Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Lac
Lac de Lugano

Translation of "Lac de Lugano " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
lac de Lugano
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Luganer See
dénominations lieux art. 1
dénominations lieux art. 1
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention du 2 décembre 1992 entre la Suisse et l'Italie concernant la navigation sur le lac Majeur et le lac de Lugano
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Abkommen vom 2.Dezember 1992 zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Schiffahrt auf dem Langensee und dem Luganersee
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Arrêté fédéral du 16 décembre 1993 approuvant la Convention entre la Suisse et l'Italie concernant la navigation sur le lac Majeur et le lac de Lugano
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Bundesbeschluss vom 16.Dezember 1993 über ein Abkommen mit Italien betreffend die Schiffahrt auf dem Langen-und Luganersee
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Règlement international pour la navigation sur le lac Majeur et le lac de Lugano
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Internationales Reglement über die Schiffahrt auf dem Langensee und dem Luganersee
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
IATE - TRANSPORT | LAW | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention pour la navigation sur le lac Majeur et le lac de Lugano
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Übereinkunft betreffend die Schifffahrt auf dem Langensee und dem Luganersee
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Accord entre la Suisse et l'Italie relatif à l'institution d'un contrôle douanier sur les bateaux naviguant sur le lac de Lugano (Ceresio)et sur le lac Majeur (Verbano)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Vereinbarung zwischen der Schweiz und Italien über die Grenzabfertigung auf Schiffen, die auf dem Luganer- und dem Langensee verkehren
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Arrêté fédéral du 15 juin 2010 portant approbation de la modification de la Convention entre la Suisse et l'Italie concernant la navigation sur le lac Majeur et le lac de Lugano
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Bundesbeschluss vom 15. Juni 2010 über die Genehmigung der Änderung des Abkommens zwischen der Schweiz und Italien betreffend die Schifffahrt auf dem Langensee und dem Luganersee
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
lac
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
See
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 milieu géophysique
52 UMWELT | MT 5211 Natürliche Umgebung | BT1 geophysikalische Umwelt
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le territoire de la République italienne, à l'exception des communes de Livigno et Campione d'Italia ainsi que des eaux nationales du lac de Lugano comprises entre la rive et la frontière politique de la zone située entre Ponte Tresa et Porto Ceresio,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-08]
das Gebiet der Italienischen Republik mit Ausnahme der Gemeinden Livigno und Campione d'Italia sowie des zum italienischen Gebiet gehörenden Teils des Luganer Sees zwischen dem Ufer und der politischen Grenze der zwischen Ponte Tresa und Porto Ceresio gelegenen Zone,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-10-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-10-08]
le territoire de la République italienne, à l’exception des communes de Livigno et Campione d’Italia ainsi que des eaux nationales du lac de Lugano comprises entre la rive et la frontière politique de la zone située entre Ponte Tresa et Porto Ceresio,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-22]
das Gebiet der Italienischen Republik mit Ausnahme der Gemeinden Livigno und Campione d’Italia sowie des zum italienischen Gebiet gehörenden Teils des Luganer Sees zwischen dem Ufer und der politischen Grenze der zwischen Ponte Tresa und Porto Ceresio gelegenen Zone,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-04-22]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-04-22]
—le territoire de la République italienne, à l'exception des communes de Livigno et de Campione d'Italia ainsi que des eaux nationales du lac de Lugano comprises entre la rive et la frontière politique de la zone située entre Ponte Tresa et Porto Ceresio,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]
—das Gebiet der Italienischen Republik, mit Ausnahme der Gemeinden Livigno und Campione d'Italia sowie des zum italienischen Gebiet gehörenden Teils des Luganer Sees zwischen dem Ufer und der politischen Grenze der zwischen Ponte Tresa und Porto Ceresio gelegenen Zone,
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-03-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-03-16]
- le territoire de la République italienne, à l'exception des communes de Livigno et Campione d'Italia ainsi que des eaux nationales du lac de Lugano comprises entre la rive et la frontière politique de la zone située entre Ponte Tresa et Porto Ceresio,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-11]
- das Gebiet der Italienischen Republik, mit Ausnahme der Gemeinden Livigno und Campione d'Italia sowie des zum italienischen Gebiet gehörenden Teils des Luganer Sees zwischen dem Ufer und der politischen Grenze der zwischen Ponte Tresa und Porto Ceresio gelegenen Zone;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-10-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-10-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- République italienne : Livigno, Campione d'Italia, les eaux nationales du lac de Lugano.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-05-17]
die Insel Helgoland, das Gebiet von Büsingen;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1977-05-17]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1977-05-17]
Livigno, Campione d'Italia, les eaux nationales du lac de Lugano (Italie).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-05-17]
Livigno, Camipione d'Italia, der zum italienischen Gebiet gehörende Teil des Luganer Sees.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1977-05-17]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1977-05-17]
- LE TERRITOIRE DE LA REPUBLIQUE ITALIENNE, A L'EXCEPTION DES COMMUNES DE LIVIGNO ET CAMPIONE D'ITALIA AINSI QUE DES EAUX NATIONALES DU LAC DE LUGANO COMPRISES ENTRE LA RIVE ET LA FRONTIERE POLITIQUE DE LA ZONE SITUEE ENTRE PONTE TRESA ET PORTO CERESIO ;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
- DASS GEBIET DER ITALIENISCHEN REPUBLIK MIT AUSNAHME DER GEMEINDEN LIVIGNO UND CAMPIONE D'ITALIA SOWIE DES ZUM ITALIENISCHEN HOHEITSGEBIET GEHÖRENDEN TEILS DES LUGANER SEES ZWISCHEN DEM UFER UND DER POLITISCHEN GRENZE DER ZWISCHEN PONTE TRESA UND PORTO CERESIO GELEGENEN ZONE;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]
Parmi les mesures qui seront réalisées figurent des actions visant au renforcement du tissu des PME, une étude de faisabilité pour l'assainissement des lacs de Lugano et Maggiore et le support pour le développement du tourisme de montagne et de l'agritourisme.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Geplant sind u.a. Aktionen zugunsten der KMU, eine Durchfuehrbarkeitsstudie ueber die Sanierung des Luganer Sees und des Lago Maggiore sowie Massnahmen zur Foerderung des Tourismus in Gebirgs- und laendlichen Gebieten.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : lac de lugano    Lac de Lugano    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Lac de Lugano

Date index:2024-02-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)