directeur de la sécurité d’un hôtel | responsable de la sécurité d’un hôtel | directrice de la sécurité en établissement hôtelier | responsable de la sécurité en établissement hôtelier

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hotelsicherheitsmanager | Hotelsicherheitsmanagerin | Hotelsicherheitsleiter | Sicherheitsbeauftragter des Beherbergungsbetriebs/Sicherheitsbeauftragte des Beherbergungsbetriebs

Personnel des services directs aux particuliers, commerçants et vendeurs

Dienstleistungsberufe und Verkäufer

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Directeur de la Sécurité routière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Leiter der Direktion Verkehrssicherheit

IATE - Land transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Comité directeur pour la sécurité sociale | CDSS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Lenkungsausschuss für soziale Sicherheit | CDSS [Abbr.]

IATE - Social affairs | European organisations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

déplacements humains dans la cadre de la sécurité des hôtels | interactions humaines dans le cadre de la sécurité des établissements hôteliers | dynamiques humaines dans la cadre de la sécurité des établissements hôteliers | interactions humaines dans le cadre de la sécurité des hôtels

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Erfahrungen im Umgang mit der Gastsicherheit | Sachkenntnis im Umgang mit der Sicherheit von Gästen | Erfahrungen im Umgang mit der Sicherheit von Gästen | Sachkenntnis im Zusammenhang mit der Gastsicherheit

Savoir

Kenntnisse

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur d'hôtel | directrice d'hôtel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hoteldirektor | Hoteldirektorin

IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

directrice d'établissement hôtelier | responsable d’établissement d’hébergement | directeur de l'hébergement/directrice de l'hébergement | responsable d’hôtel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Hotelleiterin | Hotelmanager | Hotelleiter | Leiter eines Beherbergungsbetriebs/Leiterin eines Beherbergungsbetriebs

Directeurs, cadres de direction et gérants

Führungskräfte

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

directeur d'hôtel | directrice d'hôtel

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hoteldirektor | Hoteldirektorin

Professions (Travail)

Berufe (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

directeur d'hôtel-restaurant | directrice d'hôtel-restaurant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Hotel- und Restaurantdirektor | Hotel- und Restaurantdirektorin

Professions (Travail)

Berufe (Arbeit)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

jouissant d'une excellente réputation de marque le visiteur de marque: Le cas se fait exceptionnel où le. directeur d'hôtel vient en personne attendre le visiteur. de marque sur le quai de la gare. - {Année 1955} .

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

angesehen

Défense des états

Wehrwesen

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ancien directeur de la sécurité au ministère néerlandais des affaires étrangères, il a acquis une grande expérience en matière de gestion de la sécurité dans diverses zones à haut risque, telles que Beyrouth, les Balkans, la Palestine ou encore l’Afghanistan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-03]

Als ehemaliger Sicherheitsdirektor des Außenministeriums der Niederlande hat er an besonders risikoreichen Orten wie Beirut, auf dem Balkan, in Palästina und Afghanistan umfangreiche Erfahrungen im Bereich des Sicherheitsmanagements sammeln können.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-08-03]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-08-03]

Néanmoins, je pense que la Commission doit envisager d’autres aspects que les consommateurs en ligne doivent prendre en compte lorsqu’ils organisent leur voyage: la sécurité de l’hôtel et, pour ceux qui ont de jeunes enfants, la sécurité de la piscine, les dispositifs de lutte contre l’incendie dans l’hôtel. Par le passé, ma commission a beaucoup travaillé sur la question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

Dennoch denke ich, dass die Kommission darüber nachdenken sollte, dass Verbraucher, die online Reisebuchungen vornehmen, andere Aspekte erwägen müssen, wenn sie Reisen buchen, wie beispielsweise Fragen zur Sicherheit eines Hotels, wenn sie kleine Kinder haben - z. B. ein sicherer Swimmingpool oder die Brandsicherheit des Hotels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-07]

Je me demande si elle estime proportionnel le fait qu’aucune mesure n’a été entreprise dans le cadre de la sécurité dans les hôtels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Ich frage mich, ob sie der Ansicht ist, dass es angemessen ist, bezüglich der Sicherheit in Hotels keine Maßnahmen zu ergreifen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

Je me demande si elle estime proportionnel le fait qu’aucune mesure n’a été entreprise dans le cadre de la sécurité dans les hôtels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

Ich frage mich, ob sie der Ansicht ist, dass es angemessen ist, bezüglich der Sicherheit in Hotels keine Maßnahmen zu ergreifen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je me félicite de la proposition d’introduction d’une classification européenne des établissements hôteliers et de la promotion de normes volontaires au niveau communautaire concernant les mesures visant à améliorer les aspects liés à la sécurité dans les hôtels et les services touristiques en général.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Ich begrüße den Vorschlag, eine gemeinschaftsweite Klassifizierung von Beherbergungseinrichtungen einzuführen und auf EU-Ebene freiwillige Standards für Maßnahmen zur Verbesserung der Sicherheitsaspekte in Hotels und von Dienstleistungen des Fremdenverkehrs allgemein zu fördern.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

(a) chaque exploitant doit définir une stratégie de prévention des accidents majeurs et mettre en place un système de gestion de la sécurité afin de le mettre en œuvre, conformément aux dispositions du point 1 de l'annexe I. L'exploitant doit notamment désigner un directeur de la sécurité chargé d'appliquer et de superviser la stratégie de prévention des accidents majeurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

(a) hat jeder Betreiber eine Strategie zur Vermeidung schwerer Unfälle bei der Abfallentsorgung aufzustellen und zu deren Umsetzung ein Sicherheitsmanagement einzuführen, das die in Punkt 1 von Anhang I genannten Elemente enthält. Hierfür hat der Betreiber einen Sicherheitsmanager zu ernennen, der für die Umsetzung und regelmäßige Überwachung der Strategie zur Vermeidung schwerer Unfälle zuständig ist.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-17]

Une telle mission se rendra à Murmansk dans le courant de cette semaine sous la conduite du D. Bennett, Directeur de la Sécurité nucléaire et de la protection civile à la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-12]

Diese Gruppe wird in der laufenden Woche unter Leitung von D. Bennett, dem Direktor für nukleare Sicherheit und Zivilschutz bei der Kommission, nach Murmansk reisen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-10-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-10-12]

La coordination administrative du groupe sera assurée par le Docteur E. BENNETT, actuellement Directeur de la sécurité nucléaire. Le soutien des délégations a été clairement illustré par le grand nombre d'offres de détachement d'experts nationaux auprès du groupe de coordination, ce qui renforce ainsi le caractère multinational du programme de travail.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

- 2 - Die administrative Koordinierung der Arbeitsgruppe uebernimmt Dr. E. Bennett, der fuer nukleare Sicherheit zustaendige Direktor in der EG-Kommission. Die vielen Angebote der beteiligten Laender, eigene Sachverstaendige in die Koordinierungsgruppe abzustellen, sind ein deutliches Beispiel fuer die Hilfe, die von den Delegationen gewaehrt wird, und unterstreicht den multinationalen Charakter des Arbeitsprogramms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

En effet, la loi grecque subordonne l'accès aux activités de directeur d'hôtel à une autorisation préalable délivrée uniquement si l'intéressé est diplômé de l'Ecole Nationale de Tourisme ou a suivi un cycle de conférences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

So wird insbesondere verlangt, daß Hotelmanager, die ihren Beruf in Griechenland ausüben möchten, eine vorherige Genehmigung beantragen müssen, die nur erteilt wird, wenn der Betreffende ein von der griechischen Touristikfachschule ausgestelltes Diplom besitzt oder an dieser Einrichtung einen Lehrgang besucht hat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La Commission estime que la loi grecque sur l'exercice des activités de directeur d'hôtel (décret 3594/1956) est contraire à la directive 68/366/CEE relative aux modalités des mesures transitoires dans le domaine des activités non salariées relevant des services personnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nach Auffassung der Kommission verstößt das griechische Gesetz über die Ausübung des Berufs des Hotelmanagers (Dekret 3594/1956) gegen die Richtlinie 68/366/EWG betreffend bestimmte selbständige Tätigkeiten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : directeur de la sécurité routière directeur d'hôtel directeur d'hôtel-restaurant directrice d'hôtel directrice d'hôtel-restaurant directrice d'établissement hôtelier responsable d’hôtel responsable d’établissement d’hébergement Directeur de la sécurité d’un hôtel

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Directeur de la sécurité d’un hôtel

Date index:2024-03-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Directeur de la sécurité d’un hôtel " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)