Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur à pied
Course à pied
Cylindre du frein à pied
Dispositif de freinage de service
FREIN A PIED
Frein de marche
Frein de pied de bosse
Frein de service
Frein de voie secondaire
Frein principal
Frein secondaire
Frein à pied
Pédale de frein
Pédale du frein à pied
Utiliser un frein à main
à pied d'oeuvre

Translation of "Frein à pied " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pédale de frein (1) | pédale du frein à pied (2)

Bremspedal (1) | Fussbremspedal (2)
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


cylindre du frein à pied

Fahrbremszylinder
Cavalerie et unités blindées (Défense des états)
Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen)


FREIN A PIED

FUSSBREMSE
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


frein à pied | frein de marche | frein de service

Betriebsbremse | Fahrbremse | Fußbremse
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


frein de pied de bosse | frein de voie secondaire | frein secondaire

Richtungsgleisbremse | Talbremse
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


dispositif de freinage de service | frein à pied | frein de service | frein principal

Betriebsbremsanlage | Betriebsbremse | Fußbremse
IATE - TRANSPORT
IATE - TRANSPORT


à pied d'oeuvre

auf der Baustelle
sciences/technique travaux CGC art. 27
sciences/technique travaux CGC art. 27


course à pied

Wettlauf
adm/droit/économie sport art. 1966, 1994/10/77
adm/droit/économie sport art. 1966, 1994/10/77


conducteur à pied

Mitgänger
sciences/technique travail annexe 1
sciences/technique travail annexe 1


utiliser un frein à main

Handbremse nutzen
Aptitude
Fähigkeit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette exigence est également réputée satisfaite lorsque le pied se déplace de la pédale de commande de l'entraînement à la pédale de frein ou, lorsqu'au début de la séquence de freinage, le dispositif de commande de l'entraînement est relâché ou mis sur la position neutre à la main ou au pied.

Diese Anforderung gilt auch als erfüllt, wenn der Fuß vom Antriebspedal zum Bremspedal bewegt wird oder wenn die Betätigungseinrichtung für den Antrieb zu Beginn des Bremsvorgangs losgelassen oder mit der Hand oder dem Fuß in die neutrale Stellung bewegt wird.


H. considérant que, le tribunal constitutionnel ayant déclaré illégales les modifications apportées en 2007 à la Constitution, l'Ukraine doit procéder à une réforme constitutionnelle globale afin de mettre sur pied un système viable et efficace de freins et de contrepoids pour instaurer une répartition claire des compétentes entre le Président, le gouvernement et la Verkhovna Rada,

H. in der Erwägung, dass die Ukraine – im Anschluss an das Urteil des Verfassungsgerichts, mit dem es die Verfassungsänderungen von 2007 für rechtswidrig erklärt hat – mit umfassenden konstitutionellen Reformen fortfahren muss, um ein tragfähiges und effizientes System der gegenseitigen Kontrollen zu schaffen und eine eindeutige Aufteilung der Befugnisse zwischen dem Präsidenten, dem Ministerkabinett und dem ukrainischen Parlament (Werchowna Rada) festzulegen,


21. souligne en particulier qu'il est souhaitable de mettre en place, entre autres mesures, une taxe sur les transactions financières du type de la taxe Tobin afin non seulement de mettre un frein aux spéculations abusives, mais aussi de favoriser la stabilité financière et l'investissement à long terme et de mettre sur pied un système juste de financement des dépenses publiques; souligne également que, s'il est préférable que cette taxe soit appliquée dans le monde entier, elle peut également être mise en œuvre de façon unilatérale ...[+++]

21. betont insbesondere, dass eine Finanztransaktionssteuer vom Typ „Tobinsteuer” wünschenswert wäre u. a. nicht nur zur Eindämmung übermäßiger Spekulation sondern auch als ein Mittel zur Förderung von Finanzstabilität und längerfristigen Investitionen und zur Erreichung eines fairen Systems der Finanzierung öffentlicher Ausgaben; betont auch, dass eine solche Steuer unilateral auf EU-Ebene eingeführt werden kann, wenn es auch wünschenswert wäre, dass sie weltweit eingeführt wird;


Il est vraiment dommage que nous n'ayons pas réussi à mettre cette institution sur pied avant la fin des négociations sur la perspective budgétaire; cela freine considérablement son lancement.

Es ist sehr bedauerlich, dass es uns nicht gelungen ist, diese Institution vor dem Abschluss der Verhandlungen über die Haushaltsperspektive zu errichten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il est vraiment dommage que nous n'ayons pas réussi à mettre cette institution sur pied avant la fin des négociations sur la perspective budgétaire; cela freine considérablement son lancement.

Es ist sehr bedauerlich, dass es uns nicht gelungen ist, diese Institution vor dem Abschluss der Verhandlungen über die Haushaltsperspektive zu errichten.


Pédale de frein adaptée pour le pied gauche

Bremspedal geeignet für Betätigung mit dem linken Fuß


Pédale de frein adaptée pour le pied gauche

Bremspedal geeignet für Betätigung mit dem linken Fuß


20.03 Pédale de frein adaptée pour le pied gauche

20.03 Bremspedal geeignet für Betätigung mit dem linken Fuß




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Frein à pied

Date index:2021-01-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)