finanzoperationen, Abschreibungen und Risikorückstellungen
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les moins-values latentes portées au compte de résultat en fin d’année sont amorties les années suivantes conformément à la méthode linéaire.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
Nicht realisierte, in der Gewinn- und Verlustrechnung am Jahresende erfasste Verluste werden in den Folgejahren nach der linearen Methode amortisiert.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-11-10]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-11-10]
La BCE pourrait par exemple utiliser cette procédure pour compléter ses réserves au cas par cas, en période d'interventions massives notamment, mais aussi, éventuellement, pour cause de moins-values latentes sur le portefeuille, qui est réévalué chaque trimestre selon les cours du marché.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]
Die EZB könnte beispielsweise dieses Verfahren anwenden, um ihre Reserven nach und nach wiederaufzufüllen, vor allem von Fall zu Fall in Zeiten massiver Interventionen, aber gegebenenfalls auch bei latenten Wertverlusten der Bestände, die je nach Marktkursen quartalsweise neu bewertet werden.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]


Others have searched : disagio    déport    moins-value    moins-value durable    moins-value fiscale    moins-value latente    plus-value latente    plus-value non réalisée    plus-values latentes    Moins-value latente    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Moins-value latente

Date index:2023-06-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)