Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité ministériel ad hoc
Comité ministériel ad hoc pour la politique des média
Comité ministériel ad hoc pour les bâtiments scolaires

Translation of "Comité ministériel ad hoc pour les bâtiments scolaires " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Comité ministériel ad hoc pour les bâtiments scolaires

Ministerieller Ad-hoc-Ausschuss für die Schulgebäude
dénominations institutions liste des services
dénominations institutions liste des services


Comité ministériel ad hoc pour la politique des média

Ministerieller Ad-hoc-Ausschuss für die Medienpolitik
dénominations institutions liste des services
dénominations institutions liste des services


comité ministériel ad hoc

ministerieller Ad-hoc-Ausschuss
adm/droit/économie organisation étatique liste des services
adm/droit/économie organisation étatique liste des services
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Commission européenne, qui préside le comité, a rendu compte des progrès réalisés à ce jour, dont la signature de contrats pour un montant total de plus de 200 millions d'euros aux fins de la construction et de l'équipement de bâtiments scolaires pour des enfants réfugiés et leurs communautés d'accueil en Turquie, ainsi que du renforcement, grâce au filet de sécurité sociale d'urgence, de l' ...[+++]

Die Europäische Kommission, die den Ausschussvorsitz führte, berichtete sowohl über die bisherigen Fortschritte, zu denen unter anderem die Unterzeichnung von Verträgen über Bau und Ausstattung von Schulen für Flüchtlingskinder und ihre Aufnahmegemeinschaften im Wert von über 200 Mio. EUR zählte, als auch über die wachsende humanitäre Hilfe für die Flüchtlinge im Rahmen des Sozialen Sicherheitsnetzes für Notfälle.


En cas de désaccord permanent au sein de la CIPE ou de la réunion ministérielle ad hoc, il peut être décidé de demander à la présidence Benelux de retirer le point de l'ordre du jour du Comité de Ministres.

Bei anhaltender Uneinigkeit innerhalb der Interministeriellen Konferenz für Aussenpolitik oder der ministeriellen Ad-hoc-Sitzung kann beschlossen werden, den Vorsitzenden der Benelux-Union zu ersuchen, den Punkt von der Tagesordnung des Ministerausschusses zu streichen.


Cette inquiétude, de même que la nécessité de mobiliser l’aide financière et technique de la communauté internationale pour ces projets, a également été soulignée par la Conférence internationale des pays donateurs au niveau ministériel lors de la réunion du Comité de liaison ad hoc.

Dieses Anliegen sowie die Notwendigkeit, die finanzielle und technische Hilfe der internationalen Gemeinschaft für diese Vorhaben zu mobilisieren, wurden auch von den internationalen Gebern herausgestellt, die im Rahmen des Treffens des Ad-hoc-Verbindungsausschusses für Palästina auf Ministerebene zusammengekommen waren.


Pour terminer, le quatuor a accepté de tenir, en novembre, une réunion au niveau ministériel du comité de liaison ad hoc impliquant les principaux donateurs de la communauté internationale.

Vom Nahost-Quartett wurde beschlossen, im November auf Ministerebene ein Treffen der Ad-hoc-Verbindungsgruppe durchzuführen, an der die wichtigsten Geber der internationalen Gemeinschaft teilnehmen sollen.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Comité ministériel ad hoc pour les bâtiments scolaires

Date index:2022-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)