Commission de surveillance des apprentissages des métiers de la vente, d'assistante en pharmacie, de libraire et de droguiste - district de Berne | Commission de surveillance des apprentissages des métiers de la vente, d'assistant ou d'assistante en pharmacie, de libraire et de droguiste - district de Berne | Commission de surveillance des apprentissages des métiers de la vente, d'assistante et d'assistant en pharmacie, de libraire et de droguiste - distric ...[+++]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Lehraufsichtskommission des Amtsbezirks Bern für Verkaufsberufe, Pharma-Assistentinnen, Buchhändler und Drogisten | Lehraufsichtskommission des Amtsbezirks Bern für Verkaufsberufe, Pharma-Assistentinnen und Pharma-Assistenten, Buchhändlerinnen und Buchändler, Drogistinnen und Drogisten

Organisations et organismes (Administration publique et privée) | Professions (Commerce - distribution des marchandises) | Organismes (éducation et enseignement) | Professions (Sciences médicales et biologiques) | Formation professionnelle - recyclage (Tr

Organisationen (öffentliche und private verwaltung) | Berufe (Handel - warenverteilung) | Organisationen (Erziehung und unterricht) | Berufe (Medizin) | Ausbildung - umschulung (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

droguiste ("Drogist"), qui représentent un cycle d'études et de formation d'une durée totale d'au moins quatorze ans, dont une formation d'au moins cinq ans dans le cadre de formation structuré subdivisé, d'une part, en un apprentissage d'au moins trois ans, comprenant une formation partiellement reçue sur le lieu de travail et partiellement dispensée par un établissement professionnel et, d'autre part, une période de stage et de formation sanctionnée par un examen professionnel qui confère le droit d'exercer la profession et de former des apprentis,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

"Drogist" Erforderlich ist eine Schul- und Ausbildungszeit von insgesamt mindestens 14 Jahren, einschließlich einer mindestens 5-jährigen strukturierten Ausbildung. Diese ist unterteilt in eine mindestens 3-jährige Lehrzeit, die zum Teil im Unternehmen und zum Teil an einer berufsbildenden Schule absolviert wird, sowie eine berufspraktische und Ausbildungszeit, die mit einer Prüfung abschließt. Damit erwerben die betroffenen Personen das Recht, den Beruf auszuüben und Lehrlinge auszubilden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-10]

La S.C. R.L. M.M.-Pharma, dont le siège est établi à 1000 Bruxelles, rue du Marais 11, Martine Rens, demeurant à 3300 Tirlemont, Ketelmakersstraat 24, et Michel Moock, demeurant à 1080 Bruxelles, rue A. Dubois 32, ont introduit le 8 novembre 2002 une demande de suspension de l'exécution de l'arrêdté royal du 22 août 2002 modifiant l'arrêté royal du 22 août 2002 modifiant l'arrêté royal du 31 mai 1885 approuvant les nouvelles instructions pour les médecins, pour les pharmaciens et pour les droguistes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

Die GenmbH M.M.-Pharma, mit Sitz in 1000 Brüssel, rue du Marais 11, Martine Rens, wohnhaft in 3300 Tienen, Ketelmakersstraat 24, und Michel Moock, wohnhaft in 1080 Brüssel, rue A. Dubois 32, haben am 8. November 2002 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des königlichen Erlasses vom 22. August 2002 zur Änderung des königlichen Erlasses vom 31. Mai 1885 zur Billigung der neuen Anweisungen für die Ärzte, die Apotheker und die Drogisten eingereicht (Belgischen Staatsblatt vom 14. September 2002) eingereicht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2002-12-12]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2002-12-12]

Diverses parties requérantes ont introduit, les 28 et 31 janvier 2000, une demande de suspension de l'exécution de l'arrêté royal du 21 octobre 1999 modifiant l'arrêté royal du 31 mai 1885 approuvant les nouvelles instructions pour les médecins, les pharmaciens et pour les droguistes.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

Verschiedene klagende Parteien haben am 28. und 31. januar 2000 einen Antrag auf Aussetzung der Ausführung des königlichen Erlasses vom 21. Oktober 1999 zur Änderung des königlichen Erlasses vom 31. Mai 1885 zur Billigung der neuen Anweisungen für die Ärzte, die Apotheker und die Drogisten eingereicht.

http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2000-02-17]

http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2000-02-17]

162. Sous le titre «domaine paramédical et sociopédagogique» ont été ajoutées les formations d'opticien spécialisé en verres de contact, de pédicure, d'audioprothésiste, de droguiste, de masseur, de puériculteur et d'éducateur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

162. Unter der Überschrift "paramedizinischer und sozialpädagogischer Bereich" bezog sie sich auf Kontaktlinsenoptiker, Fußpfleger, Hörgeräteakustiker, Drogisten, Masseure, Kindergärtner/innen und Erzieher.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-06-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-06-17]

Others have searched : droguiste droguiste diplômé droguiste diplômée droguiste médicinal droguiste médicinale droguiste qualifié Droguiste

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Droguiste

Date index:2024-01-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Droguiste " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)