Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DG E
DG I
DG Santé et sécurité alimentaire

Translation of "DG Santé et sécurité alimentaire " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
DG Santé et sécurité alimentaire | direction générale de la santé et de la sécurité alimentaire

GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit | Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
IATE - EU institutions and European civil service | Consumption | Health
IATE - EU institutions and European civil service | Consumption | Health


Direction générale E - Environnement, éducation, transports et énergie | Direction générale I - Changement climatique, environnement, santé, consommateurs, denrées alimentaires, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport | DG E [Abbr.] | DG I [Abbr.]

Generaldirektion E - Umwelt, Bildung, Verkehr und Energie | Generaldirektion I - Klimawandel, Umwelt, Gesundheit, Verbraucher, Lebensmittel, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport | GD I [Abbr.]
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


Commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire

Ausschuss für Umweltfragen, öffentliche Gesundheit und Lebensmittelsicherheit
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement

Föderaler Öffentlicher Dienst Volksgesundheit, Sicherheit der Nahrungsmittelkette und Umwelt
dénominations environnement|médecine|institutions art. 1
dénominations environnement|médecine|institutions art. 1
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Céline Gauer sera la nouvelle Directrice générale adjointe de la DG Santé et Sécurité Alimentaire: de nationalité française, elle a exercé depuis juillet 2014 les fonctions de directeur à la DG Concurrence.

- Céline Gauer wird neue stellvertretende Generaldirektorin der Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit: Die französische Staatsbürgerin ist seit Juli 2014 Direktorin in der Generaldirektion Wettbewerb.


le parlement européen: mise en œuvre par la Commission (DG Santé et sécurité alimentaire) des projets pilotes qui soutiennent une alimentation saine chez les groupes de la population.

Europäisches Parlament:Pilotprojekte zur Unterstützung gesunder Ernährungsweisen der Bevölkerungsgruppen werden durch die GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit der Kommission umgesetzt.


le parlement européen: mise en œuvre par la Commission (DG Santé et sécurité alimentaire) des projets pilotes qui soutiennent une alimentation saine chez les groupes de la population.

Europäisches Parlament:Pilotprojekte zur Unterstützung gesunder Ernährungsweisen der Bevölkerungsgruppen werden durch die GD Gesundheit und Lebensmittelsicherheit der Kommission umgesetzt.


Derniers développements de la DG Santé et sécurité alimentaire:

Generaldirektion Gesundheit und Lebensmittelsicherheit – jüngste Entwicklungen:


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce soutien sera centré sur la bonne gouvernance, la santé, la sécurité alimentaire, l’agriculture durable et l’eau.

Im Mittelpunkt dieser Unterstützung stehen die Bereiche gute Regierungsführung, Gesundheit, Ernährungssicherheit, nachhaltige Landwirtschaft und Wasserversorgung.


La proposition de la Commission en appelle à s'attaquer à des problèmes d'intérêt mondial tels que la pauvreté, les inégalités, la santé, la sécurité alimentaire, l’enseignement, l’égalité entre les hommes et les femmes, l’eau et l'assainissement, l'énergie durable, le travail décent, la croissance inclusive et durable, la consommation et la production durables, la biodiversité, la dégradation des sols et les mers et océans.

Im Kommissionsvorschlag wird dazu aufgerufen, Fragen von weltweiter Bedeutung wie Armut, Ungleichheit, Gesundheit, Ernährungssicherheit, Bildung, Gleichheit von Frauen und Männern, Wasser- und Sanitärversorgung, nachhaltige Energie, menschenwürdige Arbeit, inklusives und nachhaltiges Wachstum, nachhaltiger Verbrauch und nachhaltige Produktion, biologische Vielfalt, Verschlechterung der Böden oder den Schutz der Meere anzugehen.


La première phase de ce partenariat a permis de venir en aide à 2,2 millions d'Ivoiriens grâce à une enveloppe de 36 millions € en faveur de programmes de soins de santé, de sécurité alimentaire et de cohésion sociale.

In der ersten Phase dieser Partnerschaft wurden 2,2 Millionen Ivorer mit Programmen zur Förderung der Gesundheitsversorgung, der Ernährungssicherheit und des sozialen Zusammenhalts im Gesamtwert von 36 Mio. EUR unterstützt.


L'Union européenne vient aussi en aide au pays à travers l'aide d'urgence octroyée par ECHO (Bureau d'aide humanitaire de la Commission européenne) dans 3 principaux secteurs d'intervention: santé/nutrition, sécurité alimentaire et assistance aux réfugiés.

Die Europäische Union unterstützt das Land auch durch Soforthilfe, die über das Büro für humanitäre Hilfe der Europäischen Kommission (ECHO) bereitgestellt wird, und zwar hauptsächlich in drei Bereichen: Gesundheit/Nährstoffversorgung, Ernährungssicherheit und Flüchtlingshilfe.


Les épidémies du coronavirus MERS et d’Ebola ont entraîné l’activation du niveau orange du Centre de gestion de crises sanitaires de l’unité «Menaces pour la santé» de la direction générale Santé et sécurité alimentaire.

Die MERS-CoV und Ebola-Epidemien haben beim Operativen Zentrum für das Management von gesundheitlichen Krisensituationen (Health Emergency Operation Facility, HEOF) des Referats Gesundheitsgefahren der GD SANTE zur Aktivierung der Alarmstufe Orange geführt.


Des activités de recherche à plus long terme intéressant la lutte contre le bioterrorisme pourraient être financées au titre des priorités thématique intitulées "Génomique et biotechnologie pour la santé" et "Sécurité alimentaire et risques pour la santé".

Die einschlägige Forschung mit langfristiger Perspektive könnte im Rahmen der vorrangigen Forschungsbereiche "Genomik und Biotechnologie im Dienste der Medizin" und "Lebensmittelsicherheit und Gesundheitsrisiken" finanziert werden.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

DG Santé et sécurité alimentaire

Date index:2021-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)