Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de direction
Conseil des gouverneurs
Directoire
Directoire
Directoire de la BCE
Directoire de la Banque centrale européenne
Directoire fédéral
Membre de la BCE
Membre de la Banque centrale européenne
Membre du directoire de la Banque centrale européenne
Organe de décision
Organe décisionnel
Procureur fédéral
Procureur général fédéral
Vice-président du directoire
État fédéral

Translation of "Directoire fédéral " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below


directoire fédéral

Vorort
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


vice-président du directoire | vice-président du directoire de la Banque centrale européenne

Vizepräsident des Direktoriums
IATE - LAW | EUROPEAN UNION
IATE - LAW | EUROPEAN UNION


directoire de la Banque centrale européenne | directoire de la BCE

Direktorium der Europäischen Zentralbank | Direktorium der EZB
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


directoire | directoire des autorités de protection de l'enfant et de l'adulte

Geschäftsleitung | Geschäftsleitung der Kindes- und Erwachsenenbehörden
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit) | Politique sociale - droit social (L'homme et la société)
Strafrecht - strafvollzug (Recht) | Sozialpolitik - sozialrecht (Mensch und gesellschaft)


organe décisionnel (UE) [ comité de direction (UE) | conseil des gouverneurs (UE) | directoire (UE) | organe de décision (UE) ]

Entscheidungsgremium (EU) [ Direktorium (EU) | Rat der Gouverneure (EU) ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 structure institutionnelle | RT conseil d'administration [4006]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1006 Institutionen der Europäischen Union und Europäischer Öffentlicher Dienst | BT1 institutionelle Struktur | RT Verwaltungsrat [4006]


membre de la Banque centrale européenne [ membre de la BCE | membre du directoire de la Banque centrale européenne ]

Mitglied der Europäischen Zentralbank [ Mitglied der BZE | Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank ]
10 UNION EUROPÉENNE | MT 1006 institutions de l'Union européenne et fonction publique européenne | BT1 Banque centrale européenne | BT2 institution de l'Union européenne | RT nomination des membres [1006]
10 EUROPÄISCHE UNION | MT 1006 Institutionen der Europäischen Union und Europäischer Öffentlicher Dienst | BT1 Europäische Zentralbank | BT2 Gemeinschaftsorgan | RT Ernennung der Mitglieder [1006]


directoire

Direktorium | Leitungsbehörde
Généralités (Droit)
Allgemeines (Recht)


État fédéral

Bundesstaat [ föderativer Staat | Föderativstaat ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0406 cadre politique | BT1 État | NT1 État fédéré | RT fédéralisme [0406]
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0406 Politischer Rahmen | BT1 Staat | NT1 Gliedstaat | RT Föderalismus [0406]


procureur fédéral | procureur général fédéral

Föderalprokurator | Föderalgeneralprokurator
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il serait transféré des membres ordinaires des partis aux bureaucraties transnationales. Les démocraties vivantes devraient céder le pouvoir à une Commission plus forte, à un Parlement européen plus fort et à la plus forte de toutes les fédérations de pouvoirs: les premiers ministres des États membres les plus grands, qui seraient au cœur du pouvoir, sous la forme d’un directoire tournant autour d’un axe franco-allemand. Leur pouvoir leur conféré par la taille de leur pays et non par le choix des électeurs.

Den einfachen Parteimitgliedern wird Macht entzogen und auf transnationale Parteibürokratien übertragen. Lebendige Demokratien werden geschwächt zum Vorteil einer gestärkten Kommission, eines mächtigeren Europäischen Parlaments und der größten Machtkonzentration überhaupt: zugunsten der Ministerpräsidenten der größten EU-Länder. Sie würden das Machtzentrum bilden, ein Direktorat mit einer französisch-deutschen Achse.


La loi VW prévoit également que tant que le gouvernement fédéral et le Land de Basse-Saxe resteront actionnaires de la société, ils disposeront chacun de deux sièges au directoire (composé de 20 membres dont 10 représentent les actionnaires et 10 les employés de VW).

Zudem wird im VW-Gesetz vorgeschrieben, dass der Bund und das Land Niedersachsen, solange sie Aktien des Unternehmens besitzen, mit jeweils zwei Sitzen im Aufsichtsrat vertreten sind (der VW-Aufsichtsrat zählt insgesamt 20 Mitglieder, von denen die Aktionäre lediglich die Hälfte und die VW-Beschäftigten die übrigen 10 stellen).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Directoire fédéral

Date index:2021-03-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)