Par conséquent, il convient d'encourager les États membres à développer et à mettre en œuvre des programmes et des activités d'accueil des nouveaux venus, à promouv
oir une citoyenneté active pour tous les ressortissants de pays tiers par le biais d'une implicatio
n accrue en matière civique, culturelle, religieuse et politi
que, à améliorer la capacité des organismes prestataires de services publics et privés à satisfaire leurs besoi
...[+++]ns, et à aider la société à s'adapter à la diversité;
Daher sollten die Mitgliedstaaten angeregt werden, Programme und Aktivitäten für die Aufnahme von Neuankömmlingen in ihrer Gesellschaft zu entwickeln und umzusetzen, ihre staatsbürgerliche, kulturelle, religiöse und politische Partizipation zu fördern, die öffentlichen und privaten Diensteanbieter besser zu befähigen, auf die Bedürfnisse der Drittstaatsangehörigen einzugehen und die Gesellschaft bei der Anpassung an die Vielfalt zu unterstützen.