Il apparaît, en particulier, que l'opération ne renforcera pas sensiblement la position de HSC, car le fait de couper le lien entre HSC et le groupe Hughes ne procurera pas à HSC de nouveaux débouchés importants, et pourrait même plutôt lui faire perdre la clientèle des sociétés d'exploitation de satellites de Hughes (PanAmSat, DirecTV et Hughes Network Systems), qui ont représenté pour HSC environ 45 % de ses commandes de satellites entre 1997 et 1999.
Die Stellung von HSC wird sich wahrscheinlich infolge der Transaktion nicht wesentlich verstärken, da die Abtrennung von der Hughes-Gruppe keine neuen größeren Geschäfte, sondern vielmehr zur Folge haben könnte, dass HSC die Kunden der Hughes-Satellitenbetreiber (PanAmSat, DirecTV und Hughes Network Systems), auf die zwischen 1997 und 1999 rund 45 % der HSC-Satellitenaufträge entfielen, verlieren könnte.