Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EES
Exploitation des équipements de la sécurité aérienne
équipement d'exploitation et de sécurité

Translation of "Exploitation des équipements de la sécurité aérienne " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
exploitation des équipements de la sécurité aérienne

Betrieb von Flugsicherungseinrichtungen
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


exploitation des équipements de la sécurité aérienne

Betrieb von Flugsicherungseinrichtungen
Transports aériens (Transports) | Politique des communications (Transports)
Luftverkehr (Verkehrswesen) | Verkehrspolitik (Verkehrswesen)


équipement d'exploitation et de sécurité [ EES ]

Betriebs- und Sicherheitsausrüstung [ BSA ]
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Questions juridiques relatives À la circulation (Droit) | Transports
Raumordnung - städtebau (Bauwesen) | Verkehrsrecht (Recht) | Verkehrswesen
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En revanche, les compagnies Med-View (Nigeria), Mustique Airways (Saint-Vincent-et-les-Grenadines), Aviation Company Urga (Ukraine) et Air Zimbabwe (Zimbabwe) ont été ajoutées à la liste, étant donné que les lacunes en matière de sécurité décelées par l'Agence européenne de la sécurité aérienne dans le cadre de son évaluation des demandes d'autorisation d'exploitant de pays tiers présentées par ces compagnies n ...[+++]

Dagegen wurden die Luftfahrtunternehmen Med-View (Nigeria), Mustique Airways (St. Vincent und die Grenadinen), Aviation Company Urga (Ukraine) und Air Zimbabwe (Simbabwe) in die Liste aufgenommen, nachdem die Europäische Agentur für Flugsicherheit bei der Bewertung des Antrags auf eine Genehmigung für Drittlandsbetreiber nicht behobene Sicherheitsmängel festgestellt hatte.


Sécurité aérienne: la Commission supprime toutes les compagnies aériennes béninoises et mozambicaines de la liste des transporteurs aériens faisant l'objet d'une interdiction ou de restrictions d'exploitation dans l'Union // Bruxelles, le 16 mai 2017

Flugsicherheit: Europäische Kommission streicht alle Fluggesellschaften Benins und Mosambiks von der EU-Flugsicherheitsliste // Brüssel, 16. Mai 2017


Sécurité aérienne: la Commission retire toutes les compagnies aériennes kazakhes de la liste des transporteurs aériens faisant l'objet d'une interdiction ou de restrictions d'exploitation dans l'Union // Bruxelles, le 8 décembre 2016

Flugsicherheit: Kommission streicht alle Fluggesellschaften Kasachstans von der EU-Flugsicherheitsliste // Brüssel, 8. Dezember 2016


M Violeta Bulc, commissaire chargée des transports, a déclaré: «La liste des transporteurs aériens faisant l'objet d'une interdiction ou de restrictions d'exploitation dans l'Union est l'un des principaux instruments dont nous disposons pour garantir en permanence aux Européens le niveau de sécurité aérienne le plus élevé.

Die für den Verkehrsbereich zuständige Kommissarin Violeta Bulc erklärte: „Die EU-Flugsicherheitsliste ist eines unserer wichtigsten Instrumente, um die Flugsicherheit in Europa auf höchstem Niveau zu halten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sécurité aérienne: la Commission actualise la liste des transporteurs aériens faisant l’objet d’une interdiction ou de restrictions d’exploitation dans l’Union européenne - l’Iran et l’Afrique progressent // Bruxelles, le 16 juin 2016

Flugsicherheit: Kommission aktualisiert EU-Flugsicherheitsliste – Iran und Afrika verzeichnen Fortschritte // Brüssel, 16. Juni 2016


La Commission et l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) ont octroyé aujourd'hui à 22 exploitants de pays tiers les premières autorisations uniques en matière de sécurité aérienne.

Heute haben die Kommission und die Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) 22 Fluggesellschaften aus Drittländern die ersten zentralen Flugsicherheitsgenehmigungen erteilt.


L'autorisation accordée aux exploitants de pays tiers est délivrée par l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) et confirme le respect des normes de sécurité internationales dans l’ensemble de l’UE.

Die Genehmigung von Betreibern aus Drittländern (TCO – Third Country Operator) wird von der Europäischen Agentur für Flugsicherheit (EASA) erteilt und bestätigt die EU-weite Einhaltung internationaler Sicherheitsnormen.


harmonisera l’application des règles internationales de sécurité aérienne dans l’ensemble de l’UE, ce qui facilitera le contrôle du respect des normes de sécurité internationales dans le domaine de l’aviation par des compagnies étrangères qui souhaitent exploiter des liaisons à destination, au départ et à l’intérieur de l’UE, et rendra plus sûrs les vols vers l’Union européenne;

die Anwendung der internationalen Vorschriften für die Flugsicherheit in der EU harmonisiert – im Ergebnis wird es leichter sein, die Einhaltung internationaler Sicherheitsnormen durch ausländische Luftfahrtunternehmen, die Flüge in die, aus der und innerhalb der EU durchführen, zu überwachen und dadurch den Luftverkehr in der EU sicherer zu machen;


Se fondant sur les résultats d'une mission effectuée en Iran sous la conduite de la Commission, avec la participation d'experts des États membres et de l'AESA, afin de vérifier si Iran Air avait mis en œuvre les mesures que l'organisation iranienne de l'aviation civile et le transporteur aérien avaient annoncées lors du dernier comité de la sécurité aérienne de mars 2010, le comité de la sécurité aérienne s'est prononcé à l'unanimité pour l'extension des restrictions d'exploitation imposées à Iran Air ...[+++]

Auf der Grundlage der Ergebnisse des Besuchs im Iran, bei dem unter Leitung der Kommission und unter Teilnahme von Experten der Mitgliedstaaten und der EASA die Umsetzung der Maßnahmen durch Iran Air überprüft wurde, die anlässlich der Sitzung des Flugsicherheitsausschusses im März 2010 von der iranischen Zivilluftfahrtorganisation und Iran Air angekündigt worden waren, sprach sich der Flugsicherheitsausschuss einstimmig für eine Ausweitung der Betriebsbeschränkungen für Iran Air aus. Damit wird dem Unternehmen der Flugbetrieb in die EU mit den Luftfahrzeugmustern Airbus A-320, Boeing B-727 und Boeing B-747 untersagt.


Le Conseil: demande aux États membres d'arrêter des normes communes pour les éléments de sécurité et des procédures sûres de délivrance des cartes d'identité (décembre 2005), des normes détaillées étant ensuite arrêtées dès que possible; améliorera la capacité à échanger des informations sur les visas par le biais du Système d'information sur les visas (VIS) et des informations en matière répressive via la deuxième génération du Système d'information Schengen (SIS II) et fera en sorte que les systèmes d'information destinés à protége ...[+++]

ruft die Mitgliedstaaten auf, sich auf gemeinsame Standards für Sicherheitsmerkmale von Personalausweisen und für sichere Verfahren für die Ausstellung von Personalausweisen (Dezember 2005) zu verständigen und sodann schnellstmöglich detaillierte Normen festzulegen; wird die Fähigkeit weiter ausbauen, Visainformationen über das Visa-Informationssystem (VIS) und Strafverfolgungserkenntnisse über das Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) auszutauschen, und wird auf diese Weise für leistungsfähigere und flexiblere Informationssysteme zum Schutz unserer Außengrenzen und inneren Sicherheit sorgen; wird die Einführung ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Exploitation des équipements de la sécurité aérienne

Date index:2021-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)