Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assimilable par ordinateur
Dispositif de reconnaissance du réseau veineux
Exploitable sur machine
Garder les pancartes lisibles
Garder les panneaux lisibles
LDC
Lecteur biométrique du réseau veineux
Lecteur de CD-ROM
Lecteur de bandes perforées
Lecteur de disque compact
Lecteur de disques
Lecteur de disques compacts
Lecteur de réseau veineux
Lecteur de veines
Lecteur optique de caractères
Lisible
Lisible en machine
Lisible par lecteur
Lisible par machine
Lisible par ordinateur
OCR
Reconnaissance optique de caractères
Unité de disquettes

Translation of "Lisible par lecteur " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lisible par lecteur (s) optique (s)

elektronisch lesbar
Automatisation
Automatisierung


assimilable par ordinateur | exploitable sur machine | lisible en machine | lisible par machine | lisible par ordinateur

maschinell lesbar | maschinenlesbar
IATE - Information technology and data processing | Research and intellectual property | Electronics and electrical engineering
IATE - Information technology and data processing | Research and intellectual property | Electronics and electrical engineering


dispositif de reconnaissance du réseau veineux | lecteur biométrique du réseau veineux | lecteur de réseau veineux | lecteur de veines

Venenleser | Venenmusterscanner | Venenscanner
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences


lisible (pas: visible et lisible!)

sichtbar und lesbar
économie d'alimentation | Linguistique et littérature
Ernährungswirtschaft | Sprache und literatur


lecteur de disque compact | lecteur de disques compacts | LDC [Abbr.]

CD-Spieler
IATE - INDUSTRY | Information technology and data processing
IATE - INDUSTRY | Information technology and data processing


lecteur de disques [ lecteur de CD-ROM | unité de disquettes ]

Wiedergabegerät [ CD-ROM-Spieler ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3236 informatique et traitement des données | BT1 unité périphérique | BT2 équipement informatique | BT3 industrie informatique | RT support magnétique [3226] | support optique [3226]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3236 Informatik | BT1 Peripherieeinheit | BT2 Datenverarbeitungsanlage | BT3 Datenverarbeitungsindustrie | RT magnetischer Informationsträger [3226] | optischer Datenträger [3226]


garder les pancartes lisibles

Markierungen in leserlichem Zustand erhalten
Aptitude
Fähigkeit


garder les panneaux lisibles

Schilder in leserlichem Zustand erhalten
Aptitude
Fähigkeit


Lecteur de bandes perforées [ lecteur bde 83, 5/8, CP ]

Lochstreifenleser [ LS Leser 83, 5/8, FK ]
Automatisation | Transmissions (Défense des états) | Techniques et industries en général
Automatisierung | Nachrichtentruppe (Wehrwesen) | Technik - industrie im allgemeinen


reconnaissance optique de caractères [ lecteur optique de caractères | OCR ]

optische Zeichenerkennung [ OCR | Optical Character Recognition ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 gestion électronique des documents | BT2 gestion de document | BT3 documentation | RT scanner [3236]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3221 Dokumentation | BT1 elektronische Dokumentenverwaltung | BT2 Dokumentenmanagement | BT3 Dokumentation | RT Scanner [3236]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Comme l’expliquent les premières pages du rapport, des efforts considérables ont été déployés pour le rendre plus lisible et pour permettre au lecteur d’obtenir facilement une image claire et complète du travail du médiateur.

Wie im Einleitungsteil dargelegt, wurden große Anstrengungen unternommen, um die Benutzerfreundlichkeit des Berichts zu verbessern, um dem Leser eine klare und umfassende Darstellung der Arbeit des Bürgerbeauftragten zu vermitteln.


En termes informatiques, le code effectif (qu'il soit lisible par la machine ou se présente sous une forme compréhensible par les lecteurs humains) serait presque toujours soumis à la protection par droit d'auteur, tandis que les idées technologiques sous-jacentes seraient susceptibles d'être protégées par brevet.

Im Computerbereich bedeutet dies, dass der eigentliche Code (ob maschinenlesbar oder in einer für den menschlichen Leser verständlichen Form) fast immer dem Urheberrechtsschutz unterliegt, während etwaige zugrunde liegende technische Ideen unter den Patentschutz fallen können.


Dans le domaine informatique, le code proprement dit (qu'il soit lisible par machine ou sous une forme intelligible pour des lecteurs humains) serait protégé par le droit d'auteur tandis que les idées technologiques sous-jacentes pourraient bénéficier de la protection d'un brevet.

Auf Computer bezogen würde der eigentliche Code (unabhängig davon, ob er in maschinenlesbarer oder in einer anderen für den menschlichen Leser verständlichen Form vorliegt) nach dem Urheberrecht geschützt, die ihm zugrunde liegenden technischen Ideen hingegen könnten für einen Patentschutz in Frage kommen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lisible par lecteur

Date index:2021-10-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)