combustible irradié | combustible nucléaire appauvri | combustible nucléaire épuisé | combustible nucléaire irradié | combustible nucléaire usé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

retraitement de combustibles irradiés | retraitement de combustibles nucléaires irradiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Aufbereitung von Kernbrennstoffen | Wiederaufarbeitung bestrahlter Kernbrennstoffe | Wiederaufbereitung von Kernbrennstoffen

IATE - ENERGY | Electrical and nuclear industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

retraitement et stockage des combustibles nucléaires irradiés

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Wiederaufarbeitung und Lagerung von bestrahlten nuklearen Brennstoffen

IATE - ENERGY | ENVIRONMENT | Electrical and nuclear industries

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Kernbrennstoff [ Kernmaterial | nukleares Brennelement | radioaktives Spaltprodukt | spaltbares Material | Spaltstoff ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

combustible nucléaire

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kernbrennstoff

nucléaire > Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs-cycle du combustible

nucléaire | Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs-cycle du combustible

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

combustion nucléaire

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Abbrand

nucléaire > Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs

nucléaire | Ingénierie nucléaire/Physique des réacteurs

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.franca.cfwb.be/n000 (...) [HTML] [2018-01-01]

industrie des combustibles nucléaires

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kernbrennstoffindustrie

adm/droit/économie travail|environnement|énergie art. 3

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

cycle combustible nucléaire

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kernbrennstoffkreislauf

sciences/technique physique|environnement|énergie art. 2

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

combustible irradié

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

bestrahlter Brennstoff

66 ÉNERGIE | MT 6621 industries nucléaire et électrique | BT1 combustible nucléaire | BT2 énergie nucléaire

66 ENERGIE | MT 6621 Elektrizitäts- und Kernkraftindustrie | BT1 Kernbrennstoff | BT2 Kernenergie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'IMMR-JRC produit également des matériaux de référence hautement spécialisés servant au contrôle et à la comptabilité du combustible nucléaire irradié, aux fins des garanties nucléaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

Das JRC-IRMM produziert außerdem hochspezialisierte Referenzmaterialien für die Kontrolle und Erfassung bestrahlter Kernbrennstoffe für Anwendungen der nuklearen Sicherheit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-11-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-11-22]

COM 2003/32 - Propositions de Directives (Euratom) du Conseil définissant les obligations de base et les principes généraux dans le domaine de la sûreté des installations nucléaires ; et sur la gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

KOM 2003/32 – Richtlinienvorschläge (Euratom) des Rates zur Festlegung grundlegender Verpflichtungen und allgemeiner Grundsätze im Bereich der Sicherheit kerntechnischer Anlagen und der Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-09-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-09-07]

Rappelant les deux propositions présentées par la Commission, à savoir la proposition de directive (Euratom) du Conseil définissant les obligations de base et les principes généraux dans le domaine de la sûreté des installations nucléaires et la proposition de directive (Euratom) du Conseil sur la gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs, ainsi que les avis du Parlement européen et du Comité économique et social;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

unter Hinweis auf die Vorschläge der Kommission für Richtlinien (Euratom) des Rates zur Festlegung grundlegender Verpflichtungen und allgemeiner Grundsätze im Bereich der Sicherheit kerntechnischer Anlagen sowie über die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle und unter Hinweis auf die Stellungnahmen des Europäischen Parlaments und des Wirtschafts- und Sozialausschusses;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-27]

La Commission propose de contribuer à l'établissement d'un haut niveau de sûreté nucléaire dans la gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs au sein des États membres afin de protéger la santé du public et l'environnement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Die Kommission möchte im Interesse des Gesundheits- und Umweltschutzes einen Beitrag zu einem hohen Niveau nuklearer Sicherheit bei der Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle in den Mitgliedstaaten leisten.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Étant donné l'importance de la question des déchets radioactifs pour l'avenir du secteur nucléaire, la Commission a été particulièrement sensible au fait que la Finlande met en oeuvre un programme bien défini et développé pour la gestion à long terme de son combustible nucléaire irradié et de ses déchets radioactifs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-10]

Da das Problem radioaktiver Abfälle für die Zukunft der Kernenergie so wichtig ist, nahm die Kommission besonders zur Kenntnis, das Finnland über ein wohl definiertes und entwickeltes Programm für die langfristige Entsorgung seiner abgebrannten Kernbrennstoffe und radioaktiven Abfälle verfügt.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-10]

Proposition modifiée de directive (Euratom) du Conseil sur la gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs [COM(2004) 526 final - Non publié au Journal officiel].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Veränderter Vorschlag für eine Richtlinie (Euratom) des Rates über die Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle [KOM(2004) 526 endg. - Nicht im Amtsblatt veröffentlicht]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

Elle estime qu'une gestion sûre et efficace du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs ne pourra s'effectuer que par l'intermédiaire d'une intervention communautaire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Nach ihrer Ansicht ist eine sichere und effiziente Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle nur durch Maßnahmen der Gemeinschaft möglich.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

Dans ce contexte, la proposition modifiée de directive s'applique à toutes les étapes de la gestion du combustible nucléaire irradié et impose aux États membres d'adopter les mesures suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

Daher behandelt der geänderte Richtlinienvorschlag alle Phasen der Entsorgung abgebrannter Brennelemente und fordert von den Mitgliedstaaten, dass sie folgende Maßnahmen ergreifen:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27048 - EN - Gestion du combustible nucléaire irradié et des déchets radioactifs

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l27048 - EN - Entsorgung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-05-18]

110. En ce qui concerne le problème des combustibles nucléaires irradiés et des déchets nucléaires dans le nord-ouest de la Russie, le Conseil européen a pris acte des résultats du sommet UE-Russie de Vienne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

110. Was das Problem der Entsorgung von abgebrannten Kernbrennelementen und nuklearem Abfall im Nordwesten Rußlands anbelangt, so nahm der Europäische Rat Kenntnis von den Ergebnissen des Gipfeltreffens zwischen der EU und Rußland in Wien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-12-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-12-10]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Combustible nucléaire irradié

Date index:2021-06-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Combustible nucléaire irradié " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)