Par ailleurs, l'ambiguïté de la formulation du paragraphe 4 ne peut que soulever des interrogations sur la volonté des autorités de s'opposer, par tous les moyens, aux fraudes et aux escroqueries des trusts de l'agro-alimentaire, alors qu'il serait tellement plus simple de dire en une seule ligne que la production et l'utilisation des farines animales sont totalement interdites.
Darüber hinaus muss man sich angesichts der unklaren Formulierung in Absatz 4 fragen, wie ernst es den Behörden wirklich damit ist, die Betrügereien und Gaunereien der Lebensmittelkonzerne mit allen Mitteln zu bekämpfen, während es doch sehr viel einfacher wäre, in einer Zeile zu sagen, dass Herstellung und Verwendung von Tiermehl vollkommen verboten werden.