En outre, et c'est plus préoccupant pour les opérateurs de l'Union européenne, les avantages du régime FSC/ETI seront encore accordés sans limitation à tous les exportateurs qui ont conclu des contrats contraignants avant le 17 septembre 2003 dans le cadre de la clause dite de grand-père, favorisant les producteurs de biens d'équipements importants dont les délais de livraison sont longs.
Noch beunruhigender für Wirtschaftsbeteiligte aus der EU ist es, dass darüber hinaus gemäß der Besitzstandsklausel, der so genannten „grandfathering clause“, allen Ausführern, die sich vor dem 17. September 2003 vertraglich gebunden haben, weiterhin unbegrenzt FSC/ETI-Vorteile zur Verfügung stehen werden. Hierdurch werden Hersteller von großen Kapitalgütern mit langen Lieferzeiten begünstigt.