Ordonnance du SEFRI du 12 décembre 2007 sur la formation professionnelle initiale d'installatrice en chauffage/installateur en chauffage avec certificat fédéral de capacité (CFC)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des SBFI vom 12. Dezember 2007 über die berufliche Grundbildung Heizungsinstallateurin/Heizungsinstallateur mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)

Histoire et sources du droit (Droit)

Geschichte und quellen des rechts (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

installation de chauffage central

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zentralheizungsanlage

sciences/technique énergie|architecture art. 145-24/95-01085

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

chauffage central

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Zentralheizung

sciences/technique architecture|énergie annexe 2, n 6.6/6.5.1.1.1.

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

16 JUIN 2016. - Arrêté du Gouvernement fixant les programmes d'apprentissage « Installateur en chauffage central » (E20/2016) et « Parqueteur » (C11/2016) Le Gouvernement de la Communauté germanophone, Vu la loi du 29 juin 1983 concernant l'obligation scolaire, l'article 2; Vu le décret du 16 décembre 1991 relatif à la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les P.M.E., l'article 4; Vu la proposition introduite le 29 mars 2016 par l'Institut pour la formation et la formation continue dans les classes moyennes et les P.M.E.; Vu l'avis rendu le 17 mai 2016 par la commission pour l'agréation de formations créée e ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-10]

16. JUNI 2016 - Erlaß der Regierung zur Festlegung der Lehrprogramme Heizungsinstallateur/-in (E20/2016) und Parkettverleger/-in (C11/2016) Die Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft, Aufgrund des Gesetzes vom 29. Juni 1983 über die Schulpflicht, Artikel 2; Aufgrund des Dekrets vom 16. Dezember 1991 über die Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen, Artikel 4; Aufgrund des Vorschlages des Instituts für Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen vom 29. März 2016; Aufgrund des Gutachtens der Kommission zur Anerkennung von Ausbildungen in Anwendung von A ...[+++]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-10-10]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-10-10]

Par «appareils à gaz», on entend, par exemple, les cuisinières, réchauds, radiants, chauffe-eau instantanés, éclairages au gaz et chaudières de chauffage central.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

Beispiele für Gasverbrauchseinrichtungen sind Kocher, Herde, Heizstrahler, Durchlauferhitzer, Gasleuchten sowie Zentralheizungskessel.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-05-11]

Art. 9. § 1. Toute personne physique ou morale peut introduire une demande d'agrément en tant qu'installateur de chauffe-eau solaires, pour autant qu'elle satisfasse à la législation relative aux accès à la profession pour les métiers suivants : installateur sanitaire et plomberie, installateur en chauffage central, entrepreneur de zinguerie et de couverture métallique ou non-métallique de construction, entrepreneur d'étanchéité de construction, ou soit porteuse d'un titre assimilé à ceux-ci.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

Art. 9 - § 1 - Jede natürliche oder juristische Person kann einen Antrag auf Zulassung als Installateur von solaren Warmwasserbereitern einreichen, sofern sie der Gesetzgebung über die Berufszulassung für die folgenden Berufe genügt: Installateur von Sanitäranlagen/Klempner, Zentralheizungsinstallateur, Zink- und Metall- bzw. Nichtmetallabdeckungsunternehmen im Baugewerbe, Unternehmer im Bereich der Gebäudeabdichtung, oder Inhaber eines gleichstellten Titels ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2010-11-24]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2010-11-24]

" Les installations visées aux §§ 1 et 2, sont réalisées par un entrepreneur disposant de l'accès réglementé à la profession d'installateur en chauffage central.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

" Die in den §§ 1 und 2 erwähnten Anlagen werden von einem Unternehmer installiert, der über die berufliche Zulassung als Zentralheizungsinstallateur verfügt.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-09-11]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-09-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Art. 19. A l'article 24, il est inséré un deuxième alinéa rédigé comme suit : " L'installation de chauffage des logements est réalisée par un entrepreneur disposant de l'accès réglementé à la profession d'installateur en chauffage central" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

Art. 19 - In Artikel 24 wird ein zweiter Absatz mit folgendem Wortlaut eingefügt: " Die Heizungsanlage der Wohnungen wird von einem Unternehmer installiert, der über die berufliche Zulassung als Zentralheizungsinstallateur verfügt" .

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-08]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-08]

Art. 6. § 1. Toute personne physique ou morale peut introduire une demande d'agrément en tant qu'installateur de chauffe-eau solaires, pour autant qu'elle satisfasse à la législation relative aux accès à la profession pour les métiers suivants : installateur sanitaire et plomberie, installateur en chauffage central, entrepreneur de zinguerie et de couverture métallique de construction, entrepreneur d'étanchéité de construction et électricien, ou soit porteuse d'un titre assimilé à ceux-ci.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

Art. 6 - § 1 - Jede natürliche oder juristische Person kann einen Antrag auf eine Zulassung als Installateur von solaren Warmwasserbereitern einreichen, sofern sie der Gesetzgebung über die Berufszulassung für die folgenden Berufe genügt: Klempner, Zentralheizungsinstallateur, Zink- und Metallabdeckungsunternehmen im Baugewerbe, Gebäudeabdichtungen und Elektroinstallateur, oder Inhaber eines gleichstellten Titels ist.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2004-02-04]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2004-02-04]

Depuis lors, près de 3 000 chargements de fuel domestique ont été acheminés par camion en Serbie et fournis à plus d'un millier d'écoles, de centrales de chauffage municipales et de centrales électriques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

Seitdem wurden mehr als 1000 Schulen, städtische Fernwärmeanlagen und Kraftwerke mit knapp 3000 LKW-Ladungen Heizöl versorgt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-02-06]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-02-06]

Ce programme danois prévoit l'octroi d'une aide de 4000 DKR (500 écus) aux centrales de chauffage urbain, chaque fois que, dans certaines régions, un ménage décide de passer du chauffage individuel - principalement au mazout - au chauffage urbain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Fernheizwerke sollen nun 4000 Kronen (500 ECU) für jeden neuen Anschluß bekommen in den Landesteilen, in denen eine Umstellung von privaten Ölheizungen auf Fernwärme betrieben wird.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La centrale de chauffage est tenue de répercuter cette aide sur le ménage concerné, soit pour couvrir une partie des frais de raccordement au réseau, soit sous la forme d'une réduction de tarif pour une période de cinq ans au maximum.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Das Fernheizwerk gibt den Zuschuß an den Kunden weiter entweder zur Deckung eines Teils der Anschlußkosten oder in Form eines Preisnachlasses für maximal fünf Jahre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Des subventions peuvent être accordées pour les investissements permettant de réaliser des économies d'énergie dans la construction, les processus industriels et l'agriculture, ainsi que pour la construction de centrales combinées chaleur-électricité, de centrales hydro-électriques, d'installations alimentées au moyen d'énergie solaire ou d'autres énergies renouvelables, et de systèmes de chauffage urbain.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Bezuschusst werden Energiesparinvestitionen fuer Gebaeude, industrielle Herstellungsverfahren und die Landwirtschaft, Waermekraftwerke, hydroelekrische Energie, Sonnenenergie und andere erneuerbare Energien sowie Fernheizungssysteme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : chauffage central installateur de chauffages centraux installateur en chauffage central installateur en chauffage diplômé installation de chauffage central installatrice de chauffages centraux installatrice en chauffage diplômée monteur en chauffage central Installateur en chauffage central

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Installateur en chauffage central

Date index:2023-06-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Installateur en chauffage central " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)