Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
IIAAS
IIASA

Translation of "IIASA " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Institut international de l'analyse de systèmes appliquée | Institut international pour l'analyse de systèmes appliqués | IIASA [Abbr.]

Internationales Institut für Angewandte Systemanalyse | IIASA [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Information technology and data processing
IATE - ENVIRONMENT | Information technology and data processing


Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués | IIAAS [Abbr.] | IIASA [Abbr.]

Internationales Institut für Angewandte Systemanalyse | IIASA [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | Research and intellectual property
IATE - ENVIRONMENT | Research and intellectual property
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les scénarios d'émissions pour les autres sources ont été repris du modèle d'information et de simulation de la pollution atmosphérique régionale (RAINS) de l'IIASA, d'un inventaire et des prévisions pour les PM10 établis par la TNO en 1998, ou ont été calculés sur la base d'autres scénarios à l'aide de méthodes simples (CO, benzène et CO2).

Die Emissionsszenarien für andere Quellen wurden dem Informations- und Simulationsmodell für regionale Luftverunreinigung der IIASA, einer von der niederländischen Organisation für angewandte Forschung (TNO) 1998 durchgeführten Bestandsaufnahme und Vorhersage für PM10 entnommen oder anhand sonstiger vorhandener Szenarien mit Hilfe einfacher Methoden berechnet (CO, Benzol und CO2).


Ainsi, selon les projections établies par l'IIASA (Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués) en vue du rapport sur les plafonds nationaux d'émission, la part de ces engins mobiles non routiers dans l'ensemble des émissions d'oxydes d'azote pourrait atteindre 20 % d'ici à 2020.

Beispielsweise soll dem IIASA-Bericht mit Prognosen über die Einhaltung der nationalen Emissionsgrenzwerte zufolge der Anteil von mobilen Maschinen und Geräten an den Gesamt-NOx-Emissionen bis 2020 um bis zu 20 % zunehmen.


Le modèle RAINS, développé par l'Institut international pour l'analyse des systèmes appliqués (IIASA), a été utilisé, entre autres, pour élaborer la directive NEC et le programme CAFE.

Das vom Internationalen Institut für angewandte Systemanalyse (IIASA) entwickelte RAINS-Modell ist unter anderem zur Ausarbeitung der NEC-Richtlinie und des CAFE-Programms herangezogen worden.


Je voudrais attirer l’attention des députés sur une étude réalisée par l’IIASA, l’Institut international pour l’analyse des systèmes appliqués, situé à Laxenburg en Autriche.

Ich möchte die Abgeordneten auf eine Untersuchung des IIASA, des Internationalen Instituts für Angewandte Systemanalyse in Laxenburg, Österreich, verweisen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par exemple, une analyse de rentabilité de l'IIASA est fondée sur un coût unitaire de moins de 500 € / tonne de dioxyde soufre enlevé, alors que les données relatives au coût employées par la Commission utilisent un chiffre de 50 € / tonne pour le fioul, ce qui, passant de fioul contenant 2,9% à 1,5% de soufre équivaut environ à 1800 € / tonne de dioxyde de soufre retiré.

Eine Kosten-Effektivitäts-Analyse des IIASA beispielsweise geht von Einheitskosten von weniger als 500 Euro pro Tonne beseitigten Schwefeldioxids aus, während die Kostenangaben der Kommission 50 Euro pro Tonne Kraftstoff ansetzen, was bei einem Übergang von 2,9% auf 1,5% Schwefelkraftstoff rund 1.800 Euro pro Tonne beseitigten Schwefeldioxids entspricht.


[20] Voir notamment AIE, 2000; US EIA, 2000; IIASA WEC 1998

[20] Siehe etwa: IEA, 2000; US EIA, 2000; IIASA WEC 1998.


Les scénarios d'émissions pour les autres sources ont été repris du modèle d'information et de simulation de la pollution atmosphérique régionale (RAINS) de l'IIASA, d'un inventaire et des prévisions pour les PM10 établis par la TNO en 1998, ou ont été calculés sur la base d'autres scénarios à l'aide de méthodes simples (CO, benzène et CO2).

Die Emissionsszenarien für andere Quellen wurden dem Informations- und Simulationsmodell für regionale Luftverunreinigung der IIASA, einer von der niederländischen Organisation für angewandte Forschung (TNO) 1998 durchgeführten Bestandsaufnahme und Vorhersage für PM10 entnommen oder anhand sonstiger vorhandener Szenarien mit Hilfe einfacher Methoden berechnet (CO, Benzol und CO2).




Others have searched : IIASA    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

IIASA

Date index:2021-07-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)