Pourrait-elle, par conséquent, faire une déclaration urgente sur cette affaire, sachant que les activités de BNFL restent un motif de forte inquiétude en Irlande suite aux nombreux accidents, aux fuites et à la contamination qui sont survenus par le passé, de même qu’en raison des transports indésirables de déchets radioactifs par bateau en mer d’Irlande?
Kann sie infolgedessen eine dringende Erklärung zu diesem Thema abgeben, wobei sie auch berücksichtigen sollte, dass die Tätigkeiten der BNFL aufgrund der vergangenen Vorkommnisse wie Unfälle, Lecks, Kontaminierung und ungewollte Atommülltransporte durch die Irische See nach wie vor in Irland große Besorgnis hervorrufen?