Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Gérer des déchets
Gérer des déchets de capture de poissons
Gérer des déchets ordinaires

Translation of "Gérer des déchets ordinaires " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gérer des déchets ordinaires

routinemäßig anfallenden Abfall handhaben
Aptitude
Fähigkeit


gérer des déchets

Abfall bewirtschaften
Aptitude
Fähigkeit


gérer des déchets de capture de poissons

mit den Abfällen der Fischernte umgehen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La présente stratégie thématique aura des conséquences sur les pratiques actuelles des États membres et créera de nouvelles possibilités de gérer les déchets autrement qu’en les mettant en décharge, ce qui devrait encourager un mouvement général à la hausse dans la hiérarchie des déchets.

Es wird erwartet, dass diese thematische Strategie Auswirkungen auf die derzeitigen Praktiken in den Mitgliedstaaten haben und neue Abfallbewirtschaftungsoptionen neben der Deponierung eröffnen wird, wodurch eine allgemeine Aufwärtsbewegung in der Abfallbewirtschaftungshierarchie gefördert wird.


Le programme «Vers une réponse intégrée pour une gestion décentralisée des déchets» est conçu pour accroître la capacité des gouvernorats de Beyrouth et du Mont-Liban à gérer les déchets.

Das Programm „Hin zu einem integrierten Ansatz für eine dezentralisierte Abfallwirtschaft“ zielt darauf ab, die Leistungsfähigkeit der Provinzen von Beirut und des Mont Liban im Bereich der Abfallentsorgung zu steigern.


Pour gérer des déchets nucléaires, les entreprises doivent demander une autorisation.

Unternehmen, die nuklearen Abfall bewirtschaften, müssen eine Genehmigung dafür beantragen.


En outre, les villes ont des incidences environnementales s’étendant bien au-delà de leurs limites physiques, dans la mesure où elles s’appuient largement sur les régions périurbaines et rurales pour répondre à la demande en denrées alimentaires, en énergie, en espace et en ressources, et pour gérer les déchets.

Die Auswirkungen der Städte auf die Umwelt gehen zudem weit über ihre physischen Grenzen hinaus, da sie zur Deckung ihres Bedarfs an Nahrungsmitteln, Energie, Raum und Ressourcen sowie für die Abfallbewirtschaftung in hohem Maße auf stadtnahe und ländliche Gebiete angewiesen sind.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Pour gérer des déchets nucléaires, les entreprises doivent demander une autorisation.

Unternehmen, die nuklearen Abfall bewirtschaften, müssen eine Genehmigung dafür beantragen.


les personnes physiques ou morales habilitées à gérer les déchets.

die zur Abfallbewirtschaftung berechtigten natürlichen oder juristischen Personen.


La présente stratégie thématique aura des conséquences sur les pratiques actuelles des États membres et créera de nouvelles possibilités de gérer les déchets autrement qu’en les mettant en décharge, ce qui devrait encourager un mouvement général à la hausse dans la hiérarchie des déchets.

Es wird erwartet, dass diese thematische Strategie Auswirkungen auf die derzeitigen Praktiken in den Mitgliedstaaten haben und neue Abfallbewirtschaftungsoptionen neben der Deponierung eröffnen wird, wodurch eine allgemeine Aufwärtsbewegung in der Abfallbewirtschaftungshierarchie gefördert wird.


Les efforts de l’Europe pour gérer les déchets de manière environnementale ont conduit à la création d’emplois et d’entreprises. Le secteur de la gestion et du recyclage des déchets jouit d’un taux de croissance élevé et d’un chiffre d’affaires estimé à plus de 100 milliards d’euros pour l’Europe des 25.

Die Wachstumsraten in Abfallwirtschaft und -recycling sind hoch, der Umsatz des Sektors in der EU-25 beträgt über 100 Mrd. EUR.


À cet égard, le 6e programme d'action pour l'environnement "Environnement 2010: notre avenir, notre choix" [38] recense quatre domaines d'action prioritaires pour les 10 années à venir: prévenir et pallier le changement climatique; protéger la nature et préserver la biodiversité; traiter les problèmes de santé liés à l'environnement et améliorer la qualité de vie; préserver les ressources naturelles et gérer les déchets.

Im Sechsten Umweltaktionsprogramm, Umwelt 2010: Unsere Zukunft liegt in unserer Hand" [38], nennt die Kommission vier Schwerpunktbereiche, die in den kommenden zehn Jahren die Arbeit im Bereich Umwelt bestimmen sollen: Klimaänderungen, Schutz von Natur und biologischer Vielfalt, Umwelt und Gesundheit (und Lebensqualität), natürliche Ressourcen und Abfälle.


-recherches systémiques nécessaires pour gérer les déchets et maîtriser les risques ;

-Systemforschung für die Abfallbehandlung und -entsorgung und zur Risikobewältigung;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gérer des déchets ordinaires

Date index:2024-01-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)