Nous nous trouvons au beau milieu d'un processus d'évolution technique, avec l'arrivée des filtres Internet et de la bande passante, et il se pourrait donc que ce débat opt-in-/opt-out, d'ici trois ans, soit devenu obsolète et sans aucune actualité.
Wir befinden uns inmitten der stürmischen Entwicklung der Filter- und Breitbandtechnik, wodurch diese Opt-in-/Opt-out-Debatte in drei Jahren bereits veraltet und inaktuell sein kann.