solution de rechange (ex.: L'analyse à
laquelle je me suis livré devant vous dicte la responsabilité
particulière de la Commission européenne dans les circonstances actuelles. Il s'agit pour elle d'emporter l'adhésion des Etats membres et de l'opinion publique sur l'idée qu'il n'y a pas de solution de rechange à [d'alternative à] la Communauté, parce qu'elle est la seule réponse crédible aux menaces qui pèsent sur notre société. [... Der Kommission obliegt es, die Mitgliedstaaten und die Oeffentlichkeit fue r den Gedanken zu gewinnen,
...[+++] dass es keine Alternative zur Gemeinschaft gibt, da diese die einzige glaubwuerdige Antwort auf die Bedrohungen unserer Gesellschaft bildet.]) (cf.: L. Truffaut, Lexique contextuel)