Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
+sens+propre++capacité+de+charge.html style='color:white; text-decoration: none;'>> sens propre capacité de charge
Capacité portante
Charge admissible
Charge limite
Charge maximale admissible
Charge pratique
Intensité admissible de courant
Limite de charge
MMA
MTC
Masse en charge maximale techniquement admissible
Masse maximale
Masse maximale autorisée
Masse maximale en charge techniquement admissible
Masse maximale remorquable techniquement admissible
Masse maximale techniquement admissible
Masse totale en charge
PTAC
PTC
Poids garanti
Poids maximal admissible
Poids maximal autorisé
Poids maximal autorisé en charge
Poids maximal en charge techniquement admissible
Poids maximal techniquement autorisé
Poids maximum autorisé
Poids total autorisé en charge
Poids total en charge
Poids total garanti
Portance

Translation of "Masse maximale en charge techniquement admissible " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
masse maximale en charge techniquement admissible | poids maximal en charge techniquement admissible
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
technisch zulässige Gesamtmasse
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
masse maximale autorisée | masse totale en charge | poids maximal admissible | Poids maximal autorisé | poids maximal autorisé en charge | poids maximum autorisé | poids total autorisé en charge | poids total en charge | MMA [Abbr.] | MTC [Abbr.] | PTAC [Abbr.] | PTC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
amtlich zulässiges Gesamtgewicht | höchstes zulässiges Gesamtgewicht | höchstzulässiges Gesamtgewicht | höchstzulässiges Gewicht
IATE - Transport policy | Organisation of transport | Land transport | Mechanical engineering
IATE - Transport policy | Organisation of transport | Land transport | Mechanical engineering
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
masse en charge maximale techniquement admissible
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
technisch zulässiges Gesamtgewicht
sciences/technique automobile art. 7, 8/art. 2
sciences/technique automobile art. 7, 8/art. 2
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
masse maximale techniquement admissible
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
technisch zulaessige Gesamtmasse
IATE - Land transport
IATE - Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
masse maximale techniquement admissible
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
technisch zulässige Stützlast
sciences/technique automobile art. 2
sciences/technique automobile art. 2
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
masse maximale remorquable techniquement admissible
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
technisch zulässige Anhängelast
sciences/technique automobile|transports art. 7, 18
sciences/technique automobile|transports art. 7, 18
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
poids garanti | poids maximal techniquement autorisé | poids total garanti | masse maximale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Garantiegewicht | technisch zulässiges Höchstgewicht | garantiertes Gesamtgewicht | Gesamtmasse
Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transport sur route (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Verkehrsrecht (Recht) | Landverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
> sens propre: capacité de charge | charge limite | charge admissible | charge maximale admissible | capacité portante | intensité admissible de courant | charge pratique | limite de charge | portance
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Belastbarkeit
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si le constructeur en fait la demande, pour les véhicules des catégories M et N, pour les véhicules des catégories M et N ayant une masse maximale en charge techniquement admissible n’excédant pas 7,5 tonnes et pour les véhicules de catégorie M classe I, classe II et classe A et classe B, telles que définies à l’annexe I de la directive 2001/85/CE, ayant une masse admissible n’excédant pas 7,5 tonnes, la conformité aux prescriptions de l’annexe XI du règlement (CE) no 692/2008 est considérée comme équivalente à la conformité à la présente annexe, sur la base des équivalences suivantes:».
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auf Antrag des Herstellers wird für Fahrzeuge der Klassen M und N, für Fahrzeuge der Klassen M und N mit einer technisch zulässigen Gesamtmasse von höchstens 7,5 Tonnen sowie für Fahrzeuge der Klasse M Unterklassen I, II, A und B gemäß Anhang I der Richtlinie 2001/85/EG mit einer zulässigen Masse von höchstens 7,5 Tonnen die Einhaltung der Anforderungen in Anhang XI der Verordnung (EG) Nr. 692/2008 als gleichwertig mit der Einhaltung der Anforderungen dieses Anhangs angesehen, wobei die folgenden Äquivalenzen gelten:“
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Les modifications techniques apportées par le demandeur — comme le remplacement des pneus par des pneus à indice de capacité de charge moindre — afin de réduire la masse maximale en charge techniquement admissible du véhicule à 3,5 tonnes ou moins pour que le véhicule puisse obtenir la réception individuelle ne sont pas autorisées.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]
Der Antragsteller darf keine technischen Veränderungen, etwa das Ersetzen der Reifen durch Reifen mit niedrigerer Tragfähigkeitskennzahl, durchführen, um die technisch zulässige Gesamtmasse des Fahrzeugs auf 3,5 Tonnen oder darunter zu senken, so dass dem Fahrzeug eine Einzelgenehmigung gewährt werden kann.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]
Ces masses sont réputées être des masses maximales en charge techniquement admissibles.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]
Diese Massen gelten als technisch zulässige Gesamtmassen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-02-21]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-02-21]
g ter) "charge utile": la différence entre la masse maximale en charge techniquement admissible au sens de l'annexe III de la directive 2007/46/CE et la masse du véhicule.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
(gb) „Nutzlast“: den Unterschied zwischen einerseits der technisch zulässigen Gesamtmasse in beladenem Zustand gemäß Anhang III der Richtlinie 2007/46/EG und andererseits der Masse des Fahrzeugs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-02-14]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-02-14]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Masse maximale en charge techniquement admissible déclarée par le constructeur:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand nach Angabe des Herstellers:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]
«masse maximale», la masse maximale en charge techniquement admissible déclarée par le constructeur conformément à l’annexe I, point 2.8, de la directive 2007/46/CE.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
„Höchstmasse“ die vom Hersteller angegebene technisch zulässige Gesamtmasse nach Anhang I Nummer 2.8 der Richtlinie 2007/46/EG.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]
§ 5. Le Gouvernement détermine : 1° la date de début et de fin du projet-pilote; 2° les combinaisons de véhicules admises compte tenu du fait que la longueur du train de véhicules ne peut pas excéder 25,25 mètres, et sa masse maximale autorisée ne pas excéder 60 tonnes; 3° le type de marchandises qui ne peuvent pas être transportées; 4° les conditions techniques liées aux trains de véhicules; 5° les conditi ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-08]
§ 5 - Die Regierung bestimmt: 1° das Datum für den Anfang und das Ende des Pilotprojekts; 2° die zugelassenen Fahrzeugkombinationen unter Berücksichtigung der Tatsache, dass die Länge des Kraftwagenzugs 25,25 Meter und dessen höchstzulässiges Gesamtgewicht 60 Tonnen nicht überschreiten darf; 3° die Art der Güter, die nicht befördert werden dürfen; 4° die technischen Auflagen in Zusammenhang mit den Kraftwagenzügen; 5° die Auflagen in Verbindung mit den Fahrern; 6° den Inhalt der Genehmigung; 7° das Verfahren für den Antrag und d ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-08]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-08]
2.8. Masse maximale en charge techniquement admissible déclarée par le constructeur ( ) (*):
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
2.8. Technisch zulässige Gesamtmasse im beladenen Zustand nach Angabe des Herstellers ( ) (*):
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]
14.1. Masse maximale en charge techniquement admissible: .kg
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
14.1. Technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand: .kg
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]
(Lorsqu'il est fait référence à la "masse maximale" dans les définitions mentionnées ci-après, il s'agit de la "masse maximale en charge techniquement admissible" visée au point 2.8 de l'annexe I).
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
(In den nachstehenden Begriffsbestimmungen ist unter "zulässiger Gesamtmasse" die "technisch zulässige Gesamtmasse in beladenem Zustand" gemäß Abschnitt 2.8 des Anhangs I zu verstehen.)
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]


Others have searched : poids maximal autorisé    capacité portante    charge admissible    charge limite    charge maximale admissible    charge pratique    intensité admissible de courant    limite de charge    masse maximale    masse maximale autorisée    masse maximale remorquable techniquement admissible    masse maximale techniquement admissible    masse totale en charge    poids garanti    poids maximal admissible    poids maximal autorisé en charge    poids maximal techniquement autorisé    poids maximum autorisé    poids total autorisé en charge    poids total en charge    poids total garanti    portance    Masse maximale en charge techniquement admissible    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Masse maximale en charge techniquement admissible

Date index:2022-01-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)