Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Analyseur de gaz d'échappement
Analyseur des gaz d'échappement
CHAR ega
EGA
Efa
Ega
Engin filoguidé antichar
Engin filoguidé antichars
Engin guidé antichar
Leucotome d'Egas Moniz
Misach
Missile antichar
Siphon carotidien d'Egas Moniz

Translation of "Ega " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CHAR ega [ char ega 93. Les dénominations précitées ont été modifiées en PAL Panzer 93, 8x8, PIRANHA /Char ega 93, 8x8, PIRANHA ]

PAL PANZER [ PAL Pz 93 ]
Défense des états | Techniques et industries en général
Wehrwesen | Technik - industrie im allgemeinen


simulateur de lancement pour éqpt sim, ega ss BB 77 [ sim lanc, ega ss BB 77 ]

Abschussimulator zu Sim Ausr, PAL BB 77 [ Abschussim, PAL BB 77 ]
Service militaire (Défense des états) | Artillerie (Défense des états)
Wehrdienst (Wehrwesen) | Artillerie (Wehrwesen)


engin filoguidé antichars (1) | engin filoguidé antichar (2) | missile antichar (3) | engin guidé antichar (4) [ efa | misach | ega ]

Panzerabwehrlenkwaffe (1) | Panzerabwehr-Lenkwaffe (2) [ Pzaw Lwf | PAL ]
Armes et engins (Défense des états)
Waffen und gerät (Wehrwesen)


siphon carotidien d'Egas Moniz

Karotissyphon
IATE - Health
IATE - Health


leucotome d'Egas Moniz

Egas Moniz Leukotom
IATE - Health
IATE - Health


analyseur de gaz d'échappement | analyseur des gaz d'échappement | EGA [Abbr.]

Abgasanalysator | EGA [Abbr.]
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT
IATE - ENVIRONMENT | TRANSPORT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le programme EGAS représente un effort pour maintenir les éléments essentiels d'Ariane 5 en Guyane française et sur le continent européen par un financement à moyen terme (2005-2009) de certains coûts fixes.

Das Programm EGAS ist darauf ausgerichtet, durch die mittelfristige (2005-2009) Deckung bestimmter Festkosten zentrale Kapazitäten von Ariane-5 sowohl in Französisch-Guayana als auch in Kontinentaleuropa zu erhalten.


Les moteurs doivent respecter les limites d’émissions pour chaque polluant, comme indiqué dans le tableau de l’annexe I du règlement (CE) no 595/2009, après application des facteurs de détérioration au résultat de l’essai, mesuré conformément à l’annexe III (egas, ePM).

Die Motoren müssen nach Anwendung der Verschlechterungsfaktoren auf die Prüfergebnisse, die gemäß Anhang III (egas, ePM) gemessen wurden, den jeweiligen Emissionsgrenzwerten für jeden Schadstoff entsprechen, die in der Tabelle in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 595/2009 angegeben sind.


multiplicatif: (egas ou ePM) * DF ≤ limite d’émissions.

multiplikativ: (egas oder ePM) * DF ≤ Emissionsgrenzwert


additif: (egas ou ePM) + DF ≤ limite d’émissions”.

additiv: (egas oder ePM) + DF ≤ Emissionsgrenzwert‘


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La rapporteure tient également à remercier pour leurs contributions précieuses les acteurs non institutionnels suivants, qui ont fait part de leurs positions et avis sur la directive proposée: Forum européen de patients (EPF), Association européenne pour les maladies rares (EURORODIS), Fédération européenne des associations et industries pharmaceutiques (EFPIA), Confédération européenne des entrepreneurs pharmaceutiques (EUCOPE), Association européenne des médicaments génériques (EGA), GlaxoSmithKline, Celgene, Plateforme européenne des institutions de protection sociale (ESIP), Représentation des institutions françaises de sécurité soci ...[+++]

Außerdem dankt die Berichterstatterin den folgenden nichtinstitutionellen Akteuren, die ihre Stellungnahmen und Ansichten zu der vorgeschlagenen Richtlinie zum Ausdruck gebracht haben, für ihre wertvollen Beiträge: Europäisches Patientenforum (EPF), European Organisation for Rare Diseases (EURORODIS), European Federation of Pharmaceutical Industry Associations (EFPIA), European Confederation of Pharmaceutical Entrepreneurs (EUCOPE), European Generic Medicines Association (EGA), GlaxoSmithKline, Celgene, European Social Insurance Platform (ESIP), Représentation des institutions françaises de sécurité sociale auprès de l'UE, Alliance for c ...[+++]


Les concentrations de gaz marqueur (CO2 ou NOx ) sont mesurées dans les gaz bruts, les gaz dilués et l'air de dilution, au moyen d'un ou plusieurs analyseurs EGA.

Die Konzentrationen des Tracergases (CO2 oder NOx) werden im unverdünnten Abgas, im verdünnten Abgas und in der Verdünnungsluft mit dem (den) Abgasanalysator(en) EGA gemessen.


Les concentrations de gaz marqueur (CO2 ou NOx ) sont mesurées dans les gaz bruts, les gaz dilués et l'air de dilution, au moyen d'un ou plusieurs analyseurs EGA; le taux de dilution est calculé d'après les valeurs ainsi obtenues.

Die Konzentrationen des Tracergases (CO2 oder NOx) werden mit dem (den) Abgasanalysator(en) EGA im unverdünnten Abgas, im verdünnten Abgas und in der Verdünnungsluft gemessen, und das Verdünnungsverhältnis wird anhand der gemessenen Werte errechnet.


Les concentrations de CO2 sont mesurées dans les gaz d'échappement dilués et dans l'air de dilution au moyen d'un ou plusieurs analyseurs EGA.

Die CO2 -Konzentrationen werden mit dem (den) Abgasanalysator(en) EGA im verdünnten Abgas und in der Verdünnungsluft gemessen.


Les concentrations d'un gaz marqueur (CO2 ou NOx ) sont mesurées dans les gaz bruts et dilués, de même que dans l'air de dilution, au moyen d'un ou plusieurs analyseurs EGA.

Die Konzentrationen eines Tracergases (CO2 oder NOx) werden mit dem (den) Abgasanalysator(en) EGA im unverdünnten und verdünnten Abgas sowie in der Verdünnungsluft gemessen.


Le programme EGAS représente un effort pour maintenir les éléments essentiels d'Ariane 5 en Guyane française et sur le continent européen par un financement à moyen terme (2005-2009) de certains coûts fixes.

Das Programm EGAS ist darauf ausgerichtet, durch die mittelfristige (2005-2009) Deckung bestimmter Festkosten zentrale Kapazitäten von Ariane-5 sowohl in Französisch-Guayana als auch in Kontinentaleuropa zu erhalten.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Ega

Date index:2021-06-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)