Dans le cadre de cet instrument innovant, la BEI garantit un portefeuille de lettres de crédit, de lettres de garantie et d'autres outils de financement du commerce extérieur confirmés par des banques internationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

Im Rahmen dieses innovativen Instrumentes stellt die EIB auf Portfolio-Basis eine Garantie für Letters of Credit (LCs), Letters of Guarantees (LGs) und andere Handelsfinanzierungsinstrumente bereit, die von internationalen Banken bestätigt werden.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-06-18]

Les garanties fournies par la BEI aux banques étrangères en vertu du mécanisme en question serviront à couvrir les risques liés aux lettres de crédit et autres instruments de financement du commerce extérieur émis par les banques chypriotes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

Die EIB-Garantie zugunsten ausländischer Banken deckt Risiken ab, die mit Akkreditive n und anderen Handelsfinanzierungsinstrumenten zypriotischer Banken verbunden sind.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-12-12]

Via ce mécanisme de financement du commerce extérieur, la BEI apportera aux banques étrangères des garanties adaptées en faveur des banques grecques en matière de lettres de crédit et d'instruments de financement du commerce extérieur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Durch die Fazilität für Handelsfinanzierungen wird die EIB ausländischen Banken angemessene Garantien für die griechischen Banken zur Verfügung stellen. Diese Garantien decken Letters of Credit und andere Handelsfinanzierungsinstrumente ab.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-06-11]

5. Émission et gestion d'autres moyens de paiement (par exemple, chèques de voyage et lettres de crédit) dans la mesure où cette activité n'est pas couverte par le point 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

5. Ausgabe und Verwaltung anderer Zahlungsmittel (z.B. Reiseschecks und Bankschecks), soweit diese Tätigkeit nicht unter Nummer 4 fällt

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

7. rappelle une fois de plus que, pour ce qui est du CFP après 2013, les crédits alloués aux projets de grande ampleur tels qu'ITER ou Galileo doivent être fixés pour l'ensemble de la période de programmation et ce, de façon irrévocable, afin d'assurer la continuité de leur programmation et la stabilité de leur organisation; estime que tout dépassement doit être financé en ayant recours à la flexibilité budgétaire, et non par le r ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

7. bekräftigt seinen Standpunkt, dass beim mehrjährigen Finanzrahmen für die Zeit nach 2013 die finanziellen Mittel für Großprojekte, wie ITER und Galileo, für den gesamten Programmplanungszeitraum festgelegt und zweckgebunden werden sollten, um die Kontinuität der Projektplanung und die Stabilität der Projektorganisation sicherzustellen; ist der Ansicht, dass jede Kostenüberschreitung im Rahmen der Haushaltsflexibilität und nicht durch die Umschichtung von Mitteln zu Lasten anderer Programme, wie der für Forschung und Innovation, finanziert werden muss;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-25]

– Lettres de crédit stand-by irrévocables ne constituant pas des substituts de crédit

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

34. unwiderrufliche Kreditsicherungsgarantien ("standby letters of credit"), die nicht den Charakter eines Kreditsubstituts haben;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

pour les lettres de crédit à court terme provenant de mouvements de biens, un facteur de conversion de 20 % est appliqué aux établissements de crédit tant émetteurs que confirmants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

Auf kurzfristige Handelsakkreditive, die aus dem Transfer von Waren entstehen, wird sowohl vom eröffnenden als auch vom bestätigenden Institut ein Umrechnungsfaktor von 20 % angewandt;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

5. Émission et gestion de moyens de paiement (par exemple cartes de crédit, chèques de voyage et lettres de crédit)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

5. Ausgabe und Verwaltung von Zahlungsmitteln (Kreditkarten, Reiseschecks und Bankschecks)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

accepter un montant de 190 millions d'euros destiné à l'aide en faveur de l'Iraq, dont 100 millions doivent être financés par la mobilisation de l'instrument de flexibilité à cet effet; accepter la lettre rectificative n° 3/2005 en ce qui concerne les accords de pêche internationaux, qui prévoit de transférer de la réserve aux lignes budgétaires correspondantes un montant de 2,5 millions d'euros afin de tenir compte des progrès réalisés dans la négociation de certains accords; accepter la lettre rectificative n° 1/2005, qui prévoit des crédits supplémentaires d'u ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

einem Betrag von 190 Millionen EUR zur Unterstützung des Irak zuzustimmen, wobei 100 Millionen EUR durch Inanspruchnahme des Flexibilitätsinstruments finanziert werden sollen; dem Berichtigungsschreiben Nr. 3/2005 zuzustimmen, das hinsichtlich der internationalen Fischereiabkommen vorsieht, dass 2,5 Millionen EUR aus der Reserve auf die betreffenden Haushaltslinien übertragen werden, um den Fortschritten bei den Verhandlungen über einige dieser Abkommen Rechnung zu tragen; dem Berichtigungsschreiben Nr. 1/2005 zuzustimmen, das zusätzliche Mittel in Höhe von 105 Millionen EUR unter Rubrik 7 (Heranführungsstrategie) sowie eine Kürzung de ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-11-24]

Afin de distribuer ces 406 Mécus, la Commission a reconnu 43 contrats pour une valeur de 394 Mécus et approuvé des lettres de crédit pour la même valeur.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bei der Zuweisung dieser 406 Mio. ECU hat die Kommission Kreditbriefe für 43 Verträge in einem Gesamtwert von 394 Mio. ECU anerkannt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : billet de trésorerie billet à ordre certificat de dépôt crédit documentaire crédit documentaire irrévocable crédit irrévocable effet de commerce lettre de change lettre de crédit lettre de crédit irrévocable papier commercial titre de crédit Lettre de crédit irrévocable

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lettre de crédit irrévocable

Date index:2023-06-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Lettre de crédit irrévocable " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)