Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DPEA
Direction Psychiatrie pour enfants et adolescents
Direction de psychiatrie pour enfants et adolescents
Psychiatrie pour enfants et adolescents
SSPEA
SSPEA-P

Translation of "Direction Psychiatrie pour enfants et adolescents " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
DPEA | Direction Psychiatrie pour enfants et adolescents | Psychiatrie pour enfants et adolescents | Direction de psychiatrie pour enfants et adolescents
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
DKJP | Direktion Kinder- und Jugendpsychiatrie
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices - établissements - entreprises (Sciences médicales et biologiques) | Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Institute - ämter - anstalten - betriebe (Medizin) | Psychologie - psychiatrie (Medizin)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
psychiatrie pour enfants et adolescents
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Kinder- und Jugendpsychiatrie
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung) | Psychologie - psychiatrie (Medizin)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Société Suisse de Psychiatrie d'Enfants et d'Adolescents-psychothérapie; SSPEA-P; SSPEA
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Schweizerische Gesellschaft für Kinder-und Jugendpsychiatrie-psychotherapie; SGKJP-P; SGKJP
IATE - Health
IATE - Health
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Société Suisse de Psychiatrie d'Enfants et d'Adolescents-psychothérapie [ SSPEA-P | SSPEA ]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schweizerische Gesellschaft für Kinder- und Jugendpsychiatrie-psychotherapie [ SGKJP-P | SGKJP ]
Organismes (Sciences médicales et biologiques) | Psychologie - psychiatrie (Sciences médicales et biologiques) | Organismes - mouvements (L'homme et la société) | Sciences sociales (L'homme et la société)
Organisationen (Medizin) | Psychologie - psychiatrie (Medizin) | Organisationen - bewegungen (Mensch und gesellschaft) | Sozialwissenschaften (Mensch und gesellschaft)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
le renforcement de l’autonomie des enfants et des adolescents pour jouer un rôle plus actif dans les domaines qui les intéressent directement.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
des Empowerment von Kindern und Jugendlichen, um sie in die Lage zu versetzen, bei Themen, die sie betreffen, eine aktivere Rolle zu spielen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
le renforcement de l’autonomie des enfants et des adolescents pour jouer un rôle plus actif dans les domaines qui les intéressent directement.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-05]
des Empowerment von Kindern und Jugendlichen, um sie in die Lage zu versetzen, bei Themen, die sie betreffen, eine aktivere Rolle zu spielen.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2016-12-05]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2016-12-05]
En outre, il y a lieu d'avoir égard à la recommandation du Conseil de l'Union européenne du 30 novembre 2009 relative aux environnements sans tabac, qui recommande aux Etats membres : ' 1. d'assurer une protection efficace contre l'exposition à la fumée du tabac dans les lieux de travail intérieurs, les lieux publics intérieurs, les transports publics et, le cas échéant, d'autres lieux publics, comme le prévoit l'article 8 de la convention-cadre de l'OMS pour la lutte antitabac (CCLAT), en se fondant sur les directives sur la protection c ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-23]
Diese Bestimmungen sind ebenfalls in Verbindung mit der Empfehlung des Rates der Europäischen Union vom 30. November 2009 über rauchfreie Umgebungen zu betrachten, in der der Rat den Mitgliedstaaten empfiehlt, ' 1. innerhalb von fünf Jahren nach Inkrafttreten des WHO-Rahmenübereinkommens zur Eindämmung des Tabakgebrauchs (FCTC) für den jeweiligen Mitgliedstaat oder spätestens innerhalb von drei Jahren nach Annahme der vorliegenden Empfehlung gemäß Artikel 8 des FCTC und auf der Grundlage der im Anhang enthaltenen Leitlinien für den Schutz vor der Belastung durch Tabakrauch, die von der zweiten Konferenz der Vertragsparteien des FCTC ver ...[+++]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) (...) [HTML] [2016-05-23]
http://www.ejustice.just.fgov. (...) [HTML] [2016-05-23]
(21) Conformément à l'objet de la présente directive, à savoir faciliter le bon fonctionnement du marché intérieur des produits du tabac et des produits connexes en prenant pour base un niveau élevé de protection de la santé, notamment chez les jeunes, et conformément à la recommandation du Conseil du 2 décembre 2002 relative à la prévention du tabagisme et à des initiatives visant à renforcer la lutte antitabac , il convient d'encourager les États membres à empêcher la vente de ces produits aux ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
(21) Im Einklang mit dem Zweck dieser Richtlinie, nämlich das reibungslose Funktionieren des Binnenmarkts für Tabakerzeugnisse und verwandte Erzeugnisse zu erleichtern – ausgehend von einem hohen Gesundheitsschutzniveau besonders für junge Menschen –, und im Einklang mit der Empfehlung des Rates vom 2. Dezember 2002 zur Prävention des Rauchens und für Initiativen zur gezielteren Bekämpfung des Tabakkonsums sollten die Mitgliedstaaten dazu angehalten werden, den Verkauf dieser Erzeugnisse an Kinder und Jugendliche zu verhindern, indem sie geeignete Maßnahmen zur Festlegung und Durchsetzung von Altersgrenzen erlassen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présente directive ne régit pas les politiques des États membres en ce qui concerne les activités sexuelles consenties dans lesquelles peuvent être impliqués des enfants et qui peuvent être considérées comme relevant d’une découverte normale de la sexualité dans le cadre de leur développement, compte tenu des différentes traditions culturelles et juridiques et des nouvelles façons dont les enfants et les ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
Diese Richtlinie regelt nicht die Maßnahmen der Mitgliedstaaten hinsichtlich im gegenseitigen Einvernehmen erfolgender sexueller Handlungen, an denen Kinder beteiligt sein können und die der normalen Entdeckung der Sexualität im Laufe der menschlichen Entwicklung zugeordnet werden können; in diesem Zusammenhang wird auch den unterschiedlichen kulturellen und rechtlichen Traditionen und neuen Formen der Herstellung und Pflege von Beziehungen unter Kindern und Jugendlichen, einschließlich via Informations- und Kommunikationstechnologien, Rechnung getragen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-12-12]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-12-12]
(7) La présente directive ne régit pas les politiques des États membres en ce qui concerne les activités sexuelles consenties dans lesquelles peuvent être impliqués des enfants et qui peuvent être considérées comme relevant d'une découverte normale de la sexualité dans le cadre de leur développement, compte tenu des différentes traditions culturelles et juridiques et des nouvelles façons dont les enfants et les ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]
(7) Die Richtlinie soll nicht die Maßnahmen der Mitgliedstaaten hinsichtlich sexueller Handlungen regeln, die auf gegenseitigem Einverständnis beruhen, an denen Kinder beteiligt sein können und die der normalen Entdeckung der Sexualität im Laufe der menschlichen Entwicklung zugeordnet werden können; in diesem Zusammenhang wird auch den unterschiedlichen kulturellen und rechtlichen Traditionen und neuen Formen der Herstellung und Pflege von Beziehungen unter Kindern und Jugendlichen, einschließlich via Informations- und Kommunikationstechnologie Rechnung getragen.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-25]
Lutte contre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes: programme Daphné III (2007-2013) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-09-06]
Bekämpfung der Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen: das Programm Daphne III (2007-2013) Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2007-09-06]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2007-09-06]
On pourrait dire que nous voyons l’initiative qui fut à la base du programme Daphné il y a dix ans - époque où furent révélés les crimes de Dutroux - former désormais un lien direct avec la deuxième phase du programme, qui vise à prévenir et à combattre la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]
Wir erleben sozusagen, dass die Initiative, die vor zehn Jahren, als die Verbrechen von Dutroux aufgedeckt wurden, zum Daphne-Programm führte, jetzt eine direkt Brücke zur zweiten Phase des Daphne-Programms zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen bildet.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-07]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-07]
(9) L'action directe pour remédier à la violence envers les enfants, les adolescents et les femmes incombe essentiellement aux États membres au niveau national, régional ou local.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-23]
(9) Direkte Maßnahmen betreffend Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen sind im wesentlichen von den Mitgliedstaaten auf nationaler, regionaler und lokaler Ebene durchzuführen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-01-23]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-01-23]
Ce n'est pas parce que le scandale de l'exception anglaise (le Royaume-Uni ne se conformait pas à la totalité de la directive limitant le travail des enfants et des adolescents) cesse que cette directive répond mieux aux besoins des jeunes travailleurs.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]
Denn bloß weil der Skandal der britischen Ausnahmeregelung aufhört (das Vereinigte Königreich wendete die Richtlinie zur Beschränkung der Arbeit von Kindern und Jugendlichen nicht voll an), berücksichtigt diese Richtlinie die Bedürfnisse der jugendlichen Arbeitnehmer noch lange nicht besser.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-02-12]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-02-12]


Others have searched : psychiatrie pour enfants et adolescents    sspea-p    Direction Psychiatrie pour enfants et adolescents    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Direction Psychiatrie pour enfants et adolescents

Date index:2023-09-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)