Eine überarbeitete Kontrollstrategie, die jetzt weniger auf die Minimierung von Fehlerquoten als auf eine risikoabhängige Kontrolle und die Aufdeckung von Betrugsfällen ausgerichtet ist, sollte den Kontrollaufwand für die Teilnehmer verringern.

Der Beschluss soll ferner zur Aufklärung über Bio-Risikomanagementansätze beitragen und ihre Umsetzung unterstützen, wissensbasierte und risikobezogene Kontrollen gewährleisten, den Austausch vorbildlicher Laborpraktiken fördern und die Länder beim Aufbau der geforderten Kernkapazitäten bei Labordienstleistungen im Hinblick auf prioritäre Gesundheitsbedrohungen im Sinne des IHR unterstützen.

Schutz gefährdeter Frauen, die im Hoheitsgebiet der EU leben: Gewährleistung der korrekten Umsetzung der EU-Asylrechtsvorschriften (insbesondere der neuen Anerkennungsrichtlinie und der Asylverfahrensrichtlinie), um gefährdeten Frauen Schutz zu garantieren; Sensibilisierung der Angehörigen der Berufsgruppen, die im Asylbereich arbeiten; Ermunterung der Mitgliedstaaten, gefährdeten Kindern und Frauen Zuflucht zu gewähren, indem einschlägige Mittel aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds und dem künftigen Asyl- und Migrationsfonds bereitgestellt werden.

Schutz für gefährdete Frauen im Hoheitsgebiet der EU: Gewährleistung der korrekten Umsetzung der EU-Asylrechtsvorschriften (insbesondere der geänderten Fassung der Anerkennungsrichtlinie und der Asylverfahrensrichtlinie), um gefährdeten Frauen Schutz zu garantieren; Sensibilisierung der Angehörigen der Berufsgruppen, die mit Asylanten in Kontakt kommen; Ermunterung der Mitgliedstaaten, gefährdete Kinder und Frauen neu anzusiedeln durch Bereitstellung von einschlägigen Mitteln aus dem Europäischen Flüchtlingsfonds und dem künftigen Asyl- und Migrationsfonds bereitzustellen.

In ihrer 1998 veröffentlichten Mitteilung "Die Abschlussprüfung in der Europäischen Union: künftiges Vorgehen" entschied sich die Kommission für eine Regulierung durch den Berufsstand ("monitored self-regulation") und vertraute darauf, dass dieser seine Aufgabe ernst nehmen und auf Dauer eine Abschlussprüfung mit hohen Qualitätsstandards gewährleisten werde.

Darüber hinaus wird in den von den Kommissionsdienststellen und vom Baseler Ausschuß für Bankenaufsicht zur Kapitaladäquanz herausgegebenen Konsultationspapieren betont, daß es für die Banken unumgänglich ist, mehr Informationen zu ihren Rechnungslegungsstrategien vorzulegen, zu denen auch die Politik auf dem Gebiet der Bewertung von Aktiva und Passiva, die Risikomanagementstrategien, ihr Risikoprofil sowie die Eigenkapitalbestandteile gehören.