Génie (Défense des états) | Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)

Pioniere (Wehrwesen) | Kavallerie - panzertruppe (Wehrwesen) | Luftwaffe (Wehrwesen) | Waffen und gerät (Wehrwesen)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

clapet de retenue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückschlagklappe

Linguistique et littérature

Sprache und literatur

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückschlagklappe | Rückschlagventil | selbsttätiges Rückschlagventil | Sperrventil

IATE - Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

clapet de non-retour | clapet de retenue | soupape de retenue

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rückschlagklappe

IATE - Coal and mining industries | Mechanical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

clapet automatique de retenue

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rückschlagventil

Aliments (économie d'alimentation)

Nahrungsmittel (Ernährungswirtschaft)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

retenue à la source [ précompte ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Quellensteuer [ Vorabzug ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

clapet

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Klappe

sciences/technique annexe 3/-

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

clapet résistant au feu

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Feuerschutzklappe

sciences/technique sécurité annexe 3, n 6.7.6

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

clapet coupe-fumée

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Rauchklappe

sciences/technique sécurité annexe 3, n 6.7.10

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

clapet de retenue ou antiretour (si utilisé comme dispositif de sécurité).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-01-13]

clapet de retenue ou antiretour (si utilisé comme dispositif de sécurité);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

Prüfventil oder Rückschlagventil (wenn als Sicherheitseinrichtung verwendet);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-01-13]

1) à l'annexe I, cinquième tiret, le texte suivant est inséré après "lances/sprinklers/raccords de branchement": "ensembles vannes de bonbonnes haute pression y compris leurs actionneurs, distributeurs y compris leurs actionneurs, dispositifs non électriques de désactivation, connecteurs flexibles, manomètres et pressostats, dispositifs mécaniques de pesée ainsi que clapets de non-retour et clapets de retenue";

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

1. In Anhang I fünfter Gedankenstrich werden hinter den Worten "Strahlrohre/Sprinkler/Auslässe" folgende Worte angefügt: "Hochdruckbehälter-Ventilbaugruppen und ihre Betätigungsgeräte, Umschaltventile und ihre Betätigungsgeräte, nichtelektrische Abschaltvorrichtungen, flexible Anschlüsse, Druckmessgeräte und Druckregelungsschalter, mechanische Wiegevorrichtungen, Sperrventile und Rückschlagventile".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-14]

Others have searched : clapet clapet antiretour clapet automatique de non-retour clapet automatique de retenue clapet coupe-fumée clapet de non retour clapet de non-retour clapet de retenue clapet de retenue guidé clapet résistant au feu précompte retenue à la source soupape anti-retour soupape antiretour soupape de non retour soupape de non-retour soupape de retenue Clapet de retenue

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Clapet de retenue

Date index:2022-07-31 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Clapet de retenue " (French → German) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)