- Madame la Présidente, "substance alimentaire faite avec des fèves de cacao torréfiées ou broyées avec du sucre, de la vanille et d’autres aromates", telle est la définition traditionnelle du chocolat que vous pouvez aujourd’hui trouver dans les dictionnaires.
– (FR) Frau Präsidentin, „Nahrungsmittel, hergestellt auf der Grundlage von gerösteten oder gemahlenen Kakaobohnen unter Zusatz von Zucker, Vanille und anderen Aromastoffen“, so lautet die herkömmliche Definition von Schokolade, wie sie heutzutage in den Lexika zu finden ist.