Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ARGE
Aménagement rural
Division Développement rural
Développement rural
Feader
Fonds européen Agricole pour le Développement rural
Fonds européen agricole pour le développement rural
Foresterie dans le cadre du développement rural
PDZR
Plan de développement des zones rurales
Programme de développement rural

Translation of "Division Développement rural " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Division Développement rural

Abteilung Ländliche Entwicklung
IATE - 0436
IATE - 0436


Division Agriculture, Pêche, Forêts et Développement rural

Abteilung Landwirtschaft, Fischerei, Forstwirtschaft und ländliche Entwicklung
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European construction | Fisheries
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | European construction | Fisheries


plan de développement des zones rurales | programme de développement rural | PDZR [Abbr.]

Entwicklungsplan für ländliche Gebiete | ländliches Entwicklungsprogramm | Programm zur Förderung der Entwicklung in den ländlichen Gebieten
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Regions and regional policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Regions and regional policy


développement rural [ aménagement rural ]

ländliche Entwicklung [ ländliche Raumordnung | landwirtschaftliche Raumordnung ]
16 ÉCONOMIE | MT 1616 région et politique régionale | BT1 politique régionale | RT affectation des terres [5611] | aménagement forestier [5636] | aménagement hydroagricole [5621] | politique des structures agricoles [5611] | utilisation des ter
16 WIRTSCHAFT | MT 1616 Wirtschaftsraum und Regionalpolitik | BT1 Regionalpolitik | RT Agrarstrukturpolitik [5611] | Anbau des Waldes [5636] | Bodennutzung [5621] | landwirtschaftlicher Wasserbau [5621] | Verwendung des Bodens [5611]


Feader [ Fonds européen agricole pour le développement rural ]

ELER [ Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1021 finances de l'Union européenne | BT1 fonds (UE) | BT2 instrument financier de l'UE | BT3 financement de l'UE
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1021 Finanzen der Europäischen Union | BT1 Fonds (EU) | BT2 Finanzinstrument der EU | BT3 Finanzierung der EU


Association européenne pour le développement rural et le renouveau villageois [ ARGE ]

Europäische Vereinigung für ländliche Entwicklung und Dorferneuerung [ ARGE ]
Vie publique et sociale (L'homme et la société)
öffentliches und gesellschaftliches leben (Mensch und gesellschaft)


développement rural

ländliche Entwicklung
sciences/technique environnement art. 3/intitulé
sciences/technique environnement art. 3/intitulé


Unité de direction Paiements directs et développement rural

Direktionsbereich Direktzahlungen und Ländliche Entwicklung
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - entreprises (économie d'alimentation)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Institute - ämter - betriebe (Ernährungswirtschaft)


Fonds européen Agricole pour le Développement rural

Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums
dénominations agriculture|environnement|institutions art. 3
dénominations agriculture|environnement|institutions art. 3


Foresterie dans le cadre du développement rural

Die Rolle der Forstwirtschaft bei der Entwicklung des ländlichen Raums
économie d'alimentation
Ernährungswirtschaft
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce montant se divise en quatre parties: 1) plus de 240 milliards d'EUR d'aide financière (premier et deuxième programme d'ajustement économique en faveur de la Grèce), 2) près de 42 milliards d'EUR de financements de l'UE (sur la période 2007-2013, consistant en quelque 24 milliards d'EUR versés au titre des Fonds structurels et du Fonds de cohésion de l'UE, ainsi que des fonds pour la pêche et le développement rural et en quelque 17 milliards d'EUR pour les paiements directs aux agriculteurs ...[+++]

Dieser Betrag setzt sich aus vier Teilbeträgen zusammen: 1) mehr als 240 Mrd. EUR an Finanzhilfe (Erstes und Zweites wirtschaftliches Anpassungsprogramm für Griechenland), 2) fast 42 Mrd. EUR aus den EU-Fonds für den Zeitraum 2007-2013, d. h. rund 24 Mrd. EUR aus den europäischen Struktur- und Kohäsionsfonds, dem Fonds für ländliche Entwicklung und dem Fischereifonds sowie rund 17 Mrd. EUR für Direktzahlungen an Landwirte und Marktstützungsmaßnahmen, 3) mehr als 35 Mrd. EUR aus den EU-Fonds für den Zeitraum 2014-2020, d. h. 20 Mrd. EUR aus den europäischen Struktur- und Investitionsfonds und über 15 Mrd. EUR für Direktzahlungen an Landwirte und Marktstützung ...[+++]


2. En 2011, la Commission établit un rapport d'évaluation, le cas échéant accompagné de propositions législatives, répondant notamment à la division objective des fonds agricoles et de développement rural, fondée sur des critères objectifs et non sur des dépenses historiques et sur des compromis au sein du Conseil.

(2) Die Kommission legt 2011 einen Bewertungsbericht vor, gegebenenfalls mit Legislativvorschlägen, der sich insbesondere auf die objektive Aufteilung der Mittel für die Landwirtschaft und für die Entwicklung des ländlichen Raums bezieht, die auf objektiven Kriterien statt auf historischen Ausgaben und Kompromissen im Rat beruht.


2. En 2011, la Commission établit un rapport d'évaluation, le cas échéant accompagné de propositions législatives, répondant notamment à la division objective des fonds agricoles et de développement rural, fondée sur des critères objectifs et non sur des dépenses historiques et sur des compromis au sein du Conseil.

(2) Die Kommission legt 2011 einen Bewertungsbericht vor, gegebenenfalls mit Legislativvorschlägen, der sich insbesondere auf die objektive Aufteilung der Mittel für die Landwirtschaft und für die Entwicklung des ländlichen Raums bezieht, die auf objektiven Kriterien statt auf historischen Ausgaben und Kompromissen im Rat beruht.


Le second rapport d'évaluation devrait être axé, notamment, sur l'introduction d'une division plus objective des fonds agricoles et de développement rural.

Im zweiten Bewertungsbericht sollte der Schwerpunkt unter anderem auf die Einführung einer objektiveren Aufteilung der Mittel für die Landwirtschaft und für die Entwicklung des ländlichen Raums gelegt werden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. En 2011, la Commission établit un rapport d'évaluation, le cas échéant accompagné de propositions législatives, répondant notamment à la division objective des fonds agricoles et de développement rural, fondée sur des critères objectifs, et non sur des dépenses historiques et sur des compromis au sein du Conseil.

2. Die Kommission legt 2011 einen Bewertungsbericht vor, gegebenenfalls mit Legislativvorschlägen, der sich insbesondere auf die objektive Aufteilung der Mittel für die Landwirtschaft und für die Entwicklung des ländlichen Raums bezieht, die auf objektiven Kriterien statt auf historischen Ausgaben und Kompromissen im Rat beruht.


Il est vrai également qu’elle se donne les moyens, en favorisant le développement du haut débit dans les zones rurales, de véritablement contribuer à combler le fossé numérique qui divise la société, de manière à s’assurer que davantage de personnes aient la possibilité de participer à la société numérique et à renforcer la cohésion interne de l’Union européenne.

Und auch, dass sie den Anspruch hat – gerade was die Breitbandverkabelung in den ländlichen Gebieten betrifft –, einen wirklichen Beitrag dazu zu leisten, dass die digitale Spaltung der Gesellschaft überwunden wird und mehr Menschen die Möglichkeit haben, daran teilzunehmen und den inneren Zusammenhang in der Europäischen Union zu stärken.


Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 avril 1995 portant création d'une division dénommée « Office wallon de Développement rural » au sein du Ministère de la Région wallonne;

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 6. April 1995 zur Schaffung einer " Office wallon de Développement rural" genannten Abteilung innerhalb des Ministeriums der Wallonischen Region;


Art. 71. Délégation est accordée aux titulaires des fonctions suivantes jusqu'à concurrence des montants repris en regard de leur grade, pour engager, approuver et ordonnancer, dans le cadre des activités des divisions ou directions relevant de leur autorité respective, toute dépense imputable sur les allocations de base de la classe 12 du titre Ier de la division organique 19 du budget administratif du Ministère de la Région wallonne et du budget de l'Office wallon de développement rural, à l'exceptio ...[+++]

Art. 71 - Den Inhabern nachstehender Funktionen wird bis in Höhe der neben ihrem Dienstgrad angegebenen Beträge die Vollmacht erteilt, im Rahmen der Tätigkeiten der ihnen unterstehenden Abteilungen bzw. Direktionen jede Ausgabe zu Lasten der Basiszuwendungen der Klasse 12 des Titels I von Organisationsbereich 15 des Verwaltungshaushaltsplans des Ministeriums der Wallonischen Region und des Haushaltsplans des " Office wallon de développement rural" , mit Ausnahme der Ausgaben für Kommunikation und der Ausgaben in Bezug auf Vertretungskosten, allgemeine Dokumentation, Auslandsreisen, nicht spezifische Güter und Dienstl ...[+++]


Art. 72. Délégation est accordée aux titulaires des fonctions suivantes, jusqu'à concurrence des montants repris en regard de leur grade, pour engager, approuver et ordonnancer toute dépense imputable sur les allocations de base de la classe 74 du titre II de la division organique 19 du budget administratif du Ministère de la Région wallonne et du budget de l'Office wallon de développement rural, et relative à l'achat de biens meubles durables spécifiques aux activités des divisions ou direct ...[+++]

Art. 72 - Den Inhabern nachstehender Funktionen wird bis in Höhe der neben ihrem Dienstgrad angegebenen Beträge die Vollmacht erteilt, jede Ausgabe zu Lasten der Basiszuwendungen der Klasse 74 des Titels II von Organisationsbereich 19 des Verwaltungshaushaltsplans des Ministeriums der Wallonischen Region und des Haushaltsplans des " Office wallon de développement rural" und in Bezug auf den Ankauf von spezifischen langlebigen beweglichen Gütern für die Tätigkeiten der Abteilungen bzw. Direktionen, die ihnen unterstehen, mit Ausnahme der Ankäufe für die verwaltungsbezogene Datenverarbeitung, festzulegen, zu genehmige ...[+++]


Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du 6 avril 1995 portant création d'une division dénommée Office wallon de développement rural au sein du Ministère de la Région wallonne;

Aufgrund des Erlasses der Wallonischen Regierung vom 6. April 1995 zur Schaffung eines " Office wallon de développement rural" (Wallonisches Amt für ländliche Entwicklung) genannten Abteilung innerhalb des Ministeriums der Wallonischen Region;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Division Développement rural

Date index:2021-11-25 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)