Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Corde constituant un moyen de secours

Translation of "Corde constituant un moyen de secours " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
corde constituant un moyen de secours (corde sécurité)

Seil als Sicherungsmittel (Sicherungsseil)
IATE - Social affairs | Employment
IATE - Social affairs | Employment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Nous souhaiterions à cet égard souligner qu'un soutien cohérent et accru en faveur du processus de paix au Moyen-Orient, de l'Autorité palestinienne et de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) constitue une obligation impérieuse.

In diesem Zusammenhang würden wir gerne hervorheben, dass es einer konsistenten und verstärkten Unterstützung des Friedensprozesses im Nahen Osten, der Palästinensischen Behörde und des UNWRA bedarf.


une étiquette apposée sur chaque porte intérieure ou à proximité d'un rideau qui constituent un moyen d'accès à une issue de secours pour passagers, indiquant que cette porte ou ce rideau doivent être bloqués en position ouverte lors du décollage et de l'atterrissage ; et

eine Beschriftung auf jeder Innentür oder neben einem Vorhang, die bzw. der ein Durchgang zu einem Fluggastnotausgang ist, die besagt, dass die Tür bzw. der Vorhang während Start und Landung in der geöffneten Position gesichert sein muss, und


a) le système doit comporter au moins deux cordes ancrées séparément, l'une constituant un moyen d'accès, de descente et de soutien (corde de travail) et l'autre un moyen de secours (corde de sécurité);

a) Das System umfasst mindestens zwei getrennt voneinander befestigte Seile, wobei eines als Zugangs-, Absenk- und Haltemittel (Arbeitsseil) und das andere als Sicherungsmittel (Sicherungsseil) dient;


Le soutien continu apporté par la Communauté à l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNRWA) constitue un élément-clé de la stratégie communautaire visant à contribuer activement à l'apaisement des tensions et à l'instauration d'un minimum de stabilité au Moyen-Orient, ce qui permettrait aux parties en présence de poursuivre le processus de paix.

Die regelmäßige Unterstützung des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästina-Flüchtlinge im Nahen Osten (UNRWA) durch die Gemeinschaft ist ein wichtiger Bestandteil der Strategie, mit der die Gemeinschaft einen aktiven Beitrag zur Verminderung der Spannungen leisten und ein Mindestmaß an Stabilität im Nahen Osten schaffen will, das es den Parteien ermöglicht, ihre Friedensbemühungen fortzusetzen.




Others have searched : Corde constituant un moyen de secours     


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Corde constituant un moyen de secours

Date index:2022-10-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)