Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
LAM
Lam
Laminé
Leucémie aiguë myéloblastique
Leucémie aiguë myéloïde
Loi fédérale du 19 juin 1992 sur l'assurance militaire
Tribunal arbitral des assurances sociales

Translation of "Lam " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
laminé [ lam ]

gewalzt [ gew ]
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


tribunal arbitral cantonal LAMal/LAA/LAM | tribunal arbitral cantonal assurance-maladie, accident et militaire (LAMal/LAA/LAM) | Tribunal arbitral des assurances sociales

Schiedsgericht in Sozialversicherungsstreitigkeiten | kantonales Schiedsgericht KVG/UVG/MVG | kantonales Schiedsgericht Kranken-, Unfall- und Militärversicherung (KVG/UVG/MVG)
Sécurité sociale (Assurance) | Droit de la famille - droit héréditaire - droit social (Droit) | Procédure - justice (Droit) | Droit administratif (Droit) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Soziale sicherheit (Versicherungswesen) | Familienrecht - erbrecht - sozialrecht (Recht) | Prozessverfahren - justizwesen (Recht) | Verwaltungsrecht (Recht) | Sozialpolitik - sozialrecht (Mensch und gesellschaft)


Loi fédérale du 19 juin 1992 sur l'assurance militaire | LAM [Abbr.]

Bundesgesetz vom 19.Juni 1992 über die Militärversicherung | MVG [Abbr.]
IATE - LAW | Insurance
IATE - LAW | Insurance


leucémie aiguë myéloblastique | leucémie aiguë myéloïde | LAM [Abbr.]

akute myeloische leukaemie | AML [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Loi fédérale du 19 juin 1992 sur l'assurance militaire [ LAM ]

Bundesgesetz vom 19. Juni 1992 über die Militärversicherung [ MVG ]
Généralités (Assurance) | Autres assurances (Assurance) | Histoire et sources du droit (Droit)
Allgemeines (Versicherungswesen) | Sonstige versicherungen (Versicherungswesen) | Geschichte und quellen des rechts (Recht)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
considérant que Lê Thu Hà, avocate et militante des droits de l'homme vietnamienne, a été arrêtée le 16 décembre 2015, en même temps qu'un éminent avocat des droits de l'homme, Nguyễn Văn Đài, qui a été appréhendé pour propagande contre l'État; que, le 22 février 2016, Trần Minh Nhật, défenseur des droits de l'homme, a été agressé par un officier de police à son domicile dans le district de Lâm Hà, dans la province de Lâm Đồng; que Trần Huỳnh Duy Thức, emprisonné en 2009 après un procès sans défense digne de ce nom, a été condamné à une peine de 16 ans suivie de cinq années d'assignation à résidence; que la détérioration de la santé de Thích Quảng Độ, dissident bouddhiste actuellement assigné à résidence, est source de vives préoccupatio ...[+++]

in der Erwägung, dass die vietnamesische Rechtsanwältin und Menschenrechtsverteidigerin Lê Thu Hà am 16. Dezember 2015 festgenommen wurde, wie auch ein weiterer bekannter Menschenrechtsanwalt, nämlich Nguyễn Văn Đài, dem Betreibung von Propaganda gegen den Staat vorgeworfen wird; in der Erwägung, dass der Menschenrechtsverteidiger Trần Minh Nhật am 22. Februar 2016 vor seinem Haus im Bezirk Lâm Hà in der Provinz Lâm Đồng von einem Polizeibeamten angegriffen wurde; in der Erwägung, dass Trần Huỳnh Duy Thức 2009 festgenommen und in einem Gerichtsverfahren ohne bedeutende Verteidigung zu 16 Jahren Haft und zusätzlich 5 Jahren Hausarrest verurteilt wurde; in der Erwägung, dass die Tatsache, dass sich der Gesundheitszustand des derzeit unte ...[+++]


La teneur maximale en semences de Raphanus raphanistrum L. et de Sinapis arvensis L. dans les semences de Galega orientalis Lam., telle que la prévoit la directive 66/401/CEE, doit être alignée sur les normes correspondantes de l’OCDE.

Der in der Richtlinie 66/401/EWG festgelegte Höchstanteil von Körnern von Raphanus raphanistrum L. und Sinapis arvensis L. an Körnern der Art Galega orientalis Lam. sollte gemäß den einschlägigen OECD-Normen angepasst werden.


1209 25 10 | GRAINES DE RAY-GRASS D’ITALIE [LOLIUM MULTIFLORUM LAM.], À ENSEMENCER |

1209 25 10 | SAMEN VON EINJÄHRIGEM UND WELSCHEM WEIDELGRAS "LOLIUM MULTIFLORUM L". , ZUR AUSSAAT |


1209 29 80 | GRAINES FOURRAGÈRES, À ENSEMENCER (À L’EXCLUSION DU FROMENT, DES GRAINES DE FROMENT, DE LUZERNE, DE TRÈFLE [TRIFOLIUM SPP.], DE FÉTUQUE, DE PÂTURIN DES PRÉS DU KENTUCKY [POA PRATENSIS L.], DE RAY-GRASS [LOLIUM MULTIFLORUM LAM., LOLIUM PERRENNE L.], DE FLÉOLE DES PRÉS) |

1209 29 80 | SAMEN VON FUTTERPFLANZEN, ZUR AUSSAAT (AUSG. VON GETREIDE, LUZERNE, KLEE "TRIFOLIUM-ARTEN", SCHWINGEL, WIESENRISPENGRAS "POA PRATENSIS L". , WEIDELGRAS "LOLIUM MULTIFLORUM LAM., LOLIUM PERENNE L". , WIESENLIESCHGRAS) |


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La directive 2007/72/CE de la Commission du 13 décembre 2007 modifiant la directive 66/401/CEE du Conseil afin d’inscrire Galega orientalis Lam. sur la liste des espèces (2) doit être intégrée dans l’accord.

Die Richtlinie 2007/72/EG der Kommission vom 13. Dezember 2007 zur Änderung der Richtlinie 66/401/EWG des Rates hinsichtlich der Aufnahme der Art Galega orientalis Lam (2) ist in das Abkommen aufzunehmen.


- groseille rouge (Ribes vulgare Lam.),

– rote Johannisbeeren (Ribes vulgare Lam.),


Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Navette

Brassica rapa L. var. silvestris (Lam.) Briggs Rübsen


(24) En ce qui concerne les prévisions à court terme, les États membres devraient baser leurs plans sur les meilleures pratiques disponibles et les technologies de pointe comme le modèle LAM (prévisions de deux à quatre heures).

(24) Was kurzfristige Vorhersagen betrifft, sollten die Mitgliedstaaten ihre Pläne auf die besten verfügbaren Verfahren und Technologien auf dem letzten Stand der Technik wie LAM-Vorhersagen (für die nächsten zwei bis vier Stunden) stützen.


(24) En ce qui concerne les prévisions à court terme, les États membres devraient baser leurs plans sur les meilleures pratiques disponibles et les technologies de pointe comme le modèle LAM (prévisions de deux à quatre heures).

(24) Was kurzfristige Vorhersagen betrifft, sollten die Mitgliedstaaten ihre Pläne auf die besten verfügbaren Verfahren und Technologien auf dem letzten Stand der Technik wie LAM-Vorhersagen (für die nächsten zwei bis vier Stunden) stützen.


Le 20 janvier, il rencontrera à Hong Kong le Dr York Chow, secrétaire à la santé, au bien-être et aux denrées alimentaires, le Dr Lam Ping Yan, directeur de la santé, et le Dr Py Leung, contrôleur du Centre de protection de la santé.

Am 20. Januar wird er in Hongkong mit dem Staatssekretär für Gesundheit, Soziales und Lebensmittel, Dr. York Chow, dem Direktor für Gesundheit, Dr. Lam Ping Yan, und dem Inspekteur des Zentrums für Gesundheitsschutz, Dr.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lam

Date index:2023-09-23 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)