Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Indicateur d'environnement
Indicateur de déviation manifeste
Indicateur de gisement en projection
Indicateur de gisement panoramique
Indicateur de position
Indicateur de position de tourelle
Indicateur de position des volets d'atterrissage
Indicateur de position du gouvernail
Indicateur des positions en projection
Indicateur environnemental
Indicateur vert
Indicateur-expert
Indication de la position du gouvernail
Oscillographe panoramique
écran indicateur de gisement

Translation of "Indicateur de position " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
indicateur de position horizontale avec le cap au zéro,indicateur panoramique avec le cap au zéro
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Gerät für kursfeste Rundsichtanzeige
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indicateur de position du gouvernail | indication de la position du gouvernail
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Ruderlageanzeige | Ruderlageanzeiger
IATE - Maritime and inland waterway transport | Natural environment | Technology and technical regulations
IATE - Maritime and inland waterway transport | Natural environment | Technology and technical regulations
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indicateur de position des volets d'atterrissage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Landeklappen-Stellungsanzeiger
Aviation militaire (Défense des états) | Transports aériens (Transports)
Luftwaffe (Wehrwesen) | Luftverkehr (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
indicateur de position du gouvernail
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ruderlagenanzeiger
Signalisation (Informations et communications) | Navigation intérieure (Transports) | Moyens de transport (Transports)
Signalwesen (Nachrichtenwesen) | Binnenschiffahrt (Verkehrswesen) | Verkehrsmittel - fahrzeugbau (Verkehrswesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
indicateur de position de tourelle
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
TUAZ (Turmstellungsanzeiger)
Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
indicateur de position
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Stellungsanzeiger
sciences/technique mécanique annexe 3, n 6.7.6.2 f)
sciences/technique mécanique annexe 3, n 6.7.6.2 f)
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
écran indicateur de gisement | indicateur de gisement en projection | indicateur de gisement panoramique | indicateur des positions en projection | oscillographe panoramique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Radarsichtgerät mit drehender Zeitachse | Rundsichtanzeigegerät | Rundsichtgerät | PPI [Abbr.]
IATE - Communications
IATE - Communications
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
indicateur environnemental [ indicateur d'environnement | indicateur vert ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umweltindikator
52 ENVIRONNEMENT | MT 5206 politique de l'environnement | BT1 politique de l'environnement
52 UMWELT | MT 5206 Umweltpolitik | BT1 Umweltpolitik
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
indicateur-expert
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schätzungsberater
dénominations professions|fiscalité -/art. 16
dénominations professions|fiscalité -/art. 16
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
indicateur de déviation manifeste
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Indikator offensichtlicher Abweichung
adm/droit/économie|sciences/technique art. 13
adm/droit/économie|sciences/technique art. 13
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour déterminer la réduction des émissions de CO2 pouvant être obtenue grâce à l'utilisation du système d'éclairage extérieur performant comprenant l'ensemble des feux de croisement, des feux de route, des feux de position avant, des feux de brouillard avant, des feux de brouillard arrière, des feux indicateurs de position avant, des feux indicateurs de position arrière, de l'éclairage de plaque d'immatriculation et des feux de marche arrière, ou une combinaison appropriée de ces feux, équipés de diodes électroluminescentes (DEL) dans ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-04]
Um zu ermitteln, welche Verringerung der CO2-Emissionen ein effizientes Außenbeleuchtungssystem mit Leuchtdioden (LED), das Scheinwerfer für Abblendlicht, Fernlicht und Standlicht, Nebelscheinwerfer vorn, Nebelschlussleuchten, Vorder- und Heckblinker, die Kennzeichenbeleuchtung und einen Rückfahrscheinwerfer bzw. eine geeignete Kombination dieser Beleuchtungen umfasst, bei einem Fahrzeug der Klasse M1 bewirkt, ist Folgendes zu bestimmen:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-04]
Il convient d'effectuer au total 5 mesures du courant à la tension de 13,2 V pour chaque type d'éclairage utilisé dans le véhicule (à savoir feux de croisement, feux de route, feux de position avant, feux de brouillard avant, feux de brouillard arrière, feux indicateurs de position avant, feux indicateurs de position arrière, éclairage de la plaque d'immatriculation et feux de marche arrière).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-04]
Für jeden Beleuchtungstyp des Fahrzeugs (d. h. Scheinwerfer für Abblendlicht, Fernlicht und Standlicht, Nebelscheinwerfer vorn, Nebelschlussleuchten, Vorder- und Heckblinker, Kennzeichenbeleuchtung und Rückfahrscheinwerfer) sind bei einer Spannung von 13,2 V insgesamt fünf Strommessungen vorzunehmen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-02-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-02-04]
Les indicateurs montrent une amélioration sensible depuis le dernier PAN (même si les dépenses moyennes des ménages, sur lesquelles se fonde le calcul de la "pauvreté relative", affichent dans l'ensemble un recul en 2002, avec pour conséquence évidente que le seuil de pauvreté s'est lui aussi abaissé), mais il est difficile d'établir une corrélation claire et nette entre ces tendances positives et les politiques menées pendant la période sous revue - sauf en ce qui concerne l'impact des allégements fiscaux bénéficiant aux familles nombreuses et l'évolutio ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Die Leistungsindikatoren lassen eine leichte Verbesserung gegenüber dem letzten NAP erkennen (wenngleich die Durchschnittsausgaben der Haushalte, auf deren Grundlage die ,relative Armut" berechnet wird, in Italien im Laufe des Jahres 2002 durchweg zurückgegangen sind, wodurch sich naturgemäß die Armutsgrenze ebenfalls nach unten verschoben hat), doch ist es schwierig, zwischen diesen positiven Trends und den politischen Maßnahmen während des Bezugszeitraums einen eindeutigen Zusammenhang herzustellen - ausgenommen die Wirkung der Steuererleichterungen für größere Haushalte und die positiven Trends am Arbeitsmarkt (wobei letztere der höhe ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
Bien que les données soient incomplètes au niveau régional, les indicateurs qui peuvent être construits tendent à montrer qu'il existe une relation positive entre l'état de l'environnement et les résultats économiques et sociaux.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Der Datenbestand auf regionaler Ebene ist zwar lückenhaft, die Indikatoren, die entwickelt werden können, weisen jedoch auf einen direkten Zusammenhang zwischen dem Umweltzustand und der wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung hin.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les indicateurs peuvent être utilisés pour faire apparaître des positions relatives ou montrer un changement positif ou négatif.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
Mit Indikatoren können relative Positionen aufgezeigt oder positive oder negative Veränderungen dargestellt werden.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-01-14]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-01-14]
Elles mentionnent, en particulier, le nombre de réponses positives et d’indicateurs de validité.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]
Insbesondere muss die Anzahl der Treffer und Kennzeichnungen verzeichnet sein.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-03-03]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-03-03]
La Commission occupe une position privilégiée pour rassembler des données comparables en provenance des États membres et des régions et doit répondre aux appels à une information de meilleure qualité et à une élaboration plus transparente des politiques, notamment par un système d'indicateurs couvrant les différents niveaux (national et infranational).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-18]
Die Kommission ist in der Lage, vergleichbare Daten aus den Mitgliedstaaten und Regionen zusammenzustellen und muss auf die Aufrufe zu besserer Information und transparenterer Politikgestaltung reagieren, einschließlich eines Systems von Indikatoren, die alle Ebenen – die nationale und die subnationale – abdecken.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-10-18]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-10-18]
Il est tout d'abord requis que l'autorisation de commettre des infractions ne soit donnée que dans le but de conserver la position d'information de l'indicateur et les infractions commises par l'indicateur doivent être absolument nécessaires au maintien de cette position (article 47decies, § 7, alinéa 1, in fine ).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-12]
Zunächst ist erforderlich, dass die Erlaubnis, Straftaten zu begehen, nur mit dem Ziel der Aufrechterhaltung der Informationsposition des Informanten erteilt wird, und die strafbaren Handlungen, die der Informant begeht, müssen absolut notwendig sein für die Aufrechterhaltung dieser Position (Artikel 47decies § 7 Absatz 1 in fine ).
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2007-08-12]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2007-08-12]
3.16.7. Si l'indicateur de position du gouvernail est électrique, son alimentation doit être indépendante des autres utilisations de courant.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
3.16.7. Die Stromversorgung eines elektrischen Ruderlageanzeigers muß von anderen Verbrauchern unabhängig sein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]
3.13.4. Le fonctionnement de l'indicateur de position du gouvernail doit être assuré aussi bien pour le fonctionnement de la commande principale que de l'installation d'assistance de gouverne.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
3.13.4. Die Funktion des Ruderlageanzeigers muß sowohl bei Betrieb mit Hauptsteuerung als auch mit Steuerhilfe gegeben sein.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-10-03]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-10-03]


Others have searched : indicateur d'environnement    indicateur de déviation manifeste    indicateur de gisement en projection    indicateur de gisement panoramique    indicateur de position    indicateur de position de tourelle    indicateur de position du gouvernail    indicateur des positions en projection    indicateur environnemental    indicateur vert    indicateur-expert    oscillographe panoramique    écran indicateur de gisement    Indicateur de position    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indicateur de position

Date index:2022-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)