Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
2e pilier
Centrale du 2e pilier
Centrale du deuxième pilier
Deuxième pilier

Translation of "Centrale du 2e pilier " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Centrale du 2e pilier | Centrale du deuxième pilier

Zentralstelle 2. Säule | Zentralstelle zweite Säule
Instituts - compagnies - caisses (Assurance) | Sécurité sociale (Assurance)
Institute - gesellschaften - kassen (Versicherungswesen) | Soziale sicherheit (Versicherungswesen)


caisse pratiquant la primauté des cotisations (P. Wirth, Bureau d'information du 2e pilier [Le Mois 4/90, p. 7]) | caisse de pension fonctionnant selon le système de la primauté des cotisations (P. Wirth, Bureau d'information du 2e pilier [Le Mois 4/90, p. 7])

Beitragsprimatkasse
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


démantèlement (Grand dictionnaire Larousse, 1994) (ex.: Un démantèlement du 2e pilier conduirait inévitablement à un affaiblissement du capital social. [P. Wirth, Bureau d'information du 2e pilier, Le Mois 4/90, p. 9])

Abbau
Administration publique et privée | Finances, impôts et douanes
öffentliche und private verwaltung | Finanz-, steuer- und zollwesen


2e pilier | deuxième pilier

ule | zweite Säule
IATE - Insurance
IATE - Insurance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dans la droite ligne du règlement (CE) n° 1698/2005 qui détaille le soutien apporté par l’UE au développement rural (2e pilier de la PAC, ou politique agricole commune), ces lignes directrices exposent les règles sur les aides d’État en faveur des mesures de développement rural ou d’autres mesures étroitement liées à celui-ci.

Unter direkter Bezugnahme auf die Verordnung (EG) Nr. 1698/2005, in der die Fördermaßnahmen der Gemeinschaft zur Entwicklung des ländlichen Raums [zweiter Pfeiler der Gemeinsamen Agrarpolitik (GAP)] im Einzelnen aufgeführt sind, werden in der Rahmenregelung die Regeln für die Gewährung staatlicher Beihilfen für Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums oder andere mit der Entwicklung des ländlichen Raums eng verknüpften Maßnahmen aufgestellt.


Sa part dans le CFP 2014-2020 se présentera comme suit: 312,7 milliards d'euros (29 %) pour les dépenses liées au marché et les aides directes (1er pilier) et 95,6 milliards d'euros (9 %) pour le développement rural (2e pilier).

Der Anteil der GAP am MFR 2014–2020 lässt sich wie folgt aufschlüsseln: 312,7 Mrd. EUR (29 %) sind für sogenannte marktbezogene Ausgaben und Direktbeihilfen (Säule 1) vorgesehen, 95,6 Mrd. EUR (9 %) für die Entwicklung des ländlichen Raums (Säule 2).


Montant équivalent aux prix de 2011: 277,85 milliards d'euros (1er pilier) et 84,9 milliards d'euros (2e pilier).

277,85 Mrd. EUR zu Preisen von 2011 (Säule 1) und 84,9 Mrd. EUR (Säule 2).


De plus, les mesures de développement rural du 2e pilier de la PAC sont financées à l'intérieur du montant total de la rubrique 2.

Die Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums bilden die zweite Säule der GAP und werden aus dem Gesamtbetrag der Mittel für Rubrik 2 finanziert.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sur la base de principes et objectifs communs, tels que la démocratie, les droits de l'homme, et le développement inclusif et durable, l'Union européenne et ses partenaires d'Amérique centrale sont parvenus à un accord global, qui s'articule autour de trois piliers complémentaires - le dialogue politique, la coopération et le commerce.

Auf der Basis gemeinsamer Grundsätze und Ziele, wie Demokratie, Menschenrechte und breitenwirksame und nachhaltige Entwicklung, haben die Europäische Union und ihre zentralamerikanischen Partner ein umfassendes Abkommen geschlossen, das drei einander ergänzende Säulen umfasst: den politischen Dialog, Zusammenarbeit und Handel.


L'accord d'association avec l'Amérique centrale est le tout premier accord d'association interrégional reposant sur trois piliers qui se renforcent mutuellement, à savoir le dialogue politique, la coopération et un accord commercial.

Das Assoziierungsabkommen mit Zentralamerika ist das erste interregionale Assoziierungsabkommen überhaupt, das auf drei sich gegenseitig verstärkenden Säulen beruht: auf politischem Dialog, auf Zusammenarbeit und einem Handelsabkommen.


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14544 - EN // Système d’information Schengen 2e génération (SIS II) – règlement (ancien 1er pilier)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14544 - EN // Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) – Verordnung zum früheren ersten Pfeiler


Système d’information Schengen 2e génération (SIS II) – règlement (ancien 1er pilier) Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) – Verordnung zum früheren ersten Pfeiler Zusammenfassungen der EU-Gesetzgebung: Direktzugang zur Hauptseite „Zusammenfassungen“


Système d’information Schengen 2e génération (SIS II) – règlement (ancien 1er pilier)

Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) – Verordnung zum früheren ersten Pfeiler


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14544 - EN - Système d’information Schengen 2e génération (SIS II) – règlement (ancien 1er pilier)

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l14544 - EN - Schengener Informationssystem der zweiten Generation (SIS II) – Verordnung zum früheren ersten Pfeiler




Others have searched : pilier    centrale du 2e pilier    centrale du deuxième pilier    le mois 4 90    deuxième pilier    Centrale du 2e pilier    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Centrale du 2e pilier

Date index:2023-06-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)