Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capitalisation de la dette
Conversion de dettes en prises de participation
Conversion de la dette en capital
Conversion de la dette en devises
Devise verte
Monnaie verte
Moratoires et conversions de dettes
Naturalisation de la dette
Taux de change vert
Taux de conversion agricole
Taux de conversion représentatif
Taux représentatif
Taux vert
Unité de compte agricole
Unité de compte verte
Valeur d'unité de compte agricole

Translation of "Conversion de la dette en devises " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
conversion de la dette en devises | conversion de la dette en devises en dette en monnaie nationale | naturalisation de la dette
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Umwandlung einer Devisenschuld in eine Schuld in inländische Währung
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
capitalisation de la dette | conversion de dettes en prises de participation | conversion de la dette en capital
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Debt-Equity-Swap | Schuldenkapitalisierung | Umwandlung von Staatsschulden in Eigenkapital
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
swap de dettes en devises contre dettes en monnaie nationale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Swap von Währungsforderungen gegen Forderungen in inländischer Währung
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
repräsentativer Kurs [ Agrarrechnungseinheit | Agrarumrechnungskurs | Grüne Rechnungseinheit | Grüner Kurs | Grüner Wechselkurs | Grüne Währung | repräsentativer Umrechnungskurs | Wert der Agrarrechnungseinheit ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5606 politique agricole | BT1 politique monétaire agricole | BT2 politique agricole commune | RT système monétaire européen [2406] | taux de change [2411]
56 LAND- UND FORSTWIRTSCHAFT, FISCHEREI | MT 5606 Agrarpolitik | BT1 Agrarwährungspolitik | BT2 Gemeinsame Agrarpolitik | RT Europäisches Währungssystem [2406] | Wechselkurs [2411]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
Debt-for-nature-Swaps (conversion de dette en investissements écologiques dans le pays débiteur) | échanges dette/environnement
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Debt-for-nature-Swaps (USA)
Finances, impôts et douanes
Finanz-, steuer- und zollwesen
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
conversion de dettes extérieures en titres de participation au marché intérieur
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Debt-Equity-Swaps
Finances publiques (Finances, impôts et douanes) | Crédit et paiements (Finances, impôts et douanes)
öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Kreditwesen und zahlungsverkehr (Finanz-, steuer- und zollwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
moratoires et conversions de dettes
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Schuldabschreibungen und Umschuldungen
Crédit et paiements (Finances, impôts et douanes)
Kreditwesen und zahlungsverkehr (Finanz-, steuer- und zollwesen)
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- Accélérer et élargir le processus d'allégement de l'endettement au titre de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés et étudier des propositions novatrices de conversion de la dette, y compris la "dette pour l'environnement" [30].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
- Entschuldungsmaßnahmen beschleunigen und erweitern, die im Rahmen der Initiative zugunsten der hoch verschuldeten armen Länder eingeleitet worden sind, und innovativen Vorschlägen für eine Umschuldung nachgehen, darunter "Schulden gegen Umweltschutz" [30].
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, les risques liés à l’important déficit de la balance courante sont atténués par l'existence d'un cadre institutionnel propice et un faible niveau de dettes en devises, tandis que le déficit devrait reculer à mesure que s'estompent les conditions conjoncturelles défavorables.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auch die mit dem hohen Leistungsbilanzdefizit verbundenen Risiken werden durch die günstigen institutionellen Rahmenbedingungen und eine geringe Fremdwährungsverschuldung abgeschwächt, und das Defizit dürfte mit dem Ende der Konjunkturschwäche zurückgehen.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
En outre, les risques liés à l’important déficit de la balance courante sont atténués par l'existence d'un cadre institutionnel propice et un faible niveau de dettes en devises, tandis que le déficit devrait reculer à mesure que s'estompent les conditions conjoncturelles défavorables.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Auch die mit dem hohen Leistungsbilanzdefizit verbundenen Risiken werden durch die günstigen institutionellen Rahmenbedingungen und eine geringe Fremdwährungsverschuldung abgeschwächt, und das Defizit dürfte mit dem Ende der Konjunkturschwäche zurückgehen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]
le débiteur/garant bénéficie d'une notation de sa dette en devises étrangères établie par une agence agréée de notation du crédit (10) meilleure que la notation de la dette en devises étrangères (établie par la même agence de notation) de son souverain, ou
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-28]
wenn für den Schuldner/Garantiegeber ein Fremdwährungsrating einer akkreditierten Ratingagentur (10) vorliegt, das besser ist als das Fremdwährungsrating (derselben Agentur) für seinen jeweiligen Staat oder
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-09-28]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-09-28]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les vulnérabilités sont liées au niveau élevé de la dette publique, de la dette privée et de la dette extérieure, en grande partie libellées en devises, dans un contexte de faible croissance potentielle.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]
Vor dem Hintergrund niedrigen Potenzialwachstums ergeben sich die Schwachstellen aus der hohen öffentlichen, privaten und Auslandsverschuldung, die zu einem Großteil auf Fremdwährungen lautet.
http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-06]
http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-06]
il y a conversion entre l’euro et la devise d’un État membre ou entre les devises de deux États membres.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]
eine Währungsumrechnung zwischen dem Euro und einer Währung eines Mitgliedstaats oder zwischen den Währungen zweier Mitgliedstaaten erfolgt.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]
Pertes imposées aux créanciers et conversion des dettes en actions Les possibilités qui s'offrent au niveau des établissements sont la conversion de dettes en actions (conversion administrative ou contractuelle[7]) et l'imposition de décotes aux détenteurs de titres de créance subordonnés et aux créanciers chirographaires (à l'exclusion des dépôts) afin de fournir des financements importants à une entreprise en difficulté et de maintenir la continuité de l'exploitation.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-08]
Gläubigerabschläge und Umwandlung von Schulden in Eigenkapital Zu den institutsspezifischen Optionen zählt die Umwandlung von Schulden in Eigenkapital (entweder administrativ oder vertraglich festgelegt[7]) oder die Vorschrift von Abschlägen ('Haircuts') für Inhaber nachrangiger Verbindlichkeiten und unbesicherte Gläubiger (ohne Einlagen), um so dem notleidenden Institut eine Finanzierung in bedeutender Höhe zukommen zu lassen und seinen Fortbestand zu sichern.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-08]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-08]
Cette loi fixe notamment les règles relatives au passage à l'euro, indique précisément la période de double circulation ainsi que la période d'échange des billets et pièces en tolars contre des euros, et fixe les modalités de conversion de la dette publique.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
In diesem Gesetz werden unter anderem die Umstellung auf den Euro, die Länge der parallelen Umlaufphase und die Frist für den Umtausch von Tolar-Banknoten und -Münzen in Euro sowie die Umrechnung der Staatsschuld gesetzlich geregelt.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]
Gains et pertes de détention en devises [2A.30] est égal à gains/pertes nominaux de détention (K.11) de dette [3A.1] dont la valeur varie lors de la conversion en monnaie nationale en raison des variations des taux de change de devises.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-16]
Die Gewinne und Verluste aus Devisenbeständen [2A.30] sind gleich den nominalen Umbewertungsgewinnen/-verlusten (K.11) von Schulden [3A.1], die bei Umrechnung in die Landeswährung aufgrund von Wechselkursschwankungen Wertänderungen unterliegen.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-02-16]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-02-16]
- Accélérer et élargir le processus d'allégement de l'endettement au titre de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés et étudier des propositions novatrices de conversion de la dette, y compris la "dette pour l'environnement" [30].
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
- Entschuldungsmaßnahmen beschleunigen und erweitern, die im Rahmen der Initiative zugunsten der hoch verschuldeten armen Länder eingeleitet worden sind, und innovativen Vorschlägen für eine Umschuldung nachgehen, darunter "Schulden gegen Umweltschutz" [30].
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]


Others have searched : capitalisation de la dette    devise verte    monnaie verte    moratoires et conversions de dettes    naturalisation de la dette    taux de change vert    taux de conversion agricole    taux de conversion représentatif    taux représentatif    taux vert    unité de compte agricole    unité de compte verte    valeur d'unité de compte agricole    échanges dette environnement    Conversion de la dette en devises    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Conversion de la dette en devises

Date index:2021-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)