Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CSG
Conférence des secrétaires généraux
Contribution sociale généralisée

Translation of "CSG " (French → German) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
CSG | Conférence des secrétaires généraux

Generalsekretärenkonferenz | Konferenz der Generalsekretärinnen und Generalsekretäre | GSK
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée)
ämter - institute (öffentliche und private verwaltung)


Conférence des secrétaires généraux | CSG [Abbr.]

Generalsekretärenkonferenz | Konferenz der Generalsekretärinnen und Generalsekretäre | GSK [Abbr.]
IATE - 0436
IATE - 0436


contribution sociale généralisée | CSG [Abbr.]

allgemeiner Sozialbeitrag | CSG [Abbr.]
IATE - Taxation
IATE - Taxation


Conférence des secrétaires généraux [ CSG ]

Generalsekretärenkonferenz [ GSK ]
Généralités (Administration publique et privée) | Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée)
Allgemeines (öffentliche und private verwaltung) | ämter - institute (öffentliche und private verwaltung)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
CSG | Centre spatial guyanais, port spatial européen, exploité par le Centre national d'études spatiales (CNES) dans le cadre d'un accord avec l'Agence spatiale européenne.

CSG | Raumfahrtzentrum Guayana (Centre spatial guyanais); von der französischen Raumfahrtagentur CNES gemäß einer Vereinbarung mit der Europäischen Weltraumorganisation betriebenes europäisches Raumfahrtzentrum.


38. constate une légère baisse du budget alloué à la sécurité, qui passe de 45 980 000 EUR à 45 590 000 EUR entre 2009 et 2010; se félicite de la tendance à la baisse qui se poursuit dans les dépenses pour le budget 2011 (crédits définitifs: 42 830 000 EUR) par rapport à 2010 et de l'adoption par le Bureau en juillet 2011 du concept de sécurité globale (CSG) offrant une sécurité plus moderne et efficace au Parlement;

38. vermerkt eine geringe Kürzung der Mittel für den Sicherheitsbereich von 45 980 000 EUR auf 45 590 000 EUR zwischen 2009 und 2010; begrüßt, dass die Ausgaben im Vergleich zu 2010 auch im Haushaltsplan 2011 gesenkt wurden (endgültige Mittelansätze 42 830 000 EUR) und dass das Präsidium im Juli 2011 ein umfassendes Sicherheitskonzept verabschiedet hat, das eine modernere und effizientere Sicherheit für das Parlament gewährleistet;


37. constate une légère baisse du budget alloué à la sécurité, qui passe de 45 980 000 EUR à 45 590 000 EUR entre 2009 et 2010; se félicite de la tendance à la baisse qui se poursuit dans les dépenses pour le budget 2011 (crédits définitifs: 42 830 000 EUR) par rapport à 2010 et de l'adoption par le Bureau en juillet 2011 du concept de sécurité globale (CSG) offrant une sécurité plus moderne et efficace au Parlement;

37. vermerkt eine geringe Kürzung der Mittel für den Sicherheitsbereich von 45 980 000 EUR auf 45 590 000 EUR zwischen 2009 und 2010; begrüßt, dass die Ausgaben im Vergleich zu 2010 auch im Haushaltsplan 2011 gesenkt wurden (endgültige Mittelansätze 42 830 000 EUR) und dass das Präsidium im Juli 2011 ein umfassendes Sicherheitskonzept verabschiedet hat, das eine modernere und effizientere Sicherheit für das Parlament gewährleistet;


CSG: activités de banque d'affaires, de banque privée, gestion des actifs et autres services financiers,

CSG: Investmentbanking, Private Banking, Vermögensverwaltung und andere Finanzdienstleistungen,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le 30 juin 2010, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel les entreprises Montagu Private Equity LLP («Montagu», Royaume-Uni) et Global Infrastructure Partners («GIP», États-Unis), contrôlées conjointement par les entreprises General Electric Company («GE», États-Unis), Credit Suisse Groupe («CSG», Suisse) et Global Infrastructure Management Participation LLC («GIMP», États-Unis), acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle en commun de Greenstar Holdings Ltd et de ...[+++]

Am 30. Juni 2010 ist die Anmeldung eines Zusammenschlusses nach Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 139/2004 des Rates (1) bei der Kommission eingegangen. Danach ist Folgendes beabsichtigt: Das Unternehmen Montagu Private Equity LLP („Montagu“, Vereinigtes Königreich) und das Unternehmen Global Infrastructure Partners („GIP“, USA), das gemeinsam von General Electric Company („GE“, USA), Credit Suisse Groupe („CSG“, Schweiz) and Global Infrastructure Management Participation LLC („GIMP“, USA) kontrolliert wird, erwerben im Sinne von Artikel 3 Absatz 1 Buchstabe b der Fusionskontrollverordnung durch Erwerb von Anteilen die gemeinsame Kontro ...[+++]


CSG | Centre spatial guyanais, port spatial européen, exploité par le Centre national d'études spatiales (CNES) dans le cadre d'un accord avec l'Agence spatiale européenne.

CSG | Raumfahrtzentrum Guayana (Centre spatial guyanais); von der französischen Raumfahrtagentur CNES gemäß einer Vereinbarung mit der Europäischen Weltraumorganisation betriebenes europäisches Raumfahrtzentrum.


Le Danemark a augmenté les "taxes écologiques", l'Allemagne est en train de relever la TVA, l'Italie et la France déplacent le fardeau du financement du système national de santé des charges sociales vers le régime général d'imposition, respectivement par l'IRAP (Imposta Regionale sulle Attività Produttive) et la CSG (Contribution Sociale Généralisée), tandis que les Pays-Bas procèdent à une réduction de la dépense du secteur public

So hat Dänemark die "Umweltsteuern" erhöht, Deutschland die Mehrwertsteuer, während Italien und Frankreich die Finanzierung des nationalen Gesundheitssystems von den Sozialversicherungsbeiträgen auf das allgemeine Besteuerungssystem durch die IRAP Imposta Regionale sulle Attività Produttive und bzw. die CSG Contribution Sociale Généralisée umstellen; die Niederlande setzen dagegen auf die Senkung der öffentlichen Ausgaben.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

CSG

Date index:2023-02-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)