Art. 8. Dans les articles 14, 23, 26, 28, 55, 62 et 90 du même arrêté, les mots « Secrétaire général », « chef de la division où se déroule le stage », « chef de la division dans laquelle se déroule le stage et « chef de division qui émet l'évaluation » selon le cas, sont remplacés par les mots « directeur délégué ».
Art. 8 - In den Artikeln 14, 23, 26, 28, 55, 62 und 90 desselben Erlasses werden je nach dem Fall die Worte « Generalsekretär », « Leiter der Abteilung, in der die Probezeit stattfindet« , « Leiter der Abteilung, in der die Probezeit absolviert wird » und « bewertender Abteilungsleiter » jedes Mal durch « Geschäftsführender Direktor » ersetzt.