Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lecteur de marquage
Lecteur optique
Lecteur optique de caractères
Lecteur optique de marques
Lisible par lecteur
Logiciel de reconnaissance optique de caractères
Logiciel de vidéocodage
Logiciel d’OCR
Numériseur
OCR
ROC
Reconnaissance optique de caractères
Scanner
Scanneur

Translation of "Lecteur optique de caractères " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lecteur optique de caractères | OCR [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Klarschriftleser | OCR-Maschine
IATE - Communications
IATE - Communications
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
lecteur optique de caractères
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
OCR-Lesegeräte
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
reconnaissance optique de caractères [ lecteur optique de caractères | OCR ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
optische Zeichenerkennung [ OCR | Optical Character Recognition ]
32 ÉDUCATION ET COMMUNICATION | MT 3221 documentation | BT1 gestion électronique des documents | BT2 gestion de document | BT3 documentation | RT scanner [3236]
32 BILDUNG UND KOMMUNIKATION | MT 3221 Dokumentation | BT1 elektronische Dokumentenverwaltung | BT2 Dokumentenmanagement | BT3 Dokumentation | RT Scanner [3236]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
lecteur de marquage | lecteur optique de marques
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Markierungsleser
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences
IATE - Information technology and data processing | Natural and applied sciences
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
logiciel d’OCR | logiciel de vidéocodage | logiciel de reconnaissance optique de caractères | ROC
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Softwares für optische Zeichenerkennung | Texterkennungssoftware | Software für die optische Zeichenerkennung | Software für optische Zeichenerkennung
Savoir
Kenntnisse
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
numériseur | scanneur | lecteur optique | scanner
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Scanner | Einlesegerät | elektronisches Lesegerät | Bildabtaster
Traitement de l'information (programmes) (Automatisation)
Datenverarbeitung (software) (Automatisierung)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
lisible par lecteur (s) optique (s)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
elektronisch lesbar
Automatisation
Automatisierung
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
principes qui définissent la méthode et la procédure à suivre (politique en matière de recherche): qualité de la recherche - caractère interdisciplinaire de la recherche - optique globale
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
methodisch-verfahrensmässige Grundsätze (Forschungspolitik): Qualität der Forschung - Interdisziplinarität - Ganzheitliches Denken (Leg.-planung 87-91 S.26)
Finances, impôts et douanes
Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Difficultés de lecture, cachets apposés de manière incorrecte (p.ex. sur la vignette-visa en couvrant la bande de lecture optique du visa, de sorte qu’il est impossible de procéder à la vérification par lecteurs optiques), sur des cachets apposés antérieurement, partiellement (il manque une partie du cachet), de façon chaotique et selon un ordre non chronologique, d’une manière peu claire ou imprécise (p.ex. sur le bord du passeport ou dans des zones illisibles avec trop peu d’encore)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Probleme mit der Lesbarkeit; nicht ordnungsgemäße Anbringung von Stempeln (z. B. über der Visummarke, so dass der maschinenlesbare Bereich des Visums überdeckt und eine Prüfung mithilfe optischer Lesegeräte nicht möglich ist); Anbringung von Stempeln über bereits vorhandenen Stempeln; mangelhaftes Abstempeln (ein Teil des Stempels fehlt); ungeordnete und nicht chronologische, unklare und unlogische Anbringung von Stempeln (z. B. über den Rand des Reisepasses hinaus oder aufgrund fehlender Stempelfarbe mit nicht lesbaren Teilen)
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Conformément à l'article L4211-2 du même Code, un système de vote automatisé comprend, par bureau de vote, une urne électronique et une ou plusieurs machines à voter équipées chacune d'un écran de visualisation, d'un lecteur-enregistreur de cartes magnétiques et d'un crayon optique.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
Gemäß Artikel L4211-2 desselben Kodex umfasst ein automatisiertes Wahlsystem pro Wahlbüro eine elektronische Urne und einen oder mehrere Wahlapparate, die jeweils mit einem Bildschirm, einem Laufwerk für das Lesen und Registrieren von Magnetkarten, und einem Lichtstift ausgestattet sind.
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-06-21]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-06-21]
Les demandes de décision préjudicielle doivent être présentées de manière à faciliter leur traitement électronique ultérieur par la Cour et, notamment, de manière à permettre de les scanner et de pratiquer la reconnaissance optique des caractères.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-31]
Vorabentscheidungsersuchen sind so einzureichen, dass sie vom Gerichtshof leicht elektronisch verwaltet, insbesondere gescannt und einer optischen Zeichenerkennung unterzogen werden können.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-31]
La clé de document (Kdoc) utilisée pour accéder à la puce est générée à partir d’une MRZ d’une ligne, qui peut être saisie soit manuellement, soit en utilisant un lecteur à reconnaissance optique des caractères (OCR, optical character recognition).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]
Der für den Zugriff auf den Chip verwendete Schlüssel Kdoc wird aus der einzeiligen MRZ generiert, die entweder manuell oder mit Hilfe eines Lesegeräts zur optischen Zeichenerkennung (Optical Character Recognition, OCR) eingegeben werden kann.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-05-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-05-03]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La clé de document (Kdoc) utilisée pour accéder à la puce est générée à partir d’une MRZ d’une ligne, qui peut être saisie soit manuellement, soit en utilisant un lecteur à reconnaissance optique des caractères (OCR, optical character recognition).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-03]
Der für den Zugriff auf den Chip verwendete Schlüssel Kdoc wird aus der einzeiligen MRZ generiert, die entweder manuell oder mit Hilfe eines Lesegeräts zur optischen Zeichenerkennung (Optical Character Recognition, OCR) eingegeben werden kann.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-05-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-05-03]
- Difficultés de lecture, cachets apposés de manière incorrecte (p.ex. sur la vignette-visa en couvrant la bande de lecture optique du visa, de sorte qu’il est impossible de procéder à la vérification par lecteurs optiques), sur des cachets apposés antérieurement, partiellement (il manque une partie du cachet), de façon chaotique et selon un ordre non chronologique, d’une manière peu claire ou imprécise (p.ex. sur le bord du passeport ou dans des zones illisibles avec trop peu d’encore)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
- Probleme mit der Lesbarkeit; nicht ordnungsgemäße Anbringung von Stempeln (z. B. über der Visummarke, so dass der maschinenlesbare Bereich des Visums überdeckt und eine Prüfung mithilfe optischer Lesegeräte nicht möglich ist); Anbringung von Stempeln über bereits vorhandenen Stempeln; mangelhaftes Abstempeln (ein Teil des Stempels fehlt); ungeordnete und nicht chronologische, unklare und unlogische Anbringung von Stempeln (z. B. über den Rand des Reisepasses hinaus oder aufgrund fehlender Stempelfarbe mit nicht lesbaren Teilen)
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]
Tout d'abord, il faut réduire le coût de la numérisation et des techniques de conservation pour le contenu numérique et en améliorer la qualité (pour la numérisation, en ayant recours à la reconnaissance optique de caractères, indispensable pour effectuer des recherches sur des textes entiers).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]
Zunächst bedarf es dazu billigerer und besserer Digitalisierungstechniken (einschließlich der für das Durchsuchen ganzer Texte erforderlichen optischen Zeichenerkennung) und Bewahrungsmethoden für digitale Inhalte.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-11-07]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-11-07]
Tout d'abord, il faut réduire le coût de la numérisation et des techniques de conservation pour le contenu numérique et en améliorer la qualité (pour la numérisation, en ayant recours à la reconnaissance optique de caractères, indispensable pour effectuer des recherches sur des textes entiers).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-07]
Zunächst bedarf es dazu billigerer und besserer Digitalisierungstechniken (einschließlich der für das Durchsuchen ganzer Texte erforderlichen optischen Zeichenerkennung) und Bewahrungsmethoden für digitale Inhalte.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-11-07]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-11-07]
Un équipement automatique perfectionné d’alimentation des livres et des documents ainsi que l’amélioration des performances des logiciels intelligents de reconnaissance optique des caractères pour des langues autres que l’anglais sont nécessaires pour la numérisation des textes écrits.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
Zur Digitalisierung von schriftlichen Texten sind nicht nur verbesserte Buch- und Dokumenteneinleseausrüstungen notwendig, sondern auch eine leistungsfähigere intelligente optische Zeichenerkennung in anderen Sprachen als Englisch.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-27]
Un équipement automatique perfectionné d’alimentation des livres et des documents ainsi que l’amélioration des performances des logiciels intelligents de reconnaissance optique des caractères pour des langues autres que l’anglais sont nécessaires pour la numérisation des textes écrits.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
Zur Digitalisierung von schriftlichen Texten sind nicht nur verbesserte Buch- und Dokumenteneinleseausrüstungen notwendig, sondern auch eine leistungsfähigere intelligente optische Zeichenerkennung in anderen Sprachen als Englisch.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-27]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-27]


Others have searched : lecteur de marquage    lecteur optique    lecteur optique de caractères    lecteur optique de marques    lisible par lecteur optique    logiciel de reconnaissance optique de caractères    logiciel de vidéocodage    logiciel d’ocr    numériseur    reconnaissance optique de caractères    scanner    scanneur    Lecteur optique de caractères    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lecteur optique de caractères

Date index:2023-12-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)