La première est le rôle essentiel des partis politiques européens dans les élections du Parlement européen, qui se reflète dans la possibilité d'utiliser l'enveloppe financière pour les campagnes électorales européennes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

Der erste ist die maßgebliche Rolle der europäischen politischen Parteien bei den Wahlen zum Europäischen Parlament, die sich in der Möglichkeit widerspiegelt, die Mittel aus dem Gemeinschaftshaushalt für den Europa-Wahlkampf zu verwenden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-12]

Aux missions d’observation électorale de l’UE déployées lors du référendum sur la Constitution de décembre 2005 (budget total: 1,7 million €), et à celle qui le sera prochainement pour observer les élections à venir (budget total: 6,9 millions €), s’ajoute une enveloppe de 149 millions € déboursée par la Commission européenne au titre de l’assistance électorale, qui représente l’aide financière la plus importante jamais accordée par l’UE pour soutenir un processus électoral dans un pays tiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

Im Hinblick auf dieses Ziel entsandte die Europäische Kommission eine mit insgesamt 1,7 Mio. EUR ausgestattete Mission zur Beobachtung des Verfassungsreferendums vom Dezember 2005 und stellte insgesamt 6,9 Mio. EUR für die Mission zur Beobachtung der kommenden Wahlen bereit. Darüber hinaus wandte sie für die Wahlhilfe im Kongo 149 Mio. EUR auf, was bislang der höchste von der EU für den Wahlprozess in einem Drittland bereitgestellte Betrag ist.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-05-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-05-17]

La Commission européenne a apporté son soutien à ces élections via un programme d’assistance qui a reçu une enveloppe budgétaire de 6,5 millions d’euros. Ces ressources ont été confiées à la commission électorale nationale indépendante, afin de servir à l’éducation des électeurs et au soutien des organismes d’observation nationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

Wir in der Europäischen Kommission haben diese Wahlen durch ein Hilfsprogramm in Höhe von 6,5 Millionen Euro unterstützt. Empfänger des Geldes, das dafür bestimmt war, die Wähler zu informieren und inländische Wahlbeobachterorganisationen zu unterstützen, war die Unabhängige Nationale Wahlkommission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-03]

Others have searched : enrobage enveloppe budgétaire enveloppe d'élection enveloppe financière enveloppe int sac enveloppe électorale enveloppement enveloppement de la poche anévrismale enveloppement de la poche anévrysmale envelopper enveloppement les enveloppes électorales organisation électorale Enveloppe électorale

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enveloppe électorale

Date index:2021-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Enveloppe électorale " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)