Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CRA
Compte rendu analytique
Compte rendu d'entretien
Compte rendu d'un livre
Compte rendu de réunion synthétique
Compte rendu de séance
Compte rendu de transport
Compte rendu des débats
Compte rendu sommaire
Compte rendu synthétique
Compte-rendu
Compte-rendu financier
Critique d'un livre
Critique littéraire
Débat parlementaire
Intervention parlementaire
Procès-verbal
Rapport sommaire
Temps de parole

Translation of "Compte rendu analytique " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
compte rendu analytique | compte rendu sommaire | rapport sommaire

Kurzbericht
IATE - Communications | Humanities
IATE - Communications | Humanities


compte rendu analytique

Kurzbericht über die Beratungen
IATE - EU institutions and European civil service
IATE - EU institutions and European civil service


compte rendu analytique | CRA [Abbr.]

nach Sachgebieten geordneter Bericht | Tätigkeitsbericht | zusammenfassender Bericht | TB [Abbr.]
IATE - 0436
IATE - 0436


compte rendu de séance | compte rendu d'entretien | procès-verbal

Aktennotiz
Défense des états
Wehrwesen


compte rendu synthétique | compte rendu de réunion synthétique

Ergebnisprotokoll
Généralités (Constructions et génie civil) | Gestion des entreprises (économie)
Allgemeines (Bauwesen) | Betriebswirtschaft (Wirtschaft)


compte rendu d'un livre | critique d'un livre | critique littéraire

Buchbesprechungen
Savoir
Kenntnisse


bat parlementaire [ compte rendu des débats | intervention parlementaire | temps de parole ]

Parlamentsdebatte [ Aussprache | parlamentarische Rede | Redezeit | Sitzungsprotokoll | stenografisches Protokoll | stenographisches Protokoll ]
04 VIE POLITIQUE | MT 0426 travaux parlementaires | BT1 séance parlementaire | BT2 procédure parlementaire | RT consultation publique [3226]
04 POLITISCHES LEBEN | MT 0426 parlamentarische Arbeit | BT1 Parlamentssitzung | BT2 parlamentarisches Verfahren | RT öffentliche Konsultation [3226]


compte-rendu

Bericht
adm/droit/économie organisation judiciaire art. 1231-11
adm/droit/économie organisation judiciaire art. 1231-11


compte-rendu financier

finanzielle Übersicht
Généralités (Défense des états) | Finances publiques (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit)
Allgemeines (Wehrwesen) | öffentliche finanzen (Finanz-, steuer- und zollwesen) | Internationales recht - völkerrecht (Recht)


compte rendu de transport

Fahrtenbericht
adm/droit/économie transports art. 47
adm/droit/économie transports art. 47
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En tant que telle, la déclaration introductive peut être comparée à ce que d’autres banques centrales appellent le «compte rendu analytique».

Die einführende Erklärung ist vergleichbar mit den „Kurzprotokollen“, wie es bei anderen Zentralbanken heißt.


Par ailleurs, selon le compte rendu analytique du Sénat du 12 juillet 1990, les auditeurs ne semblent pas être des magistrats.

Übrigens, dem Kurzbericht des Senats vom 12. Juli 1990 zufolge, seien die Auditoren anscheinend keine Magistraten.


Il fut répété, en séance plénière de la Chambre, que l'amendement visait « à restituer la compétence de jugement à la juridiction prévue à cet effet » (Compte rendu analytique, Chambre, séance du 7 novembre 1996).

In der Plenarsitzung der Kammer wurde in Erinnerung gerufen, dass der Anderungsantrag zum Zweck hatte, « die Urteilsbefugnis des zu diesem Zweck vorgesehenen Rechtsprechungsorgans wiederherzustellen » Kurzbericht, Kammer, Sitzung vom 7. November 1996).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Compte rendu analytique

Date index:2022-04-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)