La directive couvre une large gamme de données géographiques, depuis les informations cartographiques de base comme les réseaux de transport et les unités administratives jusqu'aux informations environnementales essentielles concernant, par exemple, les émissions, la qualité de l'environnement ou la localisation des sites protégés.
Die Richtlinie deckt ein breites Spektrum von Geodaten ab, von grundlegenden kartografischen Informationen wie Verkehrsnetzen und Verwaltungseinheiten bis hin zu entscheidenden Umweltinformationen wie Emissionswerten, Umweltqualität und der Lage geschützter Gebiete. Es ist wichtig, diese unterschiedlichen Datenarten miteinander zu verknüpfen, um optimale Informationen für einen besseren Schutz unserer Gesellschaft z.