Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ISP
Initiative de sécurité contre la prolifération

Translation of "Initiative de sécurité contre la prolifération " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Initiative de sécurité contre la prolifération | ISP [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen | PSI [Abbr.]
IATE - 0816, 0821
IATE - 0816, 0821
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
principes d'interception pour l'Initiative de sécurité contre la prolifération
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
PSI-Unterbindungsgrundsätze | Unterbindungsgrundsätze der Sicherheitsinitiative
IATE - 0821
IATE - 0821
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
13. soutient la lutte contre le terrorisme nucléaire, approuve toutes les mesures visant à empêcher les terroristes de se procurer des ADM et appuie l'initiative mondiale de lutte contre le terrorisme nucléaire et l'initiative de sécurité contre la prolifération;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
13. unterstützt die Bekämpfung nuklearterroristischer Handlungen, unterstützt alle Maßnahmen, um zu verhindern, dass Terroristen sich Massenvernichtungswaffen verschaffen, und unterstützt die Globale Initiative zur Bekämpfung des Nuklearterrorismus (GICNT) und die Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (Proliferation Security Initiative – PSI);
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]
H. considérant les autres initiatives sur la non-prolifération et le désarmement auxquelles l'Union européenne a souscrit en dehors du cadre des Nations unies, comme l'Initiative de sécurité contre la prolifération et le Partenariat mondial du G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
H. in der Erwägung, dass die EU andere Nichtverbreitungs- und Abrüstungsinitiativen außerhalb des Rahmens der Vereinten Nationen unterstützt, wie etwa die Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und die globale Partnerschaftsinitiative der G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]
P. considérant les initiatives sur la non-prolifération et le désarmement auxquelles l'Union a souscrit en dehors du cadre des Nations unies, comme l'Initiative de sécurité contre la prolifération et le Partenariat mondial du G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]
P. weist auf die Nichtverbreitungs- und Abrüstungsinitiativen außerhalb des Systems der Vereinten Nationen hin, die die Europäische Union unterstützt hat, wie die Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und die globale Partnerschaftsinitiative der G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-23]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-23]
O. considérant les initiatives sur la non-prolifération et le désarmement auxquelles l'Union européenne a souscrit en dehors du cadre des Nations unies, comme l'Initiative de sécurité contre la prolifération et le Partenariat mondial du G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
O. weist auf die Nichtverbreitungs- und Abrüstungsinitiativen außerhalb des Systems der Vereinten Nationen hin, die die EU unterstützt hat, wie die Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und die globale Partnerschaftsinitiative der G8,
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-22]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-22]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La coopération politique - À partir de 2010, parallèlement aux avancées importantes de l'Union avec l'entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l'Inde et l'Union ont renforcé et rééquilibré leur relation au-delà du commerce et de la coopération économique, en renforçant considérablement sa dimension politique et en mettant un accent particulier sur les questions de sécurité (y compris la sécurité informatique, la lutte contre le terrorisme et la piraterie, et bientôt le désarmement et la non-prolifération) ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Politische Zusammenarbeit - Entsprechend den Änderungen, die sich auf Seiten der EU aus mit dem Inkrafttreten des Vertrags von Lissabon ergeben haben, haben Indien und die EU seit 2010 ihre Beziehungen über die Handels- und Wirtschaftszusammenarbeit hinaus verstärkt und neu ausgerichtet, indem sie die politische Dimension mit einem besonderen Gewicht auf Sicherheitsfragen (einschließlich Cyber-Sicherheit, Terrorismusbekämpfung und Bekämpfung der Piraterie, demnächst auch Abrüstung und Nichtverbreitung von Kernmaterial) stärker in den Vordergrund gerückt haben und den außenpolitischen Dialog und die Zusammenarbeit in Fragen der Menschenre ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-12-31]
Stratégie pour la coopération douanière, accompagnée du programme de travail Déclaration de soutien à l'initiative de sécurité contre la prolifération (ISP) Le Code frontières
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-05]
Strategie für die Zusammenarbeit im Zollwesen und ein entsprechender Arbeitsplan Erklärung zur Unterstützung zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen Schengener Grenzkodex
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-07-05]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-07-05]
66. estime que l'initiative de sécurité contre la prolifération constitue un instrument important pour la lutte contre la prolifération des ADM et devrait compléter la résolution 1540 (2004) du Conseil de sécurité des Nations unies et les régimes de non-prolifération existants;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]
66. ist der Auffassung, dass die Sicherheitsinitiative zur Unterbindung der Verbreitung von Massenvernichtungswaffen (PSI) ein wichtiges Instrument ist, um die Verbreitung von MVW zu unterbinden, und die der Resolution 1540 (2004) des UN-Sicherheitsrates und der bestehenden Nichtverbreitungsregelungen ergänzen sollte;
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-16]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-16]
Le rapport prend acte des progrès accomplis dans la lutte contre la prolifération des ADM à la suite de l'adoption, par le Conseil européen de décembre 2003, de la stratégie contre la prolifération en tant qu'élément essentiel de la stratégie européenne de sécurité.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
In dem Bericht wird festgestellt, dass beim Kampf gegen die Verbreitung von MVW Fortschritte zu verzeichnen sind, nachdem der Europäische Rat im Dezember 2003 die Nichtverbreitungsstrategie als wesentlichen Bestandteil der globalen Europäischen Sicherheitsstrategie angenommen hatte.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-12-12]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-12-12]
"Dans le cadre du suivi de la déclaration de Thessalonique et des principes de base pour une stratégie de l'UE contre la prolifération des armes de destruction massive, le Conseil a pris note d'un exposé de la présidence concernant la mise en œuvre du plan d'action contre la prolifération des armes de destruction massive, s'est félicité des progrès accomplis et a encouragé le Coreper, le Comité politique et de sécurité et les groupes de t ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]
"Im Rahmen der Maßnahmen im Anschluss an die Erklärung von Thessaloniki sowie der Grundprinzipien einer Strategie der EU gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen nahm der Rat Kenntnis von den Ausführungen des Vorsitzes über die Umsetzung des Aktionsplans gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen; er begrüßte die bereits erzielten Fortschritte und forderte den AStV, das Politische und Sicherheitspolitische Komitee und die einschlägigen Arbeitsgruppen auf, ihre Beratungen über sämtliche Maßnahmen des Aktionsplans sowie über die vom Europäischen Rat (Thessaloniki) geforderte kohärente EU-Strategie gegen die Bedrohung dur ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-09-28]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-09-28]
La Commission estime par conséquent que: - toutes les possibilités de coopération offertes par les accords déjà conclus, en particulier les accords de partenariat et les accords européens, doivent être mises à profit pour dégager une approche commune du problème et des ripostes concrètes; - les futurs accords devront comprendre, lorsque c'est nécessaire, des dispositions permettant de telles coopérations; - dans le cadre de la politique extérieure et de sécurité commune, la possibilité de tirer parti de l'action commune, déjà décidée, sur la non-prolifération nucléaire ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
Die Kommission meint daher: - Alle Kooperationsmöglichkeiten, die in den bereits abgeschlossenen Abkommen, insbesondere den Partnerschafts- und Europa-Abkommen, vorgesehen sind, sollten ausgeschöpft werden, um ein gemeinsames Konzept und konkrete Bekämpfungsmaßnahmen zu entwickeln. - Künftige Abkommen sollten, soweit erforderlich, Bestimmungen enthalten, die eine solche Zusamenarbeit möglich machen. - Im Rahmen der gemeinsamen Außen- und Sicherheitspolitik ist zu prüfen, wie die bereits beschlossenen Maßnahmen zur Nichtweiterverbreitung genutzt werden könnten; das gleiche gilt für alle anderen Maßnahmen, die der Bekämpfung dieses Handel ...[+++]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]


Others have searched : Initiative de sécurité contre la prolifération    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Initiative de sécurité contre la prolifération

Date index:2023-07-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)