Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1) parathyroïdien - 2) parathyroïde
Endocrine
Endocrine
Glande à sécrétion interne
Hypophysaire
Insuffisance des glandes endocrines
Pancréas endocrine artificiel
Relatif à l'hypophyse
Secrétion endocrine ovarienne

Translation of "Endocrine " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pancréas endocrine artificiel

künstlische endokrine Bauchspeicheldrüse
IATE - Health
IATE - Health


endocrine (glande-) | glande à sécrétion interne

endokrin | in den Blutkreislauf Stoffe absondernd
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


secrétion endocrine ovarienne

endokrine Sekretion der Eierstöcke
IATE - Health
IATE - Health


insuffisance des glandes endocrines

Insuffiziens der endokrinen Druesen
IATE - Health
IATE - Health


1) parathyroïdien - 2) parathyroïde | 1) relatif aux glandes parathyroïdes - 2) quatre glandes endocrines

1) parathyreoidal | 2) Parathyreoidea | 3) Parathormon | Nebenschilddrüsen-
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


hypophysaire | relatif à l'hypophyse (= glande endocrine)

hypophysär | die Hypophyse betreffend
UGENT - Medical terms -
UGENT - Medical terms -


Sports et jeux (Automatisation) | Formation extra-scolaire (éducation et enseignement) | Sports - divertissements - loisirs | Formation professionnelle - recyclage (Travail)
Sport und spiel (Automatisierung) | Ausserschulische ausbildung (Erziehung und unterricht) | Sport - unterhaltung - freizeit | Ausbildung - umschulung (Arbeit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bien que les déchets de plastiques soient particulièrement visibles, certains des impacts les plus dommageables à l'environnement peuvent provenir de très petites quantités de pétrole qui sont transformées en substances nocives susceptibles, par exemple, de perturber la fonction endocrine.

Obwohl Kunststoffabfälle möglicherweise besonders ins Auge fallen, sind einige der negativsten Umweltauswirkungen auf sehr geringe Ölmengen zurückzuführen, aus denen schädliche Stoffe entstehen, die beispielsweise Störungen des Hormonsystems verursachen.


[3] Pour de plus amples informations sur les nombreuses activités de l'UE, voir le portail web spécifique de la Commission à l'adresse suivante: [http ...]

[3] [3]Weitere Informationen über die zahlreichen EU-Maßnahmen sind auf dem Web-Portal der Kommission zum Thema zu finden: [http ...]


Diamanti-Kandarakis E et al (2009), Endocrine-Disrupting Chemicals: An Endocrine Society Scientific Statement, Endocrine Reviews 30(4):293-342.

Diamanti-Kandarakis, E. et al. 2009 Chemikalien, die Störungen des Hormonsystems verursachen: Eine wissenschaftliche Stellungnahme der Endocrine Society Endocrine Reviews 30(4):293-342


Vandenberg et al: Hormones and endocrine-disrupting chemicals: Low dose effects and nonmonotonic dose responses, Endocrine Reviews, mis en ligne en mars 2012 et imprimé en juin 2012.

Vandenberg et al: Hormone und Chemikalien, die Störungen des Hormonsystems verursachen: Auswirkungen niedriger Dosen und nicht-monotone Dosis-Wirkungsbeziehungen, Endocrine Reviews, online März 2012, Printversion Juni 2012.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– vu l'étude de «DHI Water and Environment» intitulée «Enhancing the endocrine disrupter priority list with a focus on low-production-volume chemicals» («Enrichir la liste prioritaire des perturbateurs endocriniens en mettant l'accent sur les substances chimiques produites en petites quantités),

– unter Hinweis auf die Studie des Beratungs- und Forschungsunternehmens „DHI Water and Environment“ zur Verbesserung der Liste vorrangiger Maßnahmen in Bezug auf Umwelthormone mit Schwerpunkt auf LPV-Chemikalien,


– vu le rapport technique de l'AEE n° 2/2012 intitulé «The impacts of endocrine disrupters on wildlife, people and their environments» («Les effets des perturbateurs endocriniens sur les animaux, les personnes et leur environnement»),

– unter Hinweis auf den Technischen Bericht Nr. 2/2012 der Europäischen Umweltagentur „Auswirkungen von Umwelthormonen auf wildlebende Tiere, Menschen und ihre Umwelt“,


– vu le projet de document de synthèse détaillé, intitulé «état de la science sur les nouvelles méthodes de dépistage et d'essai in vitro et in vivo et les nouveaux critères d'évaluation des perturbateurs endocriniens» («state of the sciences on novel in vitro and in vivo screening and testing methods and endpoints for evaluating endocrine disruptors»),

– unter Hinweis auf den Entwurf eines detaillierten Prüfungsberichts mit dem Titel „Stand der Wissenschaft in der Novel-in-vitro- und In-vivo-Untersuchung sowie Testmethoden und Endpunkte zur Bewertung von hormonstörenden Stoffen“,


[10] Avis du comité scientifique des risques sanitaires et environnementaux sur « Endocrine Disrupting Chemicals: a Non-animal Testing Approach », adopté le 25 novembre 2005 [http ...]

[10] Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses „Gesundheits- und Umweltrisiken“ zu „Endocrine Disrupting Chemicals: a Non-animal Testing Approach“ (Chemikalien, die endokrine Funktionen beeinträchtigen: Versuchsansätze ohne Tierversuche), die am 25. November 2005 verabschiedet wurde. In englischer Sprache unter [http ...]


Bien que les déchets de plastiques soient particulièrement visibles, certains des impacts les plus dommageables à l'environnement peuvent provenir de très petites quantités de pétrole qui sont transformées en substances nocives susceptibles, par exemple, de perturber la fonction endocrine.

Obwohl Kunststoffabfälle möglicherweise besonders ins Auge fallen, sind einige der negativsten Umweltauswirkungen auf sehr geringe Ölmengen zurückzuführen, aus denen schädliche Stoffe entstehen, die beispielsweise Störungen des Hormonsystems verursachen.


Perturbateurs endocriniens: La majorité des substances chimiques perturbant les endocrines devront être soumises à autorisation dans le cadre du système REACH.

Chemikalien mit endokriner Wirkung: Der größte Teil aller chemischen Stoffe mit endokriner Wirkung müsste im Rahmen des REACH-Systems zugelassen werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Endocrine

Date index:2023-10-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)