Ordonnance de l'Office vétérinaire fédéral concernant la prévention de l'IBR-IPV par désinfection des véhicules utilisés pour le transport de bétail bovin

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des Bundesamtes für Veterinärwesen über die Desinfektion von Viehtransportfahrzeugen zur Bekämpfung der IBR-IPV

Histoire et sources du droit (Droit)

Geschichte und quellen des rechts (Recht)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rhinotrachéite infectieuse bovine [ IBR ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

infektiöse bovine Rhinotracheitis [ IBR ]

élevage d'animaux (économie d'alimentation) | Maladies des animaux (Botanique et zoologie) | Médecine vétérinaire (Sciences médicales et biologiques)

Tierzucht (Ernährungswirtschaft) | Tierkrankheiten (Botanik und zoologie) | Veterinärmedizin (Medizin)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Ordonnance de l'Office vétérinaire fédéral concernant les mesures à prendre lors de rhinotrachéite infectieuse des bovidés-vulvovaginite pustuleuse infectieuse [ IBR-IPV ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Verordnung des Eidgenössischen Veterinäramtes über Massnahmen bei Infektiöser Boviner Rhinotracheitis-Infektiöser Pustulöser Vulvovaginitis [ IBR-IPV ]

élevage d'animaux (économie d'alimentation) | Maladies des animaux (Botanique et zoologie) | Histoire et sources du droit (Droit) | Médecine vétérinaire (Sciences médicales et biologiques)

Tierzucht (Ernährungswirtschaft) | Tierkrankheiten (Botanik und zoologie) | Geschichte und quellen des rechts (Recht) | Veterinärmedizin (Medizin)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

rhino-trachéite bovine infectieuse | IBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

infektiöse bovine Rhinotracheitis | infektiöse Rinder-Rhinotracheitis | IBR [Abbr.]

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

bromure d'iode | IBr | monobromure d'iode

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

JBr | Jodbromid | Jodmonobromid

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rhinotrachéite infectieuse bovine | IBR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

infektiöse bovine Rhinotracheitis | IBR [Abbr.]

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rhinotrachéite infectieuse des bovins (IBR)/vulvovaginite pustuleuse infectieuse (IPV)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

Infektiöse bovine Rhinotracheitis (IBR)/infektiöse pustuläre Vulvo-Vaginitis (IVV)

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-01-05]

- de modifier, à la lumière des nouvelles données scientifiques disponibles et des nouvelles dispositions établies par l'Office international des épizooties (OIE), les conditions de police sanitaire applicables à l'admission des taureaux dans les centres d'IA, notamment en ce qui concerne la rhinotrachéite infectieuse bovine/vulvovaginite pustuleuse infectieuse (IBR/IPV) et la diarrhée virale bovine/maladie des muqueuses (BVD/MD),

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

die Tiergesundheitsvorschriften für die Aufnahme von Spenderbullen in Besamungsstationen, insbesondere hinsichtlich der infektiösen bovinen Rhinotracheitis/infektiösen pustulösen Vulvovaginitis (IBR/IPV) und der bovinen Virusdiarrhö/Schleimhautkrankheit "Mucosal disease" (BVD/MD), zu ändern, da dies in Anbetracht neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse und neuer Vorschriften seitens des Internationalen Tierseuchenamtes (OIE) geboten ist;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-26]

4. La Finlande présente chaque année un rapport sur son activité de surveillance de l'IBR ainsi que sur les résultats de cette activité.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

4. Finnland erstellt einen Jahresbericht über seine Überwachungstätigkeit in bezug auf die IBR und die entsprechenden Untersuchungsergebnisse.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-29]

1.4. les bovins n'ont pas été vaccinés contre l'IBR.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

1.4. die Rinder dürfen nicht gegen IBR geimpft worden sein.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

1.1. selon les informations officielles, aucune preuve clinique ou pathologique de la rhinotrachéite infectieuse bovine (IBR) n'a été constatée dans le troupeau d'origine au cours des douze derniers mois;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

1.1. Nach amtlichen Informationen dürfen in den letzten 12 Monaten im Herkunftsbestand weder klinische noch pathologische Anzeichen der IBR festgestellt worden sein;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-29]

1.3. les bovins doivent avoir été soumis à un dépistage sérologique de l'IBR, effectué sur des sérums prélevés au moins vingt et un jours après le début de la période d'isolement, dont les résultats sont négatifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

1.3. die Rinder müssen auf einen serologischen IBR-Test, der frühestens 21 Tage nach Aufstallung der Tiere in der Quarantänestation vorgenommen wurde, negativ reagiert haben.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-03-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-03-29]

Others have searched : ibr-ipv bromure d'iode monobromure d'iode rhino-trachéite bovine infectieuse rhinotrachéite infectieuse bovine IBR

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

IBR

Date index:2024-05-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "IBR " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)