Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alpes calcaires septentrionales
HU; HUN
Hongrie
Hongrie du Nord
Hongrie septentrionale
La Hongrie
La République de Hongrie
Nord de l'Égée
Programme Phare
Régions de la Hongrie
République de Hongrie
Suisse septentrionale
Égée Nord
Égée septentrionale
îles de la mer Égée septentrionale

Translation of "Hongrie septentrionale " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Hongrie septentrionale [ Hongrie du Nord ]

Nordungarn
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | BT1 régions de la Hongrie
72 GEOGRAFIE | MT 7211 Regionen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | BT1 Regionen Ungarns


régions de la Hongrie

Regionen Ungarns
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | NT1 Alföld méridional | NT1 Alföld septentrional | NT1 Hongrie centrale | NT1 Hongrie septentrionale | NT1 Transdanubie centrale | NT1 Transdanubie méridionale | NT1 Transda
72 GEOGRAFIE | MT 7211 Regionen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | NT1 Mittelungarn | NT1 Nord-Alföld | NT1 Nordungarn | NT1 Süd-Alföld | NT1 südliches Transdanubien | NT1 westliches Transdanubien | NT1 Zentraltransdanubien | RT Ungarn


Égée septentrionale [ Égée Nord | îles de la mer Égée septentrionale | Nord de l'Égée ]

Nordägäis
72 GÉOGRAPHIE | MT 7211 régions des États membres de l'Union européenne | BT1 îles de la mer Égée | BT2 régions de la Grèce
72 GEOGRAFIE | MT 7211 Regionen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | BT1 Ägäische Inseln | BT2 Regionen Griechenlands


Phare-Programme communautaire d'assistance à la restructuration économique des pays d'Europe centrale et orientale | Plan d'action pour une aide coordonnée à la Pologne et à la Hongrie | Pologne, Hongrie: Assistance à la restructuration économique | Programme d'aide de préadhésion pour les pays d'Europe centrale et orientale | programme Phare

Hilfeprogramm der Gemeinschaft für die Wirtschaftsreform der Länder Mittel- und Osteuropas | Programm PHARE | PHARE [Abbr.]
IATE - ECONOMICS | European construction
IATE - ECONOMICS | European construction


la Hongrie | la République de Hongrie

die Republik Ungarn | Ungarn
IATE - GEOGRAPHY | Europe
IATE - GEOGRAPHY | Europe


Hongrie | République de Hongrie [ HU; HUN ]

Ungarn | Republik Ungarn [ HU; HUN ]
Géographie régionale (Terre et univers) | Droit public (Droit)
Regionale geographie (Erde und all) | öffentliches recht - staatsrecht (Recht)


Partenariat pour l'environnement dans le cadre de la dimension septentrionale

Umweltpartnerschaft für die Nördliche Dimension
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


Alpes calcaires septentrionales

nördliche Kalkalpen
Géophysique - géochimie - géobiologie - géologie (Terre et univers)
Geophysik - geochemie - geobiologie - geologie (Erde und all)


Suisse septentrionale

Nordwestschweiz [ NWCH ]
Généralités (Sports - divertissements - loisirs)
Allgemeines (Sport - unterhaltung - freizeit)


dénominations lieux 1990/5/44, 94-03423, annexe 1
dénominations lieux 1990/5/44, 94-03423, annexe 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le projet devrait créer des emplois directs dans la ville de Tiszaújváros, qui est située en Hongrie septentrionale, une région admissible au bénéfice d'aides à finalité régionale [article 107, paragraphe 3, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne].

Durch das Projekt sollen in Tiszaújváros in der Region Nordungarn, einem für Regionalbeihilfen infrage kommenden Fördergebiet (nach Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union), neue Arbeitsplätze entstehen.


Cette aide contribuera au développement de la région de Hongrie septentrionale tout en préservant la concurrence au sein du marché unique.

Die Förderung soll unter Wahrung des Wettbewerbs auf dem Binnenmarkt zur Entwicklung der Region Nordungarn beitragen.


Il sera réalisé à Gyöngyöshalász, en Hongrie septentrionale, une région au PIB nettement inférieur à la moyenne de l'UE souffrant d'un taux de chômage élevé qui peut bénéficier d'une aide à finalité régionale au titre de l'article 107, paragraphe 3, point a), du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE).

Es soll in Gyöngyöshalász in der Region Észak-Magyaroszág verwirklicht werden, die eine hohe Arbeitslosigkeit und ein deutlich unter dem EU-Durchschnitt liegendes BIP aufweist und deshalb nach Artikel 107 Absatz 3 Buchstabe a des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV) für Regionalbeihilfen in Betracht kommt.


La Commission européenne est parvenue à la conclusion que l'aide régionale à l’investissement d’un montant total de 95,7 millions d’euros (environ 29 milliards HUF) accordée à Apollo Tyres (Hungary) Kft. pour la construction d’une usine de pneumatiques à Gyöngyöshalász (Hongrie septentrionale) est conforme aux règles de l'UE relatives aux aides d’État.

Die Europäische Kommission ist zu der Auffassung gelangt, dass eine regionale Investitionsbeihilfe von insgesamt 95,7 Mio. EUR (ungefähr 29 Milliarden HUF) für Apollo Tyres (Hungary) Kft., die für den Bau einer Reifenfabrik in Gyöngyöshalász (Nordungarn) bestimmt ist, mit den EU-Beihilfevorschriften im Einklang steht.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la compétitivité économique de la région de Hongrie septentrionale.

wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit der Region Nordungarn.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hongrie septentrionale

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)