Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CS
Libre choix du fournisseur
Libre choix du fournisseur par présélection
Présélection
Sélection automatique
Sélection automatique du fournisseur

Translation of "Libre choix du fournisseur par présélection " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
libre choix du fournisseur par présélection | sélection automatique du fournisseur | sélection automatique | présélection
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
freie Wahl des Dienstanbieters | automatische Auswahl des Dienstanbieters | automatische Auswahl | Preselection
Téléphone (Informations et communications)
Fernsprechwesen (Nachrichtenwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Format des codes pour le libre choix du fournisseur(Carrier Sélection)et première attribution
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Format der Codes für die freie Wahl der Dienstanbieterin(Carrier Selection)und Erstzuteilung
IATE - LAW | Information technology and data processing
IATE - LAW | Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
libre choix du fournisseur [ CS ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
freie Wahl der Dienstanbieterin [ CS ]
Informations et communications
Nachrichtenwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Format des codes pour le libre choix du fournisseur (Carrier Sélection) et première attribution
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Format der Codes für die freie Wahl der Dienstanbieterin (Carrier Selection) und Erstzuteilung
Télécommunications (Automatisation) | Histoire et sources du droit (Droit) | Radio (Informations et communications) | Télévision (Informations et communications)
Nachrichtentechnik (Automatisierung) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Rundfunk (Nachrichtenwesen) | Fernsehen (Nachrichtenwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
les mesures ou pratiques faisant obstacle au libre choix par l'acheteur de son fournisseur
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Massnahmen oder Praktiken,die den kaeufer an der freien Wahl seines Lieferanten hindern
IATE - ECONOMICS | EUROPEAN UNION
IATE - ECONOMICS | EUROPEAN UNION
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
20. prie instamment la Commission européenne et les États membres de consentir davantage d'efforts dans le domaine de la sécurité routière, en présentant des actions axées sur les véhicules, les infrastructures et le comportement des conducteurs; rappelle, à cet égard, sa résolution du 3 juillet 2013 réclamant l'adoption rapide du système e-Call et contenant des exigences précises en ce qui concerne la protection des données, la clarté concernant les responsabilités des différents acteurs concernés, la neutralité technologique et la transparence pour les conso ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]
20. fordert von der Kommission und den Mitgliedstaaten, sich stärker um die Straßenverkehrssicherheit zu bemühen und in diesem Zusammenhang Maßnahmen mit Blick auf die Fahrzeuge, die Infrastrukturen und das Fahrerverhalten vorzuschlagen; erinnert in diesem Zusammenhang an seine Entschließung vom 3. Juli 2013, in der eine rasche Annahme des Notrufsystems eCall gefordert wird und die genaue Anforderungen hinsichtlich Datenschutz, Klärung der Verantwortung der beteiligten Akteure, Technologieneutralität und Transparenz für die Verbraucher enthält; erinnert zudem an seine Forderung, dass sich das Notrufsystem eCall auf eine interoperable und ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-08]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-08]
39. estime que pour assurer le libre choix des consommateurs, le système eCall embarqué devrait être accessible gratuitement et sans discrimination à toutes les parties prenantes telles que les services de pièces détachées et d'après-vente, les fournisseurs d'équipements, les ateliers de réparation et les fournisseurs de services indépendants, d'assistance routière et de services associés; demande à la Commission de veiller à ce que le système eCall r ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]
39. ist der Auffassung, dass das bordeigene eCall-System für alle Beteiligte wie Anbieter von Anschlussmarktprodukten für Fahrzeuge und Dienstleistungen, Ausrüstungslieferanten, Reparaturwerkstätten und unabhängige Dienstleister, Pannendienstleister und entsprechende Dienste kostenlos und unabhängig sein sollte, um die Wahlfreiheit der Kunden zu gewährleisten; fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass das eCall-System auf einer interoperablen und offenen Plattform für mögliche künftige bordeigene Anwendungen oder Dienste basiert, um Innovation zu fördern und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Informationstechnologiebranch ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]
39. estime que pour assurer le libre choix des consommateurs, le système eCall embarqué devrait être accessible gratuitement et sans discrimination à toutes les parties prenantes telles que les services de pièces détachées et d'après-vente, les fournisseurs d'équipements, les ateliers de réparation et les fournisseurs de services indépendants, d'assistance routière et de services associés; demande à la Commission de veiller à ce que le système eCall r ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]
39. ist der Auffassung, dass das bordeigene eCall-System für alle Beteiligte wie Anbieter von Anschlussmarktprodukten für Fahrzeuge und Dienstleistungen, Ausrüstungslieferanten, Reparaturwerkstätten und unabhängige Dienstleister, Pannendienstleister und entsprechende Dienste kostenlos und unabhängig sein sollte, um die Wahlfreiheit der Kunden zu gewährleisten; fordert die Kommission auf, sicherzustellen, dass das eCall-System auf einer interoperablen und offenen Plattform für mögliche künftige bordeigene Anwendungen oder Dienste basiert, um Innovation zu fördern und die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Informationstechnologiebranch ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]
40. estime que le libre choix pour les consommateurs et l'accès libre pour les fournisseurs de services devraient faire partie des critères de conception des plateformes embarquées des fabricants de l'équipement d'origine (FEO) et que les interfaces embarquées connexes devraient être normalisées pour garantir une concurrence loyale et encourager l'innovation sur le marché européen de la télématique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]
40. ist der Auffassung, dass die Wahlfreiheit der Kunden und freier Systemzugang für Dienstleister Bestandteil der Gestaltungskriterien für bordeigene Plattformen der Produzenten der Originalausrüstungsteile (OEM) werden sollten und dass bordseitige Schnittstellen standardisiert werden sollten, um fairen Wettbewerb zu ermöglichen und Innovation am europäischen Telematikmarkt zu fördern;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-02]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-02]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
40. estime que le libre choix pour les consommateurs et l'accès libre pour les fournisseurs de services devraient faire partie des critères de conception des plateformes embarquées des fabricants de l'équipement d'origine (FEO) et que les interfaces embarquées connexes devraient être normalisées pour garantir une concurrence loyale et encourager l'innovation sur le marché européen de la télématique;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]
40. ist der Auffassung, dass die Wahlfreiheit der Kunden und freier Systemzugang für Dienstleister Bestandteil der Gestaltungskriterien für bordeigene Plattformen der Produzenten der Originalausrüstungsteile (OEM) werden sollten und dass bordseitige Schnittstellen standardisiert werden sollten, um fairen Wettbewerb zu ermöglichen und Innovation am europäischen Telematikmarkt zu fördern;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-01]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-01]
Persistance de prix réglementés, notamment au profit des clients éligibles, qui bloquent l’arrivée de nouveaux entrants; Absence de séparation juridique et insuffisance de la séparation managériale des gestionnaires de réseaux de transport et de distribution d’électricité et de gaz pour garantir leur indépendance; Accès des tiers au réseau discriminatoire et transparence des tarifs insuffisante; Libre choix du fournisseur; Compétences des régulateurs, notamment pour la fixation des tarifs d’accès aux réseau ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-03]
Fortbestehen reglementierter Preise, insbesondere zugunsten von zugelassenen Kunden, die den Markteintritt neuer Wettbewerber blockieren; fehlende juristische Entflechtung und eine für die Gewährleistung der Unabhängigkeit unzureichende Trennung der Stromübertragungs- und -verteilernetzbetreiber und der Erdgasfernleitungs- und -verteilernetzbetreiber; diskriminierender Netzzugang Dritter und unzureichende Tariftransparenz; freie Versorgerwahl; Zuständigkeiten der Regulierer, insbesondere hinsichtlich der Festlegung der Netzzugangsentgelte; vorrangiger Zugang, der bestimmten seit langem bestehenden Verträgen im Elektrizitäts- oder im ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-04-03]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-04-03]
- fixer un calendrier ambitieux lors du Sommet de printemps pour ce qui est de l'accès [des entreprises] au libre choix du fournisseur.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]
Auf dem Gipfeltreffen im Frühjahr ist ein ehrgeiziger Zeitplan für den Zugang [der Unternehmen] zur freien Lieferantenwahl festzulegen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-15]
= le libre choix du fournisseur pour tous les consommateurs européens autres que les ménages à partir de 2004 pour l'électricité et pour le gaz; cela représentera au moins 60 % de la totalité du marché;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]
= für Elektrizität und Erdgas ab 2004 freie Wahl des Versorgungsunternehmens für alle gewerblichen Kunden in Europa; dies wird mindestens 60 % des gesamten Marktes betreffen;
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-03-15]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-03-15]
Les clients de Coca-Cola seront libres, à tout moment, d’acheter et de vendre des boissons gazeuses non alcoolisées du fournisseur de leur choix.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-21]
Coca-Cola-Kunden werden grundsätzlich berechtigt sein, kohlensäurehaltige Erfrischungsgetränke auch von anderen Anbietern zu beziehen.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-06-21]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-06-21]
Le marché autrichien de l'électricité a été intégralement libéralisé le 1er octobre 2001: tous les clients, quelle que soit la quantité qu'ils consomment ou vendent, ont le libre choix de leur fournisseur.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-16]
Der österreichische Strommarkt ist seit dem 1. Oktober 2001 vollständig liberalisiert, so dass sämtliche Kunden - unabhängig von ihrer Verbrauchs- oder Abgabemenge - das Stromversorgungsunternehmen frei wählen können.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-16]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-16]


Others have searched : libre choix du fournisseur    présélection    sélection automatique    sélection automatique du fournisseur    Libre choix du fournisseur par présélection    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Libre choix du fournisseur par présélection

Date index:2022-04-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)