Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assurer la propreté de l’espace bar à la fermeture
Cessation d'activité
Contrôler des glissières pour ardoises
Demi-chaîne d'une fermeture à glissière
Exécuter les procédures d’ouverture et de fermeture
Fermeture d'entreprise
Fermeture d'usine
Fermeture à glissière
Fermeture à glissière
Fermeture à glissière dentée
Fermeture éclair
Fermetures à glissière
Nettoyer l’espace bar lors de la fermeture
Nettoyer l’espace bar à la fermeture
Respecter les procédures d’ouverture et de fermeture
Réaliser les procédures d’ouverture et de fermeture
Suivre les procédures d’ouverture et de fermeture

Translation of "Fermeture à glissière " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fermeture à glissière (1) | fermeture éclair (2)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Reissverschluss
Corps et services administratifs (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Verwaltung (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
fermeture à glissière dentée
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kettenreissverschluss
Corps et services administratifs (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Verwaltung (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
fermetures à glissière
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Gleitverschlüsse
Linguistique et littérature
Sprache und literatur
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
demi-chaîne d'une fermeture à glissière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Verschlusshälfte eines Reißverschlusses
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
IATE - Technology and technical regulations | Industrial structures and policy
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
fermeture à glissière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Reissverschluss
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
fermeture à glissière
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Reißverschluss
IATE - INDUSTRY
IATE - INDUSTRY
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
assurer la propreté de l’espace bar à la fermeture | garantir la propreté de l’espace bar lors de la fermeture | nettoyer l’espace bar à la fermeture | nettoyer l’espace bar lors de la fermeture
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
die Bar zur Sperrstunde leeren | Bar nach Feierabend räumen | die Bar nach Ladenschluss aufräumen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
respecter les procédures d’ouverture et de fermeture | suivre les procédures d’ouverture et de fermeture | exécuter les procédures d’ouverture et de fermeture | réaliser les procédures d’ouverture et de fermeture
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Öffnungs- und Schließabläufe bewahren | pünktlich öffnen und schließen | Öffnen und schließen | Öffnungs- und Schließvorgänge ausführen
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
cessation d'activité [ fermeture d'entreprise | fermeture d'usine ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Betriebseinstellung [ Betriebsschließung | Betriebsstilllegung | Schließung einer Fabrik ]
40 ENTREPRISE ET CONCURRENCE | MT 4006 organisation de l'entreprise | BT1 vie de l'entreprise | RT activité de l'entreprise [4011] | cessation d'emploi [4406] | cessation d'exploitation agricole [5611] | commerce de détail [2036]
40 UNTERNEHMEN UND WETTBEWERB | MT 4006 Unternehmensorganisation | BT1 Bestehen des Unternehmens | RT Beendigung des Arbeitsverhältnisses [4406] | Einzelhandel [2036] | Stilllegung landwirtschaftlicher Betriebe [5611] | Tätigkeitsbereich des Unte
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôler des glissières pour ardoises
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Einstellungen an den Abwurfschächten vornehmen | Rollschächte regulieren
Aptitude
Fähigkeit
https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les composants métalliques et plastiques, tels que les fermetures à glissière, les boutons et les fermetures, doivent être conformes aux exigences de la liste LSR relatives aux accessoires (voir l'appendice 1).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Metall- und Kunststoffteile wie Reißverschlüsse, Knöpfe und sonstige Verschlüsse müssen den RSL-Anforderungen für Zubehör entsprechen (siehe Anlage 1).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
Les phtalates suivants ne sont pas autorisés dans les vêtements pour enfants lorsqu'il y a un risque que l'accessoire soit mis en bouche, comme dans le cas des poignées de fermetures à glissière:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Die folgenden Phthalate dürfen nicht in Kinderkleidung verwendet werden, wenn die Gefahr besteht, dass das Zubehörteil in den Mund genommen wird (z. B. Reißverschlusshaken):
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
éléments non textiles: fermetures à glissière, boutons et autres accessoires incorporés au produit; membranes, revêtements et stratifiés.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
Nicht-textile Elemente: Reißverschlüsse, Knöpfe und andere Zubehörteile, die in das Erzeugnis eingearbeitet sind; Membrane, Beschichtungen und Laminate.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-06-04]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-06-04]
124) «portière»: toute structure ou matériau qui doit être ouvert, déplacé, replié, ouvert avec une fermeture à glissière, doit coulisser ou être manipulé de toute autre manière afin de permettre à une personne d’entrer dans le véhicule ou d’en sortir;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
124. „Tür“: jegliche Struktur oder jeglicher Werkstoff, die/der geöffnet, entfernt, aus- bzw. eingeklappt, beiseitegeschoben, dessen Reißverschluss gelöst oder die/der auf andere Weise betätigt werden muss, damit eine Person in das Fahrzeug ein- bzw. aus demselben aussteigen kann;
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Par dérogation à l'article 8 du règlement (CEE) no 3440/84, un dispositif mécanique de fermeture à glissière transversale, par rapport à l'axe longitudinal du filet, ou longitudinale peut être utilisé pour fermer l'ouverture servant à vider un cul de chalut du type poche.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]
Unbeschadet der Bestimmungen von Artikel 8 der Verordnung (EWG) Nr. 3440/84 darf eine transversal zur Längsachse des Netzes oder längs angebrachte, reißverschlussähnliche Vorrichtung verwendet werden, um die Öffnung zum Entleeren des taschenähnlichen Steerts zu schließen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]
La Commission européenne a infligé des amendes totalisant 60 millions d'euros à Coats et Prym, pour avoir, avec une troisième société (Entaco), opéré un cartel sur le marché des aiguilles et pour avoir segmenté le marché européen des produits de mercerie (comprenant des produits tels que les aiguilles les épingles, les boutons, les systèmes de fermeture, les fermetures à glissière ...) entre le 10 septembre 1994 et la fin de 1999.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-25]
Die Europäische Kommission hat Coats und Prym eine Geldbuße von insgesamt €60 Millionen für die Bildung eines Kartells im Nadelmarkt und für die Segmentierung des Hartkurzwarenmarktes (einschließlich Nadeln, Stecknadeln, Köpfe, Verschlüsse und Reißverschlüsse) zwischen September 1994 und Ende 1999, zusammen mit einem dritten Unternehmen Entaco, auferlegt.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-10-25]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-10-25]
w) les articles du chapitre 96 (brosses, boutons, fermetures à glissière, peignes, embouts et tuyaux de pipes, fume-cigarettes ou similaires, parties de bouteilles isolantes, stylos, porte-mine, par exemple).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]
w) Waren des Kapitels 96 (z. B. Bürsten, Knöpfe, Reißverschlüsse, Kämme, Mundstücke und Rohre für Tabakpfeifen, Zigarettenspitzen oder dergleichen, Teile von Isolierflaschen, Kugelschreiber, Füllhalter, Drehbleistifte).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]
u) les articles du chapitre 96 (brosses, assortiments de voyage pour la couture, fermetures à glissière, rubans encreurs pour machines à écrire, par exemple);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]
u) Waren des Kapitels 96 (z. B. Bürsten, Reisezusammenstellungen zum Nähen, Reißverschlüsse, Farbbänder für Schreibmaschinen);
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-10-11]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-10-11]
v) les articles du chapitre 96 (brosses, boutons, fermetures à glissière, peignes, embouts et tuyaux de pipes, fume-cigarettes ou similaires, parties de bouteilles isolantes, stylos, porte-mine, par exemple).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]
v) Waren des Kapitels 96 (z.B. Bürsten, Knöpfe, Reißverschlüsse, Kämme, Mundstücke und Rohre für Tabakpfeifen, Zigarettenspitzen oder dergleichen, Teile von Isolierflaschen, Kugelschreiber, Füllhalter, Drehbleistifte).
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]
b) soit en un «ensemble de ski», c'est-à-dire en un assortiment de vêtements comprenant deux ou trois pièces, présenté pour la vente au détail et composé: - d'un seul vêtement type anorak, blouson ou article similaire, doté d'une fermeture à glissière, éventuellement accompagné d'un gilet,
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]
b) oder aus einer "Skikombination", d.h. einer Zusammenstellung von zwei oder drei Kleidungsstücken, die für den Einzelverkauf aufgemacht ist und umfasst: - ein einziges Kleidungsstück in der Art eines Anoraks, einer Windjacke, eines Blousons oder einer ähnlichen Ware, mit einem Reißverschluß versehen, auch um eine Weste ergänzt, und
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1987-07-19]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1987-07-19]


Others have searched : cessation d'activité    contrôler des glissières pour ardoises    demi-chaîne d'une fermeture à glissière    fermeture d'entreprise    fermeture d'usine    fermeture à glissière    fermeture à glissière dentée    fermeture éclair    fermetures à glissière    Fermeture à glissière     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fermeture à glissière

Date index:2024-04-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)