Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Danseur
Danseur classique
Danseuse
Danseuse classique
Traverse danseuse
Traverse de charge
Traverse mal fixée
Traverse-danseuse
Tutu de danseuse

Translation of "Danseuse " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
traverse danseuse | traverse de charge | traverse-danseuse

Wiege | Wiegebalken | Wiegenträger
IATE - Land transport
IATE - Land transport


danseuse | danseur | danseur/danseuse

Bauchtänzerin | Tänzerin | Bauchtänzer | Tänzer/Tänzerin
Professions intellectuelles et scientifiques
Akademische Berufe


tutu de danseuse

Ballettroeckchen
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


danseuse | traverse mal fixée

lose Schwelle
IATE - Land transport | Technology and technical regulations
IATE - Land transport | Technology and technical regulations


danseur | danseuse

Tänzer | Tänzerin
Danse (Beaux-arts) | Théâtre (Beaux-arts) | Professions (Beaux-arts) | Divertissements de société (Sports - divertissements - loisirs) | Divertissements publics (Sports - divertissements - loisirs) | Professions (Sports - divertissements - loisirs) | Prof
Tanz (Kunst) | Theater (Kunst) | Berufe (Kunst) | Gesellschaftsunterhaltungen (Sport - unterhaltung - freizeit) | öffentliche unterhaltungen (Sport - unterhaltung - freizeit) | Berufe (Sport - unterhaltung - freizeit) | Berufe (Arbeit)


Ordonnance du SEFRI du 1er décembre 2008 sur la formation professionnelle initiale danseuse interprète/danseur interprète avec certificat fédéral de capacité (CFC)

Verordnung des SBFI vom 1. Dezember 2008 über die berufliche Grundbildung Bühnentänzerin/Bühnentänzer mit eidgenössischem Fähigkeitszeugnis (EFZ)
Histoire et sources du droit (Droit)
Geschichte und quellen des rechts (Recht)


danseur classique | danseuse classique

Klassischer Tänzer | Klassische Tänzerin
Professions (Travail)
Berufe (Arbeit)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un autre symbole: des Géorgiens tels que Nina Gedevanovna Ananiachvili, qui était la danseuse vedette du Bolchoï, reviennent et essaient de reconstruire notre pays.

Das ist das Symbol. Georgier wie Nina Gedewanowna Ananiaschwili, die zu den führenden Tänzerinnen am Bolschoi-Theater zählte, kehren zurück, um beim Wiederaufbau unseres Landes zu helfen.


Il y a ensuite cette danseuse qui a été formée à l’école du ballet Rambert.

Dann ist da die Tänzerin, die an der Rambert School of Ballet trainierte.


Une soirée au Moulin Rouge: un cabaret, de la danse, des danseuses nues, avec des plumes, comme il se doit.

Eine Nacht im Moulin Rouge: Varieté, Tanz, Oben-ohne-Tänzerinnen, mit Federn, wie es sich gehört.


Ces dernières sont souvent appâtées par de fausses promesses et sont, à la faveur d'annonces ou d'intermédiaires, par exemple, incitées à venir travailler dans l'"opulent Occident" en qualité de danseur (danseuse), dans les secteurs de l'hôtellerie, de la restauration et de la brasserie, comme coiffeuse ou comme ouvrier du bâtiment ..

Die Opfer werden oft mit falschen Versprechen getäuscht und beispielsweise mittels Inseraten von Vermittlern angelockt, in den „reichen Westen“ zu kommen, um als Tänzer(in), Mitarbeiter(in) im Hotel- und Gaststättengewerbe, Friseuse, Bauhandwerker u.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les trafiquants approchent les femmes par des petites annonces dans les journaux en vue de recruter des danseuses, serveuses, hôtesses de club etc. ou par recrutement direct dans les discothèques et les bars.

Der Kontakt verläuft oftmals über Zeitungsannoncen, in denen Tänzerinnen, Kellnerinnen, Club-Hostessen usw. gesucht werden, oder Frauen werden direkt in Diskotheken oder Bars angesprochen.


Ces femmes sont attirées par des propositions trompeuses telles que des offres d'emploi pour travailler comme coiffeuse, barmaid ou danseuse, ou encore des annonces de mariage.

Mit falschen Versprechungen werden Frauen gelockt, zum Beispiel über Anzeigen, Friseuse zu werden, in einer Bar oder als Tänzerin zu arbeiten, oder über Heiratsanzeigen.


Aujourd'hui, ce trafic s'est déplacé. Il s'agit principalement de femmes en provenance d'Asie du Sud-Est et d'Europe de l'Est, auxquelles on fait miroiter un contrat de danseuse ou d'esthéticienne.

Heute nimmt dieser Handel ganz andere Formen an. Die Frauen kommen in erster Linie aus Süd- West-Asien und Osteuropa und werden mit einem Vertrag als Tänzerin oder als Kosmetikerin angelockt.




Others have searched : danseur    danseur classique    danseur danseuse    danseuse    danseuse classique    traverse danseuse    traverse de charge    traverse mal fixée    traverse-danseuse    tutu de danseuse    Danseuse    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Danseuse

Date index:2022-08-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)